1943 год Москва Летом 1943 года в Москву прибыл новый постоянный руководитель «Миссии 30» генерал британской армии Жиффар ле Квесн Мартель*. Он был крайне враждебно настроен к «азиатам, которых мы никогда не понимали». С самого начала своего пребывания в Москве Мартель вел себя так, словно он находился в стане врага. Миссию англичан он превратил в подобие военного лагеря, намереваясь показать Лондону, что Москва не намерена сотрудничать. И тут нарвался на мину, что называется, в своем лагере. Мартель был большим любителем командовать и попытался навязать свои взгляды и точку зрения своему номинальному подчиненному контр-адмиралу Дугласу Фишеру**, руководителю военно-морской секцией миссии. Фишер, который прекрасно знал местную ситуацию, плодотворно сотрудничал с ВМФ СССР, не собирался ничего менять. К тому же он был равным по званию Мартелю, а потому дал зарвавшемуся генералу отпор. 16 июня на должность руководителя авиационной секции «Миссии 30» прибыл маршал авиации Джон Баббингтон*