Найти в Дзене
Любо

Загадка гутарицы

Что такое колониализм, чувствуешь, когда внезапно сталкиваешься с полным отсутствием информации. Вот, допустим, хочу я узнать о том кто и как изобрел тайский алфавит. Вводим запрос и пожалуйста, вот тебе и Википедия, и попсовые статьи, и менее попсовые с Киберленинки, а если ещё полазить по книжным ресурсам, то я вам через пару недель выдам полноценный лонгрид по теме. Может быть поверхностный и не оригинальный, но все же мне будет, что сказать. А что будет, если загуглить слова "гутарица", "донской алфавит", "казачий алфавит"? Почти полная тишина. Гугл вообще в ряде комбинаций предлагает заменить гутарицу курицей. Да, в некоторых паблах VK можно найти этот самый алфавит и пояснения как читать буквы. И ещё упоминание, что в Бурятии издан сборник казачьих стихов на гутаре и записанный гутарицей. Вот единственный плакат с алфавитом, что удалось найти. И собственно всё. Дальше тишина. Ни статей, ни книг. Кто придумал этот алфавит, когда? И не надо ссылаться на народность происхождения. Сл

Что такое колониализм, чувствуешь, когда внезапно сталкиваешься с полным отсутствием информации. Вот, допустим, хочу я узнать о том кто и как изобрел тайский алфавит. Вводим запрос и пожалуйста, вот тебе и Википедия, и попсовые статьи, и менее попсовые с Киберленинки, а если ещё полазить по книжным ресурсам, то я вам через пару недель выдам полноценный лонгрид по теме. Может быть поверхностный и не оригинальный, но все же мне будет, что сказать.

А что будет, если загуглить слова "гутарица", "донской алфавит", "казачий алфавит"? Почти полная тишина. Гугл вообще в ряде комбинаций предлагает заменить гутарицу курицей. Да, в некоторых паблах VK можно найти этот самый алфавит и пояснения как читать буквы. И ещё упоминание, что в Бурятии издан сборник казачьих стихов на гутаре и записанный гутарицей. Вот единственный плакат с алфавитом, что удалось найти.

-2

И собственно всё. Дальше тишина. Ни статей, ни книг. Кто придумал этот алфавит, когда? И не надо ссылаться на народность происхождения. Славянский разработали Кирилл с Мефодием, армянский - Месроп Маштоц, тайский приписывают их королю Рамакхамхаенгу Великому. У алфавита в отличие от языка, всегда есть автор или группа авторов. Хотя бы те, кто упорядочили и канонизировали эти символы, как император Цинь Шихуанди, что привел к единому стандарту китайские иероглифы. А в случае гутарицы тишина. Понятно, что алфавит не вполне оригинальный, это дореформенная кириллица, дополненная греческими и даже сербскими буквами. Вот, кстати, сербский алфавит кодифицировал Вук Караджич.

В общем, везде есть хоть какая-то историческая память. А для народов, которые за народ не признают, такая вот тотальная свинцовая завеса. Туман войны. И я думаю, с похожей проблемой сталкиваются и иные народы России. Причем, дело тут не в злых колониальных чиновниках, что ставят вето на все недостаточно русское, а в том, что идет давление негласное. Живешь в России, зачем тебе писать каким-то другим алфавитом? Развели тут тарабарщину. Или тактика высмеивания - сказал слово на своем диалекте, ха-ха-ха, это же смешно. Одно время у нас половина юмора была построена просто на словах с украинским, грузинским или иными акцентами. Куда уж тут ещё более малым нациям?

В общем, чтобы понять где мы живем, достаточно хоть мысленно поставить себя на место нерусского, "инородца" и всё становится предельно понятно.