С пятого на шестое октября( с пятницы на субботу) 2001 года прилетели в парижский аэропорт имени Шарля де Голя с ужасными мучениями из-за задержки рейса - в Москве ждали японцев из Токио...Мучения были внутренние. Я русский, воспитанный в советское время. По условиям контракта с Францией мы не можем приезжать в субботу или воскресенье, только в будние дни. Самолёт приземлился в час ночи в субботу, а для меня это нарушение контракта! Японская прабабушкина улыбка и спокойствие Марины сдержали от града русского мата в сторону Токио! Всё же, хоть и дальние, но родственники... Второй вопрос - пропустят ли мои картины на французской таможне? С 1 января 2001 прекратил своё существование договор по культурным обменам... Оказалось никаких проблем! Темнокожий водитель попросил с нас 450 франков за то, что ночь, а ночью такси в два раза дороже! Русский мат в сторону опоздавших японцев! Долго крутили по ночному Парижу, хотя наш отель в центре на берегу Сены...Водитель не хочет отдавать сдачи с 500 франков. Марина улыбается, потому что видит, как мне хочется открутить голову таксисту! Тот понял по моему взгляду...
Нас встретил молодой человек по имени Кристоф, очень вежливый!Никаких проблем, что уже суббота. Бегом по лестницам сопроводил в апартаменты с надписью РОССИЯ. Всё очень удобно - верхний свет(окно), мольберт, мебель, посуда, холодильник , постельное бельё. Ура! Наконец-то мы выспимся...
Привезли с собой водку и омуль. Одну бутылку сразу подарили Кристофу! Омуль развесили сушиться на кухне. Парижская муха, когда открыли окно, летала одурманенная омулем, но вовнутрь не залетела - испугалась , что рыба - незнакомка с Байкала.
Первая прогулка до собора Нотр - Дам - де - Пари. В обувном магазине купили удобные ботинки для Марины за 400 франков, носки за 55 франков, а потом еду за 166 франков, плюс 10 франков - мыло... Вышли из магазина - дождь.
7 октября 2001.
Нищие (клошары) живут на берегу Сены. В инженерных нишах лежат их вещи и продукты. Спят на жутких матрасах. Вообще, нищих многовато для такого роскошного города. Видели одного на входе в храм в обосранных джинсах. Удивила огромная очередь в Центр Жоржа Помпиду. Всё просто - цена билетов по воскресениям на 50% ниже...
8 октября 2001.
Понедельник. В Лувр и Орсе не попали. Посмотрели парковые скульптуры обнажённых красавиц Аристида Майоля. На одну из фигур старался залезть американец, чтобы сфотографироваться. Другой помогал, подталкивая задницу. Зашли в магазин "Самаритянин"- громадное количество всего. После прогулки сходили в магазин за продуктами. Покупали то, что было интересно попробовать. Самое высокое место - Монмартр. Армянин рисует китчевые портреты и уже три года живёт в Париже. Копит на квартиру, стоимостью $ 100 000 (две комнаты). Художник из Сенегала, с чёрной до синего кожей, продаёт дурной китч за $ 1 700 и $ 1000.
9 октября, вторник, 2001.
Вчера освоили парижское метро и фуникулёр. Сегодня встретили "обдолбанных" куревом ребят, которые работали по найму на виноградниках провинции Шампань. Интернациональная команда ( Новосибирск, Литва, Россия, Польша) , попивая ром, от радости встречи предлагая покурить гашиш, отдыхала около скульптуры Фернана Леже в парке Конкорд. Ругают Францию и французов - весело и романтично. То, что увидели нас и поговорили - обрадовались. Спрашивают про войну: кто кого бомбит? А мы и сами теперь отстали от новостей. Вечером, когда рисовал, какой-то француз занимался риторикой у фонарного столба. Китайцы на него косились. А он ещё громче читал стихи. Вообще-то не очень приятно. Но внешность нормальная - или пьян, или накурился... Сделал второй рисунок. Так ещё и не попали ни в один музей. Французы бастуют.
10 октября, 2001.
Встретились с профессором, доктором экономических наук, Георгием Ефимовичем Скоровым, советником первого и последнего Президента СССР Михаила Сергеевича Горбачёва. Имеет русский и французский паспорта. Читает лекции по мировой экономике в разных странах. Я начал пятый холст для выставки в Тонон -ле -Бене.
11 октября, 2001.
Утром рабочее настроение. "Закрасил" парижскую улочку, рисунок для которой подготовил вчера - rue des barres, и подготовил рисунок для следующего холста - eglise saint gervaise. Не выходит из головы судьба Скорова. Работал в Штатах представителем в ООН. Решал - переносить или не переносить храмовый комплекс Абу-Симбел в Египте во времена правления Насера. Работал с Пиотровским и с моим кумиром археологии Окладниковым. Как экономист сделал доклад о нецелесообразности из-за дорогой цены переноса храмового комплекса. Теперь он живёт в Париже в доме для престарелых, бесконечно судится со второй женой, с банком Франции и готовит лекции по экономике Западных стран... А Помпиду закрыт! Бастуют! Зашли в одну из галерей современного искусства. Ничего особенного. Три экрана, видеоряд чёрно-белой двигающейся абстракции, картонные стены, яркая цветная живопись, угол с революционерами - кубинцами... Посмотрели галерею с картинами Ивана Лубенникова - хорош, но на грани, коммерческие цели задавливают. В помещении воняло мочой. Посмотрел углы, куда нассали от зависти французские враги Ивана. Всё сухо. При выходе спросил про вонь Марину. Она засмеялась и объяснила , что это запах самых модных французских современных духов, которыми облила себя пожилая служащая галереи. Теперь и мне смешно.... По дороге до Мулен Руж зашли в музей эротики. Интересная частная коллекция. Верхние два зала для современных художников. Мы попали на открытие эротической выставки "Эрогенная зона"Джулиана Мёрфи из Англии. Выпили пару коктейлей. Марина всех покорила своей улыбкой! Первая жена Джулиана была русской, поэтому он знает слова"хорошо" и "до свидания". Так и поговорили...
12 октября, 2001.
С утра поработал над пятым холстом для выставки. Будем делать очередную попытку сходить в Лувр. Бастуют до сих пор. Пытаются убрать министра культуры, которая сократила для музейных работников 2 часа рабочей недели с сохранением зарплаты, потом одумалась и вернула 1 час. В России это не понять... Ура! Первый день стажировки в Лувре. У нас специальные пропуска от ЮНЕСКО. Не все залы открыты. Посмотрели Грецию, Рим, поздний Египет.
