Когда де Трей вернулся в Париж, он обратился к Жак-Давиду Лекультру, который владел тогда брендом Jaeger-LeCoultre, чтобы решить проблему игроков в поло. В итоге они пришли к хитрому решению – придумать такой корпус часов, в котором циферблат можно перевернуть.
На нижней и верхней гранях корпуса есть специальные колеи, по которым циферблат выезжает вбок, и затем его можно перевернуть и защелкнуть стеклом вниз, чтобы его защищала прочная задняя крышка из стали. Рекламный слоган модели, когда она только появилась, гласил: «Это обычные городские часы со стеклянным циферблатом, но когда вы его перевернете, они превратятся в спортивные часы».
Jaeger-LeCoultre Reverso стали одной из первых моделей, созданных не для пафосных ужинов в дорогих ресторанах, а для занятий спортом и активного образа жизни, который вели гонщики, дайверы, путешественники или игроки в поло.