Подъехав обратно к участку, Ричер уходит. Финли поручает Конклин следовать за Джеком. Конклин попадается на слежке. Она уговаривает его на совместное расследование.
Они подъезжают к дому Пола. Их встречает его жена. Джек отпрашивается в туалет. На самом деле, он обыскивает дом. После чего говорит Конклин, что они уходят.
На улице он говорит причину их ухода.
Они едут на место убийства. Джек говорит, что убийца - опытный стрелок. Убийца стрелял из кустов, в полной темноте, с глушителем.
«Убийство человека всегда личное дело».
Джек уходит ночевать в мотель. Когда он подходит к своему номеру, его уже поджидают четыре подростка. Троим он ломает руки, четвёртый увозит остальных в больницу. Им заплатили по 100$, чтобы они напали на Джека.
Показывают сцену, как к чьему-то дому подходят 4 человека в белых, латексные костюмах. Такой же костюм был у убийцы в 1 серии.
На следующее утро Джек подходит к участку и видит как полицейские машины уезжают с мигалками.
Нашли тело шефа полиции и его жены. Женщина лежит на полу, а Шеф полиции Моррисон прибит гвоздями к стенке, голый.
Джек начинает рассказывать подробности убийства, о которых может знать только убийца. Финли велит следовать за ним.
На улице у них происходит разговор, в ходе которого выясняется, что в тюрьме Пол рассказал Джеку о его боссах.
Он говорит, что это тот способ убийства, о котором предупреждали Пола.
Также, Финли с Джеком выясняют кто же «грязный», а кто «чистый» коп.
Шеф Моррисон оказался убит за то, что не посадил Джека в тюрьму.
Это было послание боссов - «Не мешайте нам».
Джек и Конклин снова едут домой к Полу. Они узнают, что Пол не ночевал дома. Офицер Конклин остаётся с женой, чтобы защитить её. А Джек едет в Мэрию, где проходит собрание.
Там мэр Тилл говорит, что сам себя назначил на должность нового шефа полиции, хотя изначально эту должность должны были отдать Финли.
Финли догадывается, что мэра Тилла купили. Тилл даёт приказ расследовать убийство бывшего шефа полиции. И говорит, что все убийства никак не связаны между собой.
Джек с Финли договариваются о планах. Финли едет расследовать дело и звонить своему другу из ФБР.
К Джеку подходит мэр Тилл. Последний уверен, что Ричер уедет из города. На что Джек говорит, что останется подольше в этом славном городе.
Офицер Конклин разговаривает с женой Пола. Приходит Джек и говорит, чтобы немедленно собирались. Друг Финли из ФБР Пикар, увезёт их в безопасное место. Так как убийцы могут подумать, что жене Пола что-то известно и устранить её. Так же, Джек говорит жене, что возможно Пол уже мёртв.
Воспоминание из детства.
Братья застают местную шпану подростков за издевательством над ребёнком. Они вступаются за него.
Настоящее время.
Джек видит как к дому подъезжает чёрная машина. Он понимает, что жене нужно немедленно уезжать. Приезжает Пикар из ФБР и увозит ее с детьми.
Офицер Конклин говорит, что постарается узнать, что Джо (брат Джека) делал в Министерстве, где он работал.
А Ричер решает встретиться с охранником Спайви, чтобы узнать информацию. Тот охранник, который в тюрьме поместил Пола и Джека в общую зону, а не в изолятор.
Приехав на место встречи, Джек попадает в ловушку. Вскоре приезжает полицейская машина, и участники драки скрываются.
Джек приезжает обратно в участок, и там ему обрабатывают раны. Финли рассказывает, что Джо работал в МБА. Но с какой отраслью был связан - непонятно.
Ричер говорит, что хочет посетить в бар, на что Финли говорит, чтобы тот ехал в мотель и отдохнул. Джек отказывается, и Финли приказывает офицеру Конклин следовать за Джеком, следить за ним.
Конклин понимает, что Джек сделает все по своему и говорит, что знает, где есть отличный бар на окраине. Они едут туда. По приезду, берут пиво, танцуют.
На обратном пути начинается дождь. Джек и Конклин видят полицейскую машину. Она заблокировала проезд. Полицейский говорит, что дорогу затопило и не проехать. Они останавливаются на ночь в местном мотеле. Конклин рассказывает Джеку про свою семью.
Утром они возвращаются обратно. Они приезжают в дом Конклин, замечая, что замок был взломан.
При обыске, дом оказался чист. Но на двери послание - «скоро увидимся».
В последней сцене Джек говорит - «Мне точно нужна пушка».