13 октября, 2001
Утром поработал ещё над одним небольшим холстом с натуры. Обыкновенный классический этюд. После вчерашнего Лувра решили совершить контрастную поездку на барахолку где французы одеваются - в Сент Уан. Кроме барахла есть интересные антикварные лавки с живописью, книгами, мебелью, оригинальными игрушками. Бесконечное количество. Удивительно, но даже здесь запретили снимать камерой обыкновенные графические листы не лучшего качества. Увидели Георгия Ефимовича. Решили встретиться у него завтра вечером. Приезжает его ученица с Монте-Карло "вся в растрёпанных чувствах".
- Все говорят на русском, скрывать нечего, вот и посидим, - сказал он.
14 октября, 2001.
Орсе продолжает забастовку. В Лувр огромная очередь, но двигается быстро и скоро мы вновь входим в стеклянную пирамиду, попадаем в египетские залы в здании SULLY. Очень большая коллекция. Интересно экспозиционно расположена. Начинается с реки Нил ( Сура) и карты с изображением символов поклонения, греческих (эллинских) и древнеегипетских названий городов. Следующий зал египетской коллекции Лувра с женскими украшениями, бижутерией, предметами для красок и пудры. Зал с музыкальными инструментами и с изображениями музыкантов, с рядом сфинксов, Исидой и Хатхор в образе Львицы. Очень интересные рельефы Рамзеса в Абидосе, рельефы Амон и дендерский круг. Отдельный зал - коптский Египет, отдельно романский Египет. Залы по династиям фараонов завершаются моими любимыми Клеопатрой и династией Птолемеев. Очень интересная реконструкция первого мужского монастыря, располагавшегося недалеко от Гелиополя - ткани, одежда, резьба перед самым завоеванием в 6-7 веках нашей эры семитскими племенами арабов.
15 октября, 2001.
Вчера были в гостях у Георгия Ефимовича. Он приготовил отличный ужин. Познакомились с Лерой, которая приехала из Штатов. Рассказала о дне, когда на Манхеттене разрушились башни. Тут же американцы скупали флаги, обматывались ими и шли в рестораны, где постоянно крутилось ТВ как самолёты врезаются в башни. Пришли домой поздно, проводили Леру до Отеля. Сегодня решили сходить на кладбище Пьер-Лашез. Есть уникальные памятники. На Пьер-Лашез похоронены египтолог Жан Франсуа Шампольон, художники Делакруа, Оноре Домье, Камиль Коро, Энгр, Модильяни, Камиль Писсаро, Серра, кремирован Макс Эрнст...Встретились с русской женщиной из Тюмени. Помог ей как переводчик поговорить с сопровождающим её французом. Она с удовольствием рассказала как выжить в Париже без денег и жилья. У неё расписано где, во сколько и по каким дням дают бесплатную еду, где дешевле позвонить в Россию. Вот оно: дешевле позвонить - метро Бельвиль, 1 мин с Россией - 2.60 fr. (дорога вверх, по правой стороне два переговорных пункта, идти во второй). У центрального входа в Пьер-Лашез сегодня в 19.00 раздадут пакеты с едой. На метро "Nation" - понедельник, среда, пятница с 20.00 до 21.00 кормят. На метро "Конкорд" в польском костёле в 15.00 дают обед. Во вторник, четверг, субботу кормят с 20.00 до 21.00 у дома Инвалидов - метро "Invalides".
- Так что - ЖИТЬ МОЖНО!
Сегодня она сдалась властям. Рассчитывает получить вид на место жительства. Причина банальная - участвовала в выборах губернатора в Тюменской области 14 января 2001 на стороне проигравшего Леонида Рокецкого . Выборы выиграл Сергей Собянин.
- Собаку мою отравили и так далее...А главное, что не хочу быть бабкой и сидеть с внуками. Лучше жить в Париже!
Двигаемся в сторону Эйфелевой башни. Метро "Trocadero".Уже одиннадцатый час ночи. Берём билеты и на самый верх. Красиво. Восковые фигуры инженера и заказчика. Группа китайцев - жутко невоспитанные. Но это уже не испортит настроение от вида ночного Парижа ...
16 октября, 2001.
Приватный музей Сальвадора Дали на Монмартре. Очень хорошие вещи из бронзы "Space elefant", "Алиса в стране чудес", много литографий, иллюстрации к "Дон-Кихот". Порадовало то, что Древний Египет для Сальвадора Дали является одной из точек опор для творчества. Трюки и безобидные хулиганства на надёжной исторической базе.
17 октября, 2001.
Попали на премьеру спектакля театра на Елисейских полях Робера Оссейна "Преступление и наказание"Достоевского. Марина нашла золотую черепашку с бриллиантами. Отдала охранникам театра. Мишель Мерсье была в качестве гостей. Пожилая дама. Много русских эмигрантов по приглашению Робера Оссейна.
18 октября, 2001.
Музеи не на шутку забастовали! Требуют в отставку министра культуры! Туристы ругаются -а что делать? Перспективы не понятны, но у нас есть запас времени.
19 октября, 2001.
День удался! Музей Клюни порадовал. В нём хранятся отрубленные во время французской революции головы от статуй Нотр - Дам де Пари. Счастье увидеть серию средневековых гобеленов "Дама с Единорогом". Сотканы из шерсти и шёлка во Фландрии в конце 15 начале 16 веков. Изобразительный текст о шести божьих дарах человеку: 1- слух; 2 - зрение; 3 - осязание; 4 - обоняние; 5 - вкус. А ШЕСТОЕ - чувство прекрасного! На каждом гобелене дама в разных символических платьях. Её сопровождают лев (время), единорог (единый корень), пантера (смерть), куча кроликов (размножение), птицы (одухотворённость), лиса (вечер), обезьяны ( утро). Сделано здорово! Зашли в одну из французских галерей на открытие выставки. Художник интересный и талантливый - Филипп Андрю. Выпили с ним по бокалу вина. Он поиграл на трубе, его друг на банджо. Переключились на Марину и запели "Очи чёрные". Под конец разбили бокалы, друг художника напрудил в штаны, чтобы привлечь к себе внимание. Появилась чья-то собака и виновато завыла. Вечер удался!
20 октября, 2001.
