Что значит "не свои"? Представьте себе, что в репертуаре всем известной Аллы Пугачёвой образца конца 70-х будут песни Владимира Высоцкого? Впрочем, почему "будут", если они были. Хм... Не совсем удачный пример...
Хорошо, представьте себе такую несуразность - песню "Трава у дома" исполняет Людмила Зыкина, а Кола Бельды поёт не про тундру, где "на оленях лучше", а переходит на репертуар, который похож на лучшую танцевальную музыку 60-х годов? Можно ещё представить казус, когда все думают что в "Иронии судьбы..." женские песни исполняет Алла Пугачёва, а одну из них, оказывается, пела Людмила Сенчина... Разумеется, что все эти несуразности являются выдумкой (повторюсь, кроме песен Высоцкого в исполнении Пугачёвой).
А вот были реальные песни от известных исполнителей, которые сейчас воспринимаются необычно и не совсем стандартно? Были.
И с пятёркой любопытных номеров таких "несуразностей" я вас сейчас познакомлю. Хотя... Я думаю, что о некоторых из них мои уважаемые читатели знают. А если знают обо всех, то поздравляю - вы настоящий фанат отечественной музыки.
Оказывается, что...
===
... с этой замечательной армянской народной пеcни начиналась музыкальная карьера известнейшей в настоящее время народной артистки Российской Федерации. Признаюсь честно, что если бы не описание видеоролика, то я бы её и не узнал:
===
... в 1980-ом году на весь Союз гремела песня "Танец на барабане" в исполнении Николая Гнатюка. Я даже могу твёрдо заявить что это была самая популярная песня в том году. На всякий случай напомню как она звучала:
Но мало кто знает или помнит, что в то же время была записана ещё одна версия данной песни в исполнении... Софии Ротару. Она прозвучала в киноленте студии "Молдова-фильм" 1980-го года под названием "Ты где, любовь?". Текст песни здесь немного отличается от "классического" варианта и в аранжировке барабан практически ничем не обозначен, но получилось совсем неплохо. И даже что-то мне это напоминает, например летние телешоу на телевидении Германии в конце 90-х годов...
Предлагаю вам посмотреть отрывок из того старого фильма, где Ротару тоже поёт про барабан:
... что помимо Елены Камбуровой песню "Маленький принц" в те же годы блестяще исполнили Алиса Фрейндлих и Эдуард Хиль. Кто только с тех пор не перепевал этот музыкальный шедевр от Микаэла Таривердиева и Николая Добронравова, но самые первые версии этой песни всегда звучат душевнее... А вы как думаете, кто эту песню лучше исполнил:
... что Ирина Аллегрова в период начала своей популярности успела спеть песню группы "Форум". Той самой группы, откуда пришёл Виктор Салтыков в "Электроклуб", где солисткой как раз и была Ирина Аллегрова. То есть, получается что в 1987-ом году эти две популярные музыкальные группы были максимально "переплетены" между собой, а некоторые их даже путали. При том, что художественными руководителями и композиторами у них были два совершенно разных известных советских композитора. Тема для отдельного материала, кстати...
... популярную на дискотеках 80-х песню группы "Дисплей" "Ночь" ("Шёпот звёзд") в оригинальной и самой популярной классической версии исполнял не солист группы Вадим Лащук, а лидер другого музыкального коллектива ("Родник") Геннадий Пешков. Правда, спел он её с женой Лащука. Но в любительском видеоклипе этой подмены не видно.
Любопытно, что творчество самого Пешкова было короткий период настолько популярно, что одна из его песен была удостоена внимания Эльдара Рязанова и он включил её в свой фильм "Дорогая Елена Сергеевна":
...
На этом предпочту на сегодня остановиться. Мир качественной и интересной отечественной и зарубежной музыки очень широк и я надеюсь, что у нас впереди ещё много публикаций-воспоминаний о малоизвестных фактах, которые могли пройти в своё время мимо внимания музыкальных меломанов.