Найти тему
Maria M.

Красивые фразы из песен на испанском

Nadie nos pregunta cómo queremos ser (Halloween) – Никто не спрашивает нас, какими мы хотели бы стать

Hay un susurro donde alguna vez hubo una tormenta (The Rolling Stones) – Там где когда-то бушевал шторм, остался только шепот

-2

Después de una tormenta siempre llega la calma (Melendi) - После бури всегда наступает затишье

-3

Mientras tanto este mundo gira y gira sin poderlo detener, y aquí abajo unos cuantos nos manejan como fichas de ajedrez (Shakira) - Тем временем этот мир вращается снова и снова и его не остановить, а здесь, внизу, кто-то управляет нами, как шахматными фигурами

-4

Y al final el amor que recibes es igual al amor que entregas (The Beatles)- И в конечном итоге любовь, которую ты получишь, равна любви, которую ты отдашь

-5

La mayor cobardía de un hombre es despertar el amor de una mujer sin tener la intención de amarla (Bob Marley) - Самая большая трусость мужчины - вызывать любовь женщины, не намереваясь любить ее

-6

Si duele un recuerdo, te cura el olvido (Estopa)- Если воспоминание причиняет боль, забвение исцеляет

-7

Hoy vas a conquistar el cielo, sin mirar lo alto que queda del suelo (Bebe) – Сегодня ты собираешься покорить небо, не обращая внимания на то, насколько оно высоко от земли

-8

Los valientes son los que saben llorar con la cara descubierta - Смелые - это те, кто умеет плакать с открытым лицом

-9

Busco respuestas cuando no encuentro ni la cuestión (Dani Martin)- Я ищу ответы, когда даже не могу найти вопрос

-10