Утром дождь...Идём целенаправленно в музей Пабло Пикассо. Огромная коллекция. Все периоды жизни - очень интересно. Плюс - 1 произведение Модильяни, 2 -Сезанна, 1- Андрэ Дерена, 2 -Матисса, 3- Брака, "Дама в чёрном" Анри Руссо - все личная коллекция Пикассо.
Георгий Ефимович уезжает в Москву, пригласил нас на обед, что и получилось прекрасно. Вечер - проливной дождь, реки по улицам...
21 октября , 2001.
Зашли в отель Сюли. Площадь Вогезов. Решили записать на камеру музыкантов, которые работают под сводчатым потолком террас. Камерный оркестр, джаз-бэнд и музыканты со Львова в национальной одежде развлекали французскую толпу.
Сходили на концерт органной музыки французского органиста Фредерика Ледройта в церкви St. Paul . И.С. Бах "Прелюдия фуги Ре мажор", Джузеппе Боне ( 1884-1944) - 12 частей, Морис Дюрюфле (1902-1986) и импровизации самого исполнителя Фредерика Ледройта , который окончил консерваторию в Лионе. В восторге!
22 октября , 2001.
Филиал музея Гимэ открыт сегодня! "Буддийский пантеон" - коллекция путешественника Эмиля Гимэ. Превосходные образцы китайского искусства. Потрясён!
На Трокадеро Национальный морской музей. От каноэ до авианосцев. Качественные макеты, пиратский отдел с мультиками для детей. Вечером прогулялись на мост Аустерлиц, вернулись через Нотр-Дам де Пари. Утром и вечером возился с холстами - эта зараза быстро затягивает.
23 октября, 2001.
Моя мечта, что Помпиду сегодня откроют , потерпела полный крах!Забастовка и идиотическое перепутывание всех планов. Работал над пятым холстом "Невеста дождя". Вечером ещё один рисунок "Омуль в Париже". Пятый холст не могу никак сделать, тяжело идёт, эмоции переполняют...Завершил два парижских пейзажа.
24 октября, 2001.
Лувр завершил забастовку! Нас ждут залы Ришелье. Сегодня Фландрия и Голландия 15, 16, 17, 18 века. И Германия - Кранах, Дюрер... Радость встретить Гольбейна. И Рембрандта! Галерея Медичи - Рубенс. Получил огромное удовольствие. Малые голландцы...
Посетили музей современного искусства - от Пикассо, Матисса, даже Сезанн 1 работа. Остальное до 90-х годов - инсталляции. Пижонисто и примитивно. Интересная выставка Джорджио Моранди. Запах мочи у здания музея конкретный. Париж!
25 октября, 2001.
Помпиду продолжает бастовать! Завершил графическую серию из 11 листов "Омуль в Париже". Вернулся к холсту № 5. Не знаю, каким образом его завершу. Вечером прогулялись от Помпиду вверх до арки, были на площади Республика. По пути зашёл в парикмахерскую и подстригся за 40 fr. Этот день был солнечный, но какой-то тяжёлый, или просто устали от вала бесконечной информации. Новое и новое...Думаю о других вариантах холстов и графических листов по Парижу, но пока решения нет...
26 октября, 2001.
20-й день в Париже. Съездили , позвонили детям и Ивану Ивановичу. Всё хорошо. Позвонил Фофину А.И., узнать, как готовятся к выставке в Тононе. Никак...Всё упирается в деньги. Выход из положения опять замкнулся на мне. Продумал и предложил - для всех сторон нормально. Порисовал в маленьком альбоме. Пастель, графит, сангина и гелевая ручка. Пошло для поиска. Для холстов - не пойдёт.
27 октября, 2001.
Лувр. Джотто, Филиппо Липпи, Фра Анжелико. Подробно - Леонардо да Винчи, Микеланджело, Бенвенуто Челлини. Вся Италия. Конечно, Египет. После Лувра в Орсе. Сегодня они открылись, но только гранд этаж. Импрессионисты закрыты. Таким образом Орсе продолжает бастовать. Кто бы мог подумать? Уже 20 дней!
28 октября, 2001.
Вчера вечером с водного автобуса в реку Сена бросился человек. Полиция! Спасатели! Трое в аквалангах - всё тщетно. Самоубийство... Но сегодня произошло чудо - открылся музей Орсе и состоялась долгожданная встреча с импрессионистами и постимпрессионистами. Коллекция колоссальная и очень хорошая.Впечатление - да....Увидел с удовольствием "Портрет Матери" Уистлера. Ван Гог, Гоген - подтвердили свою репутацию! Ван Гог весь светится. Гоген создал живописную сказку. "Руанский собор" - 3 работы Моне. Альфред Боэль - очень интересный, "Купальщицы"Ренуара, и весь Ренуар очень хороший. То, что Орсе реконструирован из Железнодорожного вокзала в музей - превосходное решение. Интересные интерьерные и экстерьерные находки. Всё не смогли посмотреть. Но уже от того, что, кажется, забастовка музеев Парижа завершается или завершилась, настроение хорошее. С утра, днём и вечером работал- пара рисунков и начал холст.
29 октября, 2001.
С утра позвонили из Иркутска Фофин и Пурлик о проплате поездки и выставки в Тононе. Всё решил. А Помпиду опять бастует! Внутри какие-то дебаты с бесконечным голосованием, перекрикиванием, выхватыванием микрофона. Камеру через стекло закрывают ладонью, грозят пальчиком! Детский сад! В России их бы уже вынесли из зала прямо на помойку и вдогонку сказали-не хотите работать! И не надо. Такая разница демократий! Некоторые туристы смеются, некоторые слушают, а некоторым и не до смеха!
После обеда - Булонский лес. Речка через парк. Справа - детские аттракционы, детская железная дорога. Прокат велосипедов. И воздух - более-менее. Утки. Пейзаж - как настоящий лес. Слева и справа от дороги стоят автомобили. Здание конгрессов. 26 ноября здесь будет выступать Рей Чарльз. Перед зданием на зелёной лужайке два кролика.
30 октября, 2001.
Ouistreham, Caen.
