Найти тему
Что я читаю

Любовь, ненависть и Амели Нотомб

Есть неоднозначные авторы, которых я обожаю и терпеть не могу одновременно. Как будто разные книги разные люди писали. Одна из них - бельгийская писательница, без преувеличения, живой классик, прекрасная Амели Нотомб. Хочу вас с ней познакомить и предостеречь.

Обложка романа Амели Нотомб "Страх и трепет"
Обложка романа Амели Нотомб "Страх и трепет"

Бельгийская писательница Амели Нотомб (ныне здравствующая), дочь дипломата, баронесса, провела свое детство в Японии, Китае, немного в Лаосе, Бангладеш, Бирме и так по мелочи, в общем изрядно жизнь ее помотала 😅. Ее жизнь - тот ещё сюжет для романа, чем она в полной мере пользуется, так как значительная часть ее произведений - в том или ином смысле автобиография.

Среди ее книг можно выделить целую автобиографическую серию (написанную вразброс, кстати), которая логически начинается «Метафизикой труб», продолжается «Биографией голода» и «Любовным саботажем», «Страхом и трепетом», «Токийской невестой» и я уже не помню, чем ещё, так как читала не все. Книг много, они прекрасно написаны и каждая по-своему хороша.

Амели Нотомб на редкость плодовита. Говорят, сейчас она пишет по 4 романа в год (некоторые лежат «в столе»), а еще есть пьесы, рассказы, короткие повести. Опубликованы более 20 романов, почти все можно найти на русском языке: наши издатели Нотомб любят и часто переиздают целыми сериями. Так что найти ее книги не составит труда.

Обложки книг Амели Нотомб в серии The best of Иностранка
Обложки книг Амели Нотомб в серии The best of Иностранка

Но. Если вы когда-нибудь захотите познакомиться с ее творчеством, я настоятельно рекомендую найти-таки этот автобиографический список и начать с него. Потому что все остальное... Оно не то чтобы плохо написано, но оно какое-то все до отвращения СТРАННОЕ. Некоторые до сих пор представляются мне полным бредом, «Словарь имен собственных», например. Я прочла довольно много ее книг, но приятное впечатление оставили только «автобиографические».

Все книги написаны более или менее потоком сознания, поэтому описывать сюжет очень сложно. Это действительно интеллектуальная проза, в которой много интересных отсылок, и которая здорово раздвигает представления о мире. Любителям Востока рекомендую особенно.

Амели Нотомб родилась в 1966 году в семье дипломата, сейчас ей 55 лет
Амели Нотомб родилась в 1966 году в семье дипломата, сейчас ей 55 лет

Лично мой топ ее романов – это «Любовный саботаж», про жизнь 7 или 8-летней героини в Китае, про первую любовь и первого врага (и то, что это может быть один человек), разницу менталитетов и миров. С этой книги началось мое знакомство с автором, и это был незабываемый опыт. Но начни я с «Гигиены убийцы», например, не взяла бы ее книг больше в руки.

Ещё один роман, который я могу смело посоветовать – «Страх и трепет». Уже подросшая Амели приезжает в Японию на стажировку в крупную компанию. Ее не притесняют, не высмеивают и не унижают. Ей просто не доверяют ни-че-го. И тем самым... ну вы поняли. Японцы в глазах Амели предстают совершенными сверхчеловеками, особенно ее непосредственная начальница. Жёсткий контраст между женщинами, культурами и менталитетами, прекрасный слог и сюжет. Думаю, многое в этой книге вас поразит. Кстати, по ней снят одноименный (и совершенно потрясающий) фильм Алена Корно с прекрасной Сильви Тестю. Если вы видели «Счастливого рождества мистер Лоуренс!», вас ждёт немало аллюзий и отсылок 😉. Обязательно всем, кто хоть иногда думает о превосходстве белого человека над другими.

Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропускать новые посты, интересные факты о чтении и книгах, отзывы и списки литературы. Будет интересно!

Что еще интересного и необычного я советую почитать:

5 самых странных книг, которые я прочла с удовольствием
Что я читаю22 ноября 2021
«Недетская еда» Линор Горалик для любителей записных книжек
Что я читаю19 апреля 2022
"Дикие лошади" - история Америки начала ХХ века от лица необычной женщины
Что я читаю15 ноября 2021