“Smooth like butter / Like a criminal undercover.”
С этими двумя строками из своей песни «Butter» BTS сразу же приступили к своему выступлению на 64-й церемонии вручения премии «Грэмми» 3 апреля 2022 года. Каждый участник BTS проник на сцену, как агенты под прикрытием: Чонгук приходил по проводу, Ви поднимался на сцену после того, как спрятался в зале, где он разговаривал с Оливией Родриго, и так далее. Оказавшись там, все участники пели и танцевали, даже двигаясь по сцене «гладко, как по маслу», чтобы избежать паутины лазеров.
Ха Чжон Джэ, ведущий специалист студии концертного производства, объяснил значение карты, которую Ви выхватил из-за спины Родриго. «Они открыли сцену с помощью карты безопасности», — сказал он. «Они украли карту у официально приглашенного артиста и таким образом получили доступ». По словам Ха, выступление группы с «Butter» на «Грэмми» было построено вокруг идеи о том, что участники BTS проникают на сцену подобно шпионам, напоминающим Джеймса Бонда или вора-джентльмена Арсена Люпена. Мотивация того, что все участники выходят на сцену разными способами, родилась из этой идеи. «Для такой концепции, как джентльмен-вор Люпин, более вероятно, что они входят откуда-то помимо сцены, например, из аудитории или из воздуха, а не делают грандиозный выход со сцены», — объяснил Ха. Он добавил, что тот факт, что лазеры были активированы в середине их выступления, предполагает, что система безопасности сработала автоматически, потому что они находились в «хорошо зарекомендовавшем себя классном музее, который требует высокой безопасности» и что лазеры «олицетворяют невзгоды, в которые они попали».
Сложное выступление, когда вы попадаете на сцену, только забравшись на проволоку и уклоняясь от лазеров: учитывая все, через что пришлось пройти BTS, чтобы быть на Грэмми, это описывает больше, чем просто подготовку к их выступлению. В V LIVE сразу после церемонии награждения сам Джей-Хоуп сказал: «Мы действительно очень, очень усердно тренировались для выступления, и весь процесс был немного грубым», показывая, как, прежде чем BTS смогли выйти на сцену в Грэмми, происходили всевозможные довольно драматические вещи. Джин не смог присоединиться к группе в некоторых частях хореографии из-за того, что все еще восстанавливался после травмы пальца, в то время как Джей-Хоуп и Чон Кук заразились COVID-19 и были вынуждены пройти карантин в Корее и США соответственно. Для оставшихся участников дела обстояли не легче: без Джей-Хоупа другие чувствовали эффект его отсутствия, репетируя вместе. Роль Джей-Хоупа настолько значительна, что на V LIVE Шуга сказал: «Без Джей-Хоупа практика казалась неправильной». Чимин тоже отметил, что без него «в тренировочной студии нет порядка». Только за день до вручения Грэмми Джей-Хоуп и Чон Гук наконец-то смогли потренироваться со всеми остальными участниками после того, как тем временем тренировались по отдельности в изоляции. Вдобавок ко всему, вещи на Грэмми были неизбежно более строгими, чем в прошлом, из-за санитарных норм, касающихся профилактики COVID-19. Танцоры должны были менять свои маски каждый час, а персонал должен был носить маски и показывать еще один отрицательный ПЦР-тест перед каждой тренировкой. Руководящие принципы Грэмми по профилактике COVID-19 «требовали, чтобы все сотрудники регулярно проходили ПЦР-тесты в течение недели, когда проходила Грэмми, и всегда носили маску при входе в тренировочную зону и зал для церемоний», — Рэйчел Ум, руководитель группы глобальных коммуникаций объяснил, как они «абсолютно убедились, что на уровне компании соблюдают рекомендации по профилактике заболеваний вплоть до дня церемонии награждения, чтобы артисты и персонал могли безопасно подготовиться к выступлению и посетить шоу».
Старший креативный директор Сон Сон Дык сказал, что он «мог сказать, когда они репетировали, что это должны быть все семеро — что эти ребята действительно сияют, когда собираются вместе как команда».
Далее он объяснил, как BTS смогли преодолеть все проблемы в течение одного дня благодаря своей удивительной способности использовать свою мотивацию. «Сначала все было не совсем так, но потом пришли Чонгук и Джей-Хоуп, и все стало постепенно улучшаться, когда они все работали вместе. На самом деле важны не их индивидуальные способности, а гармония между всеми участниками, поэтому я был действительно поражен синергией, которую они продемонстрировали, когда я наблюдал за ними, когда они все снова были вместе». Когда Джей-Хоуп смог присоединиться к группе для репетиции в месте проведения Грэмми, он позаботился о том, чтобы остальные не отвлекались во время репетиций. Например, до того, как группа начала тренироваться вместе, RM скользил по полу и изучал, как пройти мимо лазеров, не будучи пойманным; Чимин сказал, что «нет никакого способа не попасться» под лазеры после того, как они постоянно попадали в них, а Ви, притворившись, что попал под лазер, сказал, что они «должны действовать, если тебя поймают»; SUGA рассмеялся и сказал: «Думаю, слишком усердные попытки обернулись для меня неприятными последствиями», после того, как кто-то сказал ему, что его хореография с курткой выглядела бы лучше, если бы он не старался так сильно; Джин танцевал с ними во время танцевальной паузы, как сказал Шуга; и Чонгук постоянно работал над своими шагами. Затем, с быстрым «давай попробуем еще раз» от Джей-Хоупа, они все собрались вместе и возобновили групповую практику.
Джей-Хоуп спел, станцевал и просмотрел несколько репетиций, вызвал еще один прогон и засчитал их; все остальные участники повторяли эту практику снова и снова. «Другие участники уважают и восхищаются Хосокм за то, как он задает настроение во время танцевальной репетиции или любой другой практики, поэтому, когда он говорит, что они должны попробовать еще раз, они понимают, что им действительно нужна практика или что-то не совсем правильно». ", - сказал Сон. «Вот почему участники говорят, что атмосфера репетиционной студии совершенно разная, в зависимости от того, есть там Джей-Хоуп или нет. Так что он играет важную роль, когда дело доходит до занятий хореографией». Еще одна причина, по которой группа смогла достаточно попрактиковаться, несмотря на неопределенность, заключалась в том, что