Путешествие на поезде Paris-Caen увело нас в Нормандию. Всё было не просто. Не знали, что город Caen (Кан) и Cannes (Канны)с моим русским произношением все планы перепутают. Кан не стоит на берегу моря. До моря, а вернее, до курортного побережья ещё 15 км. Но главное не знаешь, а значит и не спросишь. Куда тебе нужно!? Как называется курорт или побережье? Всё по порядку. Желание попасть на море начало реализовываться на вокзале (Gare) St. Lazar. Время отправления поезда в Кан - 13.25. На моих часах - 13.20. По лицу кассира видно, что брать билеты нужно на это время. Я удивился и на всякий случай решил проверить часы, сравнив их с вокзальными. Боже! На тех часах было 12.22! Я понял, что перевели время в воскресенье, а мы не знаем и живём по старому. Взяли билеты туда и обратно за 496 Fr. Поезд по расписанию. За окном вагона мелькают собор за собором в разных городках и селениях. Вспомнил сон, который повторялся несколько раз, как я хочу рисовать храмы и растерялся от того , что приехал в место, где много храмов, один за другим, и все красивые, и у меня нет столько сил, чтобы все нарисовать , и от этого просыпался...Это было в детстве. В Кан приехали через 2 часа и пошли на море. Чтобы не ошибиться - вышли к реке . Долго шли вдоль реки, а море всё не видно. Корабли, яхты, рыбаки. Корабль из Стамбула загружался цементом. Велосипедисты, чтобы проехать это место, закрывали нос и рот рубашкой. Прошли Кан, и ещё какие-то городки - а моря нет. И только когда солнце садилось пришли в Уистрем, сели на входе в город на лавку,размышляя как действовать дальше. Кружили чайки. Море было рядом. Уже в темноте дошли до него. Шумели волны. Тёплая и солёная вода. Ракушки по всему берегу. Песок. Устроились в прибрежном отеле, заранее купив красное вино и пиво. Уснуть долго не могли от перенапряжения и впечатлений.
31 октября, 2001.
Утро. Жуткий ветер с моря. Холодный. Прогулялись по городу до магазина и на море. Жители запускают воздушных змеев. На море кружатся виндсерфингисты. Волны большие и ветер их подрезает. Походили, пособирали ракушек, но долго при таком ветре при всём желании быть на море, не смогли. После обеда погода улучшилась и народ потянулся к берегу. Вода ушла далеко - отлив. Местные жители вёдрами собирают белых и чёрных моллюсков. Некоторые с лопатами и тяпками роют песок, отлавливая рыбу, закопавшуюся во время отлива. Суета. Нам объяснили, что белых моллюсков можно есть в сыром виде, а чёрных варить. Съел 5 штук с пивом. Дикарство.
1 ноября, 2001.
Хорошая погода. Закупили продукты, заплатили за гостиницу и на берег. Я купался. Впервые за взрослую жизнь в солёной воде. В детстве - только в Дзинтари на Балтийском море. Французы перепугались. Думали, что я решил покончить с жизнью. Подбежали к загорающей Марине. Когда узнали, что русский из Сибири, успокоились и стали звать посмотреть других прогуливающихся. Дед, который что-то знал о Сибири, всем объяснял с важным видом, что с этим мужчиной ничего не случится, он приехал оттуда, где всегда холодно, а наше море для него тёплое и добавил:
- В Сибири вместо воды лёд почти весь год...
Я заплыл далеко и мне было хорошо. Солнце как летом.
Через полчаса после купания море резко ушло к горизонту. Оголился песок, заорали чайки. Ходи и собирай подарки от моря...
Хотелось посмотреть город Кан и решили выезжать после обеда, а вечером, поездом, в Париж. Но... расписание автобусов не сработало в ноябре. Мы опять пешком, голосуя на трассе, с камерой, фотоаппаратом и двумя сумками. Никто не останавливается. Делают вид, что не замечают. Даже два свободных такси. Проехали два молоденьких француза, прокричав тарабарские слова и показав пальцы...Минут через двадцать нашего похода, когда уже перестали заниматься пустым голосованием на дороге, вдруг притормозила машина в ожидании нас. Мы, конечно, обрадовались. Водитель, выходец из Алжира, понял по кинокамере, что мы иностранцы. По дороге стал объяснять, где находится Алжир. Привык, что мало кто знает. Понял, что мы из России, но про Сибирь ничего не знает. Москва - это вся Россия для него. Деньги с нас отказался брать. Кан - красивый город. Попали на праздник. Дети ходят по домам ряженные. Магазины закрыты. Великолепный готический собор, крепость. Порисовал и домой, в Париж...
2 ноября, 2001.
День без приключений. Утром опять простоял у пятого холста для выставки в Верхней Савойи. Всё-таки "выжимаю". Позвонили домой. Дети и Иван Иванович молодцы! Вечером прошли до Помпиду. Открылись. Забастовка завершилась!
3 ноября, 2001.
Время ушло на освоение "Бабура". Встретился с удовольствием с произведениями Матисса, Леже, югослава Дадо, Ларионова, Гончаровой, Шагала. Под завершение "убила" выставка фотографий современной испанки - отсутствие творческой мысли наверно тоже концепт...
4 ноября , 2001.
День в музее Орсе. Даже есть одна работа Ильи Репина и одна -Архипова. Удивительно! Не хотят показывать, что в России Великое изобразительное искусство...Тайна! Пусть в глазах европейских народов русские не имеют живописное наследие - такая политика! Нет залов для победителей Наполеона... Скоро доберутся эти идеи и до самой России - очень обидно...Нет русским художникам нигде места ..".Только диссидентам" повезло - гонимых чуть приоткрывают... Символизм, натурализм, Энгр и энгризм, Бурдель. Майоль, Роден, Карпо, импрессионисты и постимпрессионисты. Какая всё-таки хорошая коллекция! На обратной дороге взял ролики. Сгонял до обмена валюты - завтра платить за квартиру. Вечером -до Дома Инвалидов - сделал рисунок.
5 ноября, 2001.
Двигаемся по направлению к Северному вокзалу, чтобы купить билеты до Амстердама. В 12.23 отходит поезд. Но вдруг получилась задержка на 20 минут и людская суета. Так и шёл поезд с задержкой: Брюссель, Антверпен, Роттердам, Гаага и Амстердам. В Амстердаме на Центральном вокзале сели на трамвай, проехали одну остановку и оказались в самом центре - на площади Дам. Гудит музыка, шумят аппараты - страшилки. Мужик лезет вверх по верёвки, спускается и опять подымается. Находим гостиницу за 150 флоринов. Вечерний Амстердам - каналы, узенькие улицы, куча велосипедистов, Розовые Фонари. Проститутки в окнах зазывают мужиков. Взял видеокамеру и вдруг проститутка увидела и начала орать. Пугает полицией - но я-то отснять ничего не успел. Поэтому говорю ей, что если там на плёнке она есть, я плачу деньги, а если нет-то она платит за просмотр кинофильма...Дура завозмущалась, сказала мне : "Fuck you!", вернулась в свою обитель и давай швырять мебель! Мы сходили в магазин, купили кое-что из продуктов - день прошёл весело.
