Найти в Дзене
КиноМария

Книга и фильм «Алая буква», Натаниель Готорн

Проповедники тоже делают это... Моя оценка на КП 8/10 Возможно, эта книга никогда бы не была прочитана, если не одноимённая экранизация 1995 года, просмотренная на видеомагнитофоне больше 20 лет назад.
Что я тогда могла оценить? Эротическую сцену на 5 минут в 2-х часовой картине? Не без этого...Но только в сознательном возрасте в состоянии понять и прочувствовать посыл автора книги и режиссёра фильма. Начну с первоисточника. Роман (1850 г.) - самое известное произведение Готорна. Американский романтик простым языком рассказывает историю главной героини Эстер Принн.
Примечательно, что новеллист проговаривал книги вслух прежде, чем перенести на бумагу. В фильме происходящее сопровождается закадровым голосом дочки Эстер.
Писатель будто разговаривает с читателями со страниц: размышляет на богословские темы, поднимает социальные и нравственные вопросы, оставляет читателя в раздумьях. Огорчу вас: в романе нет динамики. Это монотонное повествование с описаниями и изображениями, рассуждениями

Проповедники тоже делают это...

Постер к одноименному фильму
Постер к одноименному фильму

Моя оценка на КП 8/10

Возможно, эта книга никогда бы не была прочитана, если не одноимённая экранизация 1995 года, просмотренная на видеомагнитофоне больше 20 лет назад.
Что я тогда могла оценить? Эротическую сцену на 5 минут в 2-х часовой картине? Не без этого...Но только в сознательном возрасте в состоянии понять и прочувствовать посыл автора книги и режиссёра фильма.

Актриса Деми Мур
Актриса Деми Мур

Начну с первоисточника. Роман (1850 г.) - самое известное произведение Готорна. Американский романтик простым языком рассказывает историю главной героини Эстер Принн.
Примечательно, что новеллист проговаривал книги вслух прежде, чем перенести на бумагу. В фильме происходящее сопровождается закадровым голосом дочки Эстер.
Писатель будто разговаривает с читателями со страниц: размышляет на богословские темы, поднимает социальные и нравственные вопросы, оставляет читателя в раздумьях.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Огорчу вас: в романе нет динамики. Это монотонное повествование с описаниями и изображениями, рассуждениями о событиях, их последствиях и влиянии на судьбы героев. Идеальный женский роман для осеннего вечера с бокалом вина или чашкой кофе. Писатель не даёт оценок характерам героев, их действиям-оставляет на суд читателям историю о женщине, которая согрешила с проповедником, узнав о смерти мужа.

40-е гг XVII века англичане колонизируют штат Массачусетс на северо-востоке США. Бостон - быстро развивающаяся деревня.
Автор подробно описывает внешний вид, дома и сборища людей. Исторический роман без описания исторических событий. Реконструкции освоения территории и подавления индейских племён и в фильме не отводится центрального места.

В эпицентре: женщина-грехи-божье наказание.
Готорн, а потом и Роланд Жоффе в фильме сохраняют историзм фоном для человеческих чувств и переживаний.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Что есть грех для верующих?
Толпа скандирует: повесить грешников, сжечь ведьму на костре. Проповедник мучается в молчаливой агонии, а женщина прилюдно несет «крест» на груди в виде алой буквы, не желая обнажать душу и тайну людям, назвавшим себя судьями.

Пуританские нравы осуждают прелюбодеяние. Вера в колдовство толкает власть предержащих на решительные меры. Служители Господа-мужчины и в вере не дают слова женщине. Подчинение, повиновение, преклонение, ропот, безмолвие.

Эмансипация на лицо. Признавшись во грехе, женщина заявляет о любви и преданности мужчине, о собственном мнении на гонения, отстаивает честь и право на жизнь перед осмеивающими и презирающими.

Актер Гари Олдман
Актер Гари Олдман

Мысль, что мужчина должен признаться и спасти возлюбленную, ни раз посещала меня во время просмотра. Если любишь до дрожи, то почему струсил и молчишь? Проповедник проходит муки ада. Ситуация в Бостоне накаляется неожиданным возвращением мужа, одержимым отомстить и узнать, кто отец ребёнка!

Противостояние женщины и людского осуждения, мужа и любовника, колонистов и индейского племени накалилось до предела и в финале фильма разорвало меня потоком слез.
И дело уже не в красиво снятой любовной сцене, а в человеческих эмоциях: гордости и гордыне, чести, мести и предательстве, вере в себя и правду, любви и преданности.

-6

Если до романа руки не дойдут, то посмотрите фильм. Не знаю, почему ему вручили Золотую малину за Худший ремейк картины 1926 г.-не смотрела, и вкатили ещё 5 номинаций.
Обидно за не врученную статуэтку с попкорном от канала MTV в номинации «Самая желанная женщина» (1996г). Деми Мур хороша, красива, нежна и дерзка одновременно.

Добью появляющимся в кадре молодого Гари Олдмана и диким характером героя Роберта Дювалла с убивающим наповал взглядом.

Читали или смотрели?

***

Если вам понравилась статья, ставьте лайки, пишите комментарии, подписывайтесь на мой канал.

#кино для взрослых #взрослые фильмы #взрослое кино #любовный роман #фильмы о любви #фильмы про любовь #лучшие экранизации #деми мур #кино о любви #романы о любви