Я долгое время не понимала шумихи вокруг экранизаций, сиквелов и перезапусков. Ну, знаете, все эти шутки и истерики о том, что Нетфликс опять сделал всех цветными и гомосексуальными.
Меня очень мало трогало подобное. Гораздо больше меня задевало, когда в экранизации или перезапуске терялась главная идея.
Какая разница насколько главный герой похож на себя же версии прошлого века, если вместо общества космического социализма и победившего пацифизма нам показывают милитаристическую капиталистическую Америку, просто разросшуюся на пару-тройку планет, а вместо хитрых, по большей части бескровных, решений выдают классический боевиковый способ справиться с проблемами шквалом огня? Какая разница между кем и кем в итоге произошла любовная линия, если идею "нельзя победить зло злом" под шумок отставили в уголок и заменили эпичной битвой и ворохом интриг и предательств?
Какая разница, какого пола и цвета главный герой, если в новой версии всё же смогли уловить и сохранить ключевые идеи? Добавили разнообразия, теперь можно различать героев, даже краем глаза смотря в экран за обедом — круто же, да?
А потом я подумала: а что если множество фильмов и сериалов только для меня были о мирном способе решать проблемы, об ужасах, до которых может дойти человек, о радости исследования, о трагедии мира, увязшего в тирании и контроле, о возможности построить общество, идущее в светлое будущее, о безусловной ценности человеческой жизни, о любви, побеждающей смертельные заклятия, о спокойствии, о философии, о страхе?
Что если для многих и многих вокруг это были произведения о том, как крутой белый мужик всех спасает и в финале получает за это главную красотку?
Не о свободе, а только о "свободе" говорить гадости, решать вопросы силой, не неся за это ответственности, и запрещать не соответствовать стандартам "крутости"?
И тогда да, тогда если мужик не крутой, или не белый, или не получает красотку, или даже не мужик — то всё пропало! Самое главное забыли!
Тогда да, тогда трагедия. Не их. Моя.
1