6 ноября, 2001.
Вчера купили книгу на русском языке об Амстердаме с картой. В пункте обмена валюты нам тоже дали карту - схему. Успели заметить, что много русскоязычных. Особенно в квартале "красных фонарей": "Ну теперь Толян только к утру отсюда выйдет"...Весь день музеи! Рейкс музей - блестящая коллекция голландских художников 15, 16, 17, 18, 19 веков - обалдеть! Ван Гог - очень хороший ! Кроме него - Гоген, Моне, Сислей, Пюви де Шаван и другие. Чувствовал себя очень плохо. Пришли в гостиницу в 6 вечера. Температура поднялась до 39.
7 ноября. 2001.
"Красный день календаря". Утром я пришёл в норму - температура 37,3. Дождь. Пошли тихонько по Амстердаму - по пути рисую, пережидая дождь. Забыли зонт в Париже. Двигаемся на Центральный вокзал и в Брюссель. Сели в поезд, решил обработать рисунки. Вещи положили на верхнюю полку. Достал сумку, чтобы взять карандаши. Сумку положил обратно. Рисую...Перед закрытием дверей поезда на остановке в Роттердаме молодой человек вихрем пробежал мимо нас , схватив нашу сумку с верхней полки. Поезд тронулся. Своровал прямо над головой, из под носа. В сумке были: карандаши, апельсины, кусочек хлеба, непроявленные плёнки от фотоаппарата, шампунь, зубные щётки, паста, бритва одноразовая, мелочь около 50 франков, адаптер для зарядки батареи к кинокамере (о, ужас!), ножик, ручка. Голландия в нашей памяти остаётся не с очень красивым лицом....Брюссель. Настроение испорчено. Но потери смешные. Красивый город. Прогулялись. Королевский музей изящных искусств: Босх, Брейгель, Мемлинг, Кранах - радость встречи с ними. Коллекция очень религиозная. Вернулись на вокзал в 17.30 и взяли билеты на Париж. Оказалось - с другого вокзала "Брюссель-Миди". Уехали туда поездом. Прогулялись. Порисовал. И в Париж - ура, мы дома!
8 ноября, 2001.
Ветер и дождь. Утром у меня кашель и болит грудь.Чувствую себя не очень хорошо. Идти никуда не хочется, а хочется работать. Вспоминаются фрагменты о Голландии: дом , подпёртый брёвнами, так как сваи, на которых всё держалось подгнили на воздухе. Для Амстердама важен уровень воды, чтобы деревянная основа всё время была в воде и не соприкасалась с воздухом. Амстердамчики, которые огораживают пешеходов и велосипедистов от машин. Крючки на самом верху домов, чтобы затаскивать мебель, така как двери очень узкие.
Париж, Франция. Пятый день стажировки в Лувре. Месопотамия, Персия, Ливан, Сирия и всё, что было до Рождества Христова, и до Ислама - поражает! Культурная экспансия с территории Месопотамии 3700 - 2900 до нашей эры! Великолепное, интереснейшее искусство!
9 ноября, 2001.
Позвонили домой в Иркутск. Златка взяла трубку - уже ждала. Слава Богу всё нормально! Зашли на рынок Бельвиль за овощами и фруктами. Рисовал.
10 ноября, 2001.
Лувр. Продолжаю изучать Месопотамию. Зал принца Гудеа и его время. Фрагменты стелл, скульптуры без голов, но часть всё-таки уцелели. Например, Гудеа с кувшином, из которого текут две реки. Кувшин - символ шумерской власти, который передаётся от высших божественных энергий (богов). Брови у Гудеа слитные и декорированы как "рыбья кость". Глаза большие. Между глаз половина глаза - такая "неанатомическая математика" активно проявила себя в Ромейской Империи и в древнерусском искусстве. Цель - показать космическую выразительность вне сравнения с земным человеком. Соответственно нос (ширина нижней части) уменьшилась до размера полглаза, а разрез рта до размера глаза. Лицевая часть Гудеа имеет математическую характеристику русского образа "Спас в гневе" и "Спас Нерукотворный" до периода творчества Симона Ушакова, испытавшего влияние художественных исчислений школ Священной Римской Империи. Этажом выше экспонируют сокровище, привезённое из Конгёзского аббатства, Святая Фоя. Небольшая сидящая статуя, внутри которой нетленные мощи. Череп уменьшен (или фрагменты) и помещён в голове статуи. Фигура позолоченная и густо хаотично декорирована драгоценными камнями и монетками разных эпох. Я заподозрил , что речь может идти об одной из александрийских православных святынь , которая попала в руки франков или была выкуплена у турок после завоевания Царьграда. Первое, что бросается в глаза - изображение Исиды и монеты династии Птолемеев. Русская культура, потеряв исторические связи с александрийскими и царьградскими предками, разбазарила по всему миру своих святых. Теперь к Святой Фое приделали книжечку в готическом стиле ( как понял в 13 веке н.э.),стеклянные шары с распятием Иисуса (15 век). Но нетрудно увидеть русские "Ж"и "А".
На улице гудят и шумят. Весь день демонстрации. "SNOP" - демонстрация офицеров полиции , находящихся на пенсии. За ними едет уборочная машина, идут дворники с мётлами и убирают всё, что накидано. Зашли на выставку в "Отель де Виль" (2 зала). 500 работ ныне живущих художников, выставленных мэрией Парижа. 19 профессоров. Или я испорчен , или ...Бездарно 90 процентов выставки. Кому нужно показывать умение!?Думать не хотят, как и у нас...
11 ноября, 2001.
