Что такое международный язык?
Международный язык - это язык, который может быть использован для коммуникации внушительным количеством людей по всему миру. В современном мире выделяется от 7 до 10 международных языков.
Международный язык обладает следующими признаками:
· Большое количество людей полагает данный язык родным.
· Среди тех, для кого данный язык не является родным, имеется крупное количество людей, обладающих им как иностранным или вторым языком.
· На данном языке говорят во многих странах, на нескольких континентах и в разных цивилизованных кругах.
· Во многих странах данный язык осваивается в школе как иностранный.
· Данный язык применяется как официальный язык международными организациями, на международных конференциях и в крупных интернациональных фирмах.
Факторы, влияющие на становление языка международным.
Если мы будем анализировать процесс общения как фактор, то сможем увеличить свое представление о языке. Выделяют следующие факторы:
· Человеческий фактор - сюда входят деловые и образовательные поездки, туризм, иммиграция, миграция рабочей силы, беженцы и при этом все эти люди представлены носителями своего собственного языка и своих развитых ценностей.
· Коммуникационный фактор - особенно связь меж странами по телефону или через Интернет представляет большой интерес с точки зрения языка.
· Финансовый фактор - воздействие иностранных инвестиций на определенную страну тащит за собой и язык для общения, торговли, развития.
· Фактор аудиовизуальной продукции - спутниковое телевидение считается главным двигателем международного языка, в частности, английского.
· Технологическое влияние - это распределение свежих мыслей и технологий в больших регионах мира, организация корпоративных предприятий, например.
· Фактор идей и идеологий - посреди мировых городов, в которых принимаются главные решения, акцентируются Лондон, Нью-Йорк и Токио. Они являются международными экономическими центрами, а еще центрами социальных и научно-технических инноваций .
Как английский язык стал международным?
Все началось в далеком XVII веке, когда Англия перестала быть страной, которую завоевывают, и стала страной-завоевателем, весьма преуспев в этом деле. Большая часть суши — половина территории Северной Америки, множество стран Африки и Азии, Австралия, Индия — была под властью британской короны. Тем самым английский язык проник во все уголки земного шара и отодвинул на второй план местные языки. Англия стала развитой страной, дала толчок к зарождению мировой экономики и развитию международных отношений в XVIII веке, именно английский язык использовался для торговли. Даже когда колонизированные страны получили независимость, торговые отношения с Великобританией продолжали развиваться, остался и английский язык.
Еще одна веская причина, которая предопределила использование английского как международного языка, — покорение Нового Света, Америки. Англичане были не единственными переселенцами. Помимо английского, в Америке говорили на французском, испанском, немецком, голландском. В начале XX века остро встал вопрос о национальном единстве: что-то должно было объединять страну и людей, которые в ней живут. И английский язык в этом случае выступил связующим звеном.
В США действовала жесткая политика вытеснения языков, несмотря на то, что в Америке нет единого официального языка. Официальные документы составлялись только на английском. Во многих штатах было запрещено обучение на всех языках, кроме английского. Эта политика принесла свои плоды. Если бы правительство Америки не вытесняло остальные языки, то национальным мог бы стать голландский, испанский или любой другой язык. Тогда и сейчас нельзя было бы рассуждать об английском как о международном языке.
Каков уровень владения английским языком в разных странах?
Исследования, проведенные ресурсом EF EPI показали, что самый высокий уровень владения английским языком представлен в Швеции, Нидерландах, Дании, Норвегии, Финляндии, Словении, Эстонии, Люксембурге и Польше. Вторая десятка стран, хорошо владеющих английским языком, представлена Австрией, Германией, Сингапуром, Португалией, Малайзией, Аргентиной, Румынией, Бельгией, Чехией, Швейцарией, Индией и Венгрией.
По подсчетам, в России, Мексике, Китае, Франции и нескольких других странах люди имеют низкие показатели знаний английского языка. Очень низкий уровень владения языком отмечен в Турции, Марокко, Омане, Катаре, Алжире и некоторых других странах.
В соответствии с ресурсом languageknowledge.eu показана статистика знания английского языка в Европе:
· Ирландия 97,51%
· Великобритания: 94,45%
· Мальта 62,39%
· Швеция 53,97%
· Дания 52,95%
· Финляндия 45,25%
· Кипр 43,07%
· Австрия 40,64%
· Нидерланды 38,46%
· Словения 34,37%
· Греция 32,66%
· Германия 31,93%
· Люксембург 30,72%
· Бельгия 28,76%
· Латвия 27,22%
· Франция 24,21%
· Эстония 23,4%
· Литва 20,58%.
В Польше, Румынии, Португалии, Италии, Словакии, Венгрии, Болгарии, Чехии и Испании число носителей и владеющих английским как вторым языком составляет менее 20%.
Какая судьба ждёт английский язык в ближайшем будущем?
Согласно нынешним направленностям в изучении языка, количество людей, обладающих английским, непрерывно растет. Давайте попытаемся заглянуть в будущее и представить, что будет с английским языком в будущем. Не будем заглядывать вперед очень далеко, более достаточно будет прогноза на 30-50 лет.
В 2011 году член Британского совета Дэвид Греддол, который является автором работы «Английский язык и его будущее», спрогнозировал формирование английского языка во всем мире в ближайшем будущем. При составлении прогноза Дэвид использовал информацию ЮНЕСКО2, демографические и государственные данные различных государств мира. Греддол предсказывает, что весь мир вот-вот заполнит волна английского языка.
По его словам, в ближайшее десятилетие намечается ажиотаж спроса на изучение английского, который продолжится, приблизительно до 2050 года. Однако к 2050 году ажиотаж спадет, и услуги языковых школ окажутся намного менее востребованными, и количество человек, свободно обладающих английским языком, умножится вдвое.
Предвидение британского специалиста не выглядит фантастическим. Скорее наоборот, данное «пророчество» имеет право на жизнь, ведь соответствующей смены английскому языку в мире пока не предвидится. И, когда все будет и дальше двигаться своим чередом, то у английского языка имеются все шансы эволюционировать дальше, оставаясь главным международным языком. Кто-то сможет сказать, что в наши дни очень энергично развивается Китай и есть смысл рассматривать китайский язык, как замену английскому в будущем, но это не так. Китайцы не понимают даже друг друга, что говорить о шансах их языка стать всеобщим для всех .