Найти в Дзене
Про звук и озвучку

Рецензирует демо Александра О. руководитель «Рексквер» Александр Татаринцев.

Рецензирует демо Александра О. руководитель «Рексквер» Александр Татаринцев. Саму озвучку можно послушать у нас в телеграм

Александр, сразу респект за смелость выставить на всеобщее обозрение свои труды и выступить в роли рецензируемого не инкогнито.

РЕЧЬ 🗣️

Говор (диалект, прононс, как хотите). Его очень много. Прослушав первые десять секунд файла, сразу становится понятно на 100%, что перед нами чтец-самоучка, дальше слушать не хочется – чуда точно не случится. Выделили вам маркерами в файле слова, в которых ваш говор становится слышен даже непрофессионалам. Подумайте над тем, как бороться, ошибки в орфоэпии везде одинаковые.

Говор – это как, простите, грязь на дорогом автомобиле: мы же понимаем, что на ходовых качествах это не отражается, но уже нет того эффекта, какой бывает при виде чистого, блестящего и лакированного авто. У вас красивый баритон. А речь надо вычищать, полировать, натирать воском.

АКТЕРСКАЯ ИГРА 🎭

Трудно критиковать что-то, не зная поставленной клиентом/режиссером перед чтецом задачи. Актерская игра везде (еще раз – я не знал вводных!) на слабую троечку. Вы пытаетесь смысл передать интонациями, а не образами. При этом вы даже не пытаетесь жить тем, о чем говорите и в чем в идеале должны убедить аудиторию. Все ваши попытки вписаться в некий «стандарт индустрии» – вся эта крикливость, пионерскость, овер-громкость (📢 зачем вы так орёте на микрофон?! Не пугайте его), смысловые ударения в ненужных местах – еще раз подчеркивают ваш статус в озвучке как профессионала: вам до него еще далеко. Работать в индустрии озвучки в серьезных столичных продакшенах/агентствах с таким уровнем нереально. Не потому что «федералы» снобы, вовсе нет. А потому что с вашим уровнем текущей подготовки вы не выполните задачу требовательного клиента. Один раз не выполните, но клиент из вежливости примет проект, а потом тихонько перепишет его в другом месте, второй раз – и вас перестанут звать на проекты.

Но есть и хорошие новости: голосов, подобных по манере подачи и уровню мастерства, нам присылают много и почти ежедневно. Значит у вас есть великая армия конкурентов, а где конкуренция – там рост мастерства. Или демпинг. Лучше первое.

КАЧЕСТВО ЗВУКА 🎙

«По технической части везде есть шум карты, который почти безуспешно давится каким-то гейном – то ли на постобработке, то ли при записи…».

Это вам привет от наших звукорежиссеров.

Если вам нравятся наши посты, не забудьте ими поделиться с друзьями 🎙️ И не забудьте подписаться на наш телеграмм-канал, с нами интересно!