Прогулка по Парижу до Вандомской площади. Напротив "Отель де Виль" собралась толпа, слушающих и танцующих под музыку в исполнении Молодёжного Духового оркестра. Когда заиграли "Дорогой длинною..", то все обрадовались. Может думают, что это французская мелодия? Обстановка праздничная. На Лафайет в галереях сделали витрины к Рождеству. Персонажи из американских мультиков двигаются и поют рождественские песни. По дороге мы поучаствовали в акции "Handicap", помазали руки краской и отпечатали на специально подготовленной стене. Подрисовал иркутские домики и подписал. Когда помыли руки, ещё и попили чай с печенюшками и конфетами. Здание "Гранд-опера" интересное. Внутри плафон расписан Марком Шагалом. Шедеврально. По дороге посмотрели конную статую Жанны д Арк. Флаг кто-то сломал и его нет, может своровали. На постаменте написали: "Почему у коня нет пениса?" Весёлые ребята...Дошли до Вандомской площади. Вандомская колонна очень красивая. Сделана в честь победы французов под Аустерлицем подобно колонне Траяна в Риме. Вылита из пушек противника - наверно наших? Бред какой.
12 ноября, 2001.
Дождливый день. Решили пройти посмотреть адаптер для видеокамеры в сторону площади Наций. Хитачи нет. Зашли в магазин и после этого возвращались домой по виадуку "Des Arts" - красивое место , с оранжереи ведёт к Бастилии. Рисовал.
13 ноября, 2001.
Монпарнас. Прогулялись и домой. Позвонил Эммануэль Малербе. Выезжать в четверг с утра, чтобы быть в Тононе к 12.00. Купили билеты туда и обратно.
14 ноября, 2001.
Через две недели домой. Сейчас сборы в Тонон: упаковка работ, каталогов, книг - главное не проспать. Поезд уходит завтра в 7.10. До вокзала пешком 30 мин. Ещё раз Лувр. Хотел посмотреть Суз, и всё что с ним рядом. Отдел закрыт.
15 ноября, 2001.
Скорый поезд TGV уже привычно чуть задержался. Заняли свои места и позаботились о рюкзачке, учитывая горький опыт в Роттердаме. Поезд двигался быстро. Через три часа остановка в Бельгард - сюр - Вальсерин и пересадка на Тонон. Поезд подошёл теперь наоборот пораньше и на нём написано "Женева", а наш до Эвиана. В хвосте состава один вагон с табличкой "Эвиан". Я подбежал к контролёру и показал билеты. Почти по расписанию , в задрыпаном вагоне с рваными жёлтыми сидениями, добрались до Тонона. Перед самым Тононом я вспомнил, что забыл и адреса, и телефоны. Память выдала улицу, которая нам нужна, с названием Гужон. Покрутились на привокзальной площади в поисках городской карты - схемы. Нет. Подошёл к таксисту и давай его мучать на счёт улицы Гужон. Он увидел холсты у меня в руке и догадался, что речь идёт об улице Гранж с выставочным залом Шапель де Визитасьон. Такси для того, чтобы до него добраться не надо. Идти прямо и повернуть налево. Оказывается мы сразу приехали в центр города. Нашли выставочный зал, но дверь закрыта. Рядом музыкальная школа, куда и зашли. На улице температура воздуха минус 1. Поставили вещи, а дальше не знали, что делать...Нет людей, у кого бы спросить.
Тонон-ле-Бен - город небольшой. За 30 минут я три раза обошёл весь центр. Посмотрел на озеро Леман (оно же Женевское). Вернувшись, узнали, что наши художники обедают в ресторане "Конт Руж" с Филиппом Гишардаз с 12.00 до 14.00. Прогулялись ещё раз, вернулись и встретились с Геной Кузьминым, Толей Пурликом, Сергеем Элояном и Александром Фофиным. Вся наша делегация в сборе. Картины на месте. До вечера болтали об Иркутске и кто как добирался до Франции, с какими приключениями. Кузьмин и Пурлик ехали до Москвы поездом. Фофин улетел в Москву и их встречал. А вот когда уже всё было готово(визы, билеты) и оставалось доставить картины в Шереметьево, друзья Фофина , помогавшие в этом деле, попали в аварию. Естественно, учитывая московские пробки, времени было в обрез. Всё на нервах...Элоян делал выставку с Даши Намдаковым в Цюрихе. С его слов неудачно. Вечером мой друг Эммануэль Малербэ, я и Марина, писатель Семёнов и его супруга Татьяна, первый секретарь Посольства России во Франции господин Андриянов и ещё трое французов ужинали в ресторане в Эвиане. Болтали о всём понемногу. Фофин и ребята остались в Тононе. Поселились в гостинице "Каштановые деревья". Деревянный двухэтажный дом со скрипучими полами.
16 ноября, 2001.
После завтрака в гостинице было свободное время. Рисовал. В 11.30 - встреча с мэром города Тонон. Прошла деликатно. Нам вручили медали. В нашу честь мэр организовал обед в ресторане лицея, в котором обучают официантов. Удачно. Мэр доволен, департамент культуры тоже и господин Андриянов как представитель Посольства. Вечером -открытие выставки. Зрителей много. Всё официально и торжественно. После - вино. Кажется, мы от него устали. На выставке начались покупки картин. Кузьмин и Пурлик взяли работы дополнительно. Гена Кузьмин начал "продаваться". Вдруг, под конец выставки скандал из-за моего камерного произведения "Ладья Ра"(зашифрованное русское слово "РА- БОТА"). Её не поделили две француженки. Одна из них сказала, что это произведение зарезервировала заранее у организаторов. Другая - платит больше, здесь и сейчас. Французская сторона два дня этот скандал улаживала. Я не участвовал. На открытии выставки мэру города Эвиан в знак благодарности и уважения подарил произведение "План города СУР". Вечером поехали в Центр Жана Фуа на концерт. Квартет из двух скрипок, альта и виолончели исполняли русскую музыку( Александр Глазунов, Николай Соколов) при полном зале. Аншлаг. Так праздновали открытие Первого Сибирского Биеналле. После концерта, в отдельном зале для гостей и участников был приготовлен фуршет.
17 ноября 2001.
Утром порисовал Тонон..Трудно понять эту красоту, которая получилась благодаря бережному отношению к ландшафту, перепадам высоты, красным крышам и озеру Леман с яхтами. Красивые детали и их очень много, не перечислить и не перерисовать. Обед в ресторане "Конт Руж"прошёл в беседах о перспективе наших отношений. Господин Андриянов уехал в Париж. После обеда было свободное время и я воспользовался для рисунка. Затем поездка в Алленж на встречу с Мэром, который, к тому же, художник. Он был в зелёном костюме, бородатый, с игривыми живыми глазами и вёл себя очень артистично. Поверить в то, что это Мэр очень трудно. Выставка произведений местных художников в кабинете у Мэра. Очень приятный жест в нашу сторону! Художники заходили каждый со своей картиной и ставили её на мольберт. Два писателя, женщина и мужчина, после дискуссии с нами о свободном искусстве, читали отрывки из своих книг. Александр Фофин переводил, хотя вовсе и не обязан. Встреча с художниками оставила приятное впечатление. Они с удовольствием беседовали с нами. Поехали в Рипай, в замок на концерт. Музыка нашей нонконформистки Губайдулиной, проживающей в Германии, в исполнении струнного квартета. В продолжении - Шостакович. В зале замка - выставка: козлы из металла - гаечных ключей, батарей, велосипедных рулей и т.д. И живопись с большой претензией на гениальность. Эту ночь ходил по улицам до 6 утра. В 8.00 -на вокзал.
18 ноября 2001.
Приехали в Париж. Дошли пешком до нашего дома. Пообедали. Вечером в дверь позвонил какой-то мужик. То ли перепутал, то ли специально. Специально , конечно. Сербский художник Бато Михайлович пришёл в гости в македонскую квартиру к художнику Весне Байяльской. Пригласил нас к ним. Весь вечер болтали о Париже, Нью-Йорке, Белграде и об Иркутске. Всё не перескажешь. Но все нашему "случайному" знакомству рады. Обменялись графическими листами по профессиональной традиции. Решили встретиться ещё.
19 ноября 2001.
Позвонили домой в Иркутск. Слава Богу всё нормально! После звонка уехал на коньках за Эйфелеву башню. Рисовал баржу.
20 ноября 2001.
Ходили на Бельвиль за продуктами. Позднее сбегал на роликах на Плац Пигаль обменять волюту. Вечером встретились с Бато Михайлович с супругой, Весной Байяльской и Сюзанной. Смотрели мои рисунки.
21 ноября 2001.
Утром гуляли по Парижу. Встретились с Александром Фофиным. Пообедали у нас дома. Я и Александр ушли на встречу с директором Ситэ дез Арт в секретариат. Поднялись на второй, а по нашему на третий этаж. Александр переговорил с секретаршей. Та еле-еле нашла, что встреча назначена и проводила в кабинет. До этого момента, благодаря французскому языку Александра Фофина, отправили сантехника ремонтировать нам душевую. Не протекала вода. Директор принял нас вежливо, искренно расспрашивал о том, как я провёл время в Париже. Поговорили об искусстве. Он был приятно удивлён, что мы путешествовали, открыли выставку в Тонон - ле - Бен. На вопрос о моих впечатлениях о Париже я ответил, что наибольшую пользу принесла коллекция Лувра: Месопотамия, Карфаген, Ассирия, Сирия, Ливан. Рассказал концепцию своих произведений. Конечно, поблагодарил. Отдельную благодарность и знаки внимания передал от Валентина Михайловича Сидорова, президента Конфедерации художников, для мадам Симоны Бруно и в подарок оставил ей книгу об иркутских художниках. Пригласил на озеро Байкал. Оказалось, господин директор Ситэ дез Арт 20 лет тому назад посещал города Братск и Иркутск, озеро Байкал. По всей видимости это была хорошая поездка, так как искренний интерес ко мне значительно подчёркивался. В конце он сообщил, что я могу посещать Париж ещё один год и десять месяцев как резидент Ситэ дез Арт в течении всей своей жизни.
Встретился с моим французским другом, доктором географии, Ренэ. Он рассказал, как был приятно удивлён в прошлом году, когда в Нью-Йорке сходил на мою выставку. От гордости личного знакомства был счастлив! А я и не знаю ничего! Вечером гуляли по Парижу.
22 ноября 2001.
Вчера вечером Александр Фофин пытался дозвониться до наследника аукционного дома отеля Друо Александра Миллона (Аукционный дом MILLON был создан двумя аукционистами: Клодом Робером и Жоэлем - Мари Миллоном. Основное здание отель Друо, Париж), чтобы договориться о нашей встречи с Клодом Робером. Но телефон либо был отключен, либо на автоответчике. Фофина это злило. Ему казалось, что после многолетних хороших отношений с нами никто не хочет встречаться. Но утром Саша позвонил и сказал, что Робер оставил 6 сообщений о том, что ждёт нас на встречу завтра в 11.30. Утром встретились у метро "Pont Maria" и покатили на "Trocadero"к Роберу в бюро. Он ждал и когда поднялись наверх, ещё не зная цель нашего визита, предупредил, что не думает о нашем сотрудничестве, потому что сейчас, в связи с событиями в США, трудно продавать искусство. А я и не думал ни о каком сотрудничестве, но подарил ему в знак уважения небольшой графический лист с овцами во дворе моей тёти Лиды (моей мамы сестра) с коровами и курами в посёлке Кутулик. Выполнил просьбу Даши Намдакова и подарил каталог произведений с целью организовать его выставку в аукционном доме. Клод Робер сказал , что его (Даши Намдакова) работы - салон, а он занимается продажей предметов искусства. Вопрос был исчерпан. Поговорили об Иркутске, о России, потому что во Франции не видно перемен. А у нас в стране происходят заметные перемены. Встреча завершилась. После приятных слов в адрес друг друга разошлись. Не теряя времени я и Марина отправились в музей Эмиля Гимэ. Коллекция азиатского искусства. Во время забастовок с удовольствием посмотрел раздел "Буддийский пантеон", а сегодня музей открыт полностью. Индия и Камбоджа, древний античный Китай, Непал, Тибет, Индонезия, Лаос, Таиланд, Вьетнам, Корея, Афганистан, Пакистан, классический Китай - не только интересно , но и масса вопросов.
Ушли на Елисейские поля и купили Златочке подарки в магазине Уолта Диснея. Очень довольные. Зашли в Лидо. Очень дорого и пока нет смысла тратиться. Может когда - нибудь... Вспомнил как сегодня угощал нас Клод Робер. Конечно, он подсдал на внешность. Руки очень трясутся. Достал из своих запасов водку, которую мы ему дарили. Осталось пол бутылки, даже чуть более. И ещё пол бутылки Кока-Колы. Вечером посмотрели выставочный зал в Ситэ-дез-Арт. Выставка Дианы Воуба . Жалуется на жизнь в Москве и на жизнь в Париже: в Москве весь арт-галерейный бизнес в руках бандитов, а в Париже никто ничего не покупает. Вечером немного порисовал.
23 ноября 2001.
Утром подождали Александра Фофина и вместе поехали на Бельвиль, позвонить в Иркутск. Прогулялись, пофотографировались, а вот дозвониться до Иркутска впервые не смогли. Хотя номер набирал бесконечное количество раз. Иркутск был занят - неудачно. Пообедали уже поздно. Александр пригласил в гости к Борису, которого из Иркутского института иностранных языков отправили во Францию учиться, а он так и остался здесь жить. Уже 20 лет. Родители его живут в Новосибирске, а он теперь мечтает жить в Ираке. Изучает арабский язык. Квартира у него небольшая, двухкомнатная. Работает в страховой компании и получает 14.000 франков в месяц. Из них остаётся на жизнь 4.000 франков. Остальное уходит на налоги, телевизор, электроэнергию, тепло, мусор, погашение кредита в банке, телефон. Семьи нет. Другая живая легенда, с которой он время от времени встречается - Татьяна. Работала в Иркутском институте иностранных языков. Разошлась с мужем, оставила ему троих дочерей. До сих пор пытается получить документы на проживание во Франции, но не везёт. Официально выходила замуж за старика, который умер через год, а жил в доме для престарелых. Она к нему ездила и ухаживала. Вроде бы он был богат - кто знает? Сам старик болтал, что у него было казино. Но напарника арестовала полиция за торговлю наркотиками, а на общее имущество наложили арест. Всё это бесконечно. Правда, все кто её знают, говорят о ней : "Хорошая она, Танюшка. Но не везёт..." Вдруг звонок к Боре - женский голос передаёт иркутянам привет. Оказывается ещё одна наша сбежавшая бурятской национальности. Она уже документы получила. Облапошила французов, рассказав им, что притесняют, не дают жизни ей по национальному признаку. Вечер прошёл быстро. А в метро с пересадкой. И вот уже мы не успели на последний поезд. Идём пешком... Хорошая компания. Александр Фофин ночевал у нас.
24 ноября 2001.
Не такой интересный день. Решили сходить с Александром на блошиный рынок. Промотались целый день. Все дублёнки пересмотрели, все шмотки. И то одно не то, то другое. Сестре Александра смогли подобрать полушубок...Вечером прогулялись по Парижу. И "голубые", и проститутки, и наркоманы, и алкоголики, и сумасшедшие - вечером в субботу все гуляют. Я порисовал.
25 ноября 2001.
Съездили в район Парижа Дефенс. Архитектура нашего времени. Совсем другой Париж. День отличный. Людей нет. Это офисные здания. Фантастические чувства среди небоскрёбов и пустоты сопровождают прогулку.Солнце. Хорошие экстерьерные скульптуры. После обеда сходили до арены Лютеции . Второе место в Париже, где осталась архитектура Римской эпохи. Далее Парижская мечеть, которую я представлял совсем другой. У входа три мусульманки аппетитно обедают. Внутри, за поворотом, мужчины молятся. Другая планета. Вечером позвонил Георгий Ефимович. Сегодня прилетел из Москвы и сразу, завтра, решил с нами встретиться. Потому что во вторник прилетает в Париж Михаил Сергеевич Горбачёв и будет много работы с ним. А мы улетаем утром в среду...
26 ноября 2001.
День, когда уже начались сборы домой. Надо решить вопросы с инвентаризацией квартиры, чтобы забрать депозитные деньги. Был звонок с "reception" с вопросом: "Когда мы уезжаем?"Я скоропалительно ответил, что в 9 утра в среду. И они решили проводить инвентаризацию и выдать депозит в это время. То есть в самый последний момент, если учесть, что самолёт улетает в 12.00. Александр Фофин пришёл поздно, и ему еле-еле удалось договориться на завтра, на 16.30 провести инвентаризацию, и, может быть, получим депозитные деньги. Позвонил Георгий Ефимович и пригласил нас на ужин. Марину на 18.00. Меня на 19.00. Проводил Александра Фофина до Бастилии, нацепил ролики и проскочил до Плац Пигаль до обменника. На улице сыро, полно неубранной листвы и скользко. Тормоз, резинка на пятке, сточилась. С трудом спускался с Монмартра к Авеню де ла Опера. Домой прибежал только к 19.00. И сразу к Георгию Ефимовичу. Просидели у него до 1 часа ночи. Он хотел пригласить нас в" Лидо", но кто-то откупил "Лидо" для праздника. Он хотел нас познакомить с М.С. Горбачёвым..., но М.С. Горбачёв был госпитализирован и завтра Георгий Ефимович будет презентовать фильм о нём в Сенате. Поднялись на пятый этаж приюта для престарелых на ave Maria, где стоял рояль, на котором давно никто не играл. Марина помузицировала, подошёл директор приюта, поздоровались. Вечер получился хороший. Георгий Ефимович оказался доволен поездкой в Москву, хвалил В.В.Путина и, вообще, был окрылён.
27 ноября 2001.
Солнечное утро. Прогулялись до Сен-Жермен-де-Пре и зашли в "Самаритяне". Сен-Жермен-де-Пре очень красивый. Участвовали в его создании прекрасные художники. Сама церковь видно, что построена на основании древнего храма, как и Нотр-дам-де-Пари, до которого была христианская базилика, а до базилики римский храм. В 16.30 действительно пришли делать инвентаризацию. И через 10 минут я получил депозитные деньги. В 20.00 позвонил Георгий Ефимович из нашего Посольства с официального приёма. Сказал, что две новости - одна хорошая, другая плохая. Плохая, что в "Лидо" пойти не сможем из-за приёма в Посольстве, а хорошая, что я сейчас поговорю по телефону со своим приятелем. И передал трубку. Оказался в Посольстве на приёме Сергей Дубровин, иркутский заместитель Мэра. Мы приятно поговорили, после чего трогательно распрощались с Георгием Ефимовичем...В темноте я рисовал Париж.
28 ноября 2001.
День отлёта. Встали в 7.30. Быстро собрались. Закрыли квартиру и сдали ключи. Доехали до "Opera". После выхода из метро не было указателей остановки автобусов до аэропорта Шарля де Голя. Пришлось побегать в поисках "Pollybus". Ровно в 9.00 наш автобус тронулся из Парижа . Медленно, куча машин, но не стояли. В 10.05 прибыли на последнюю остановку, которая называется "первая". Далее путь в аэробус. Прощай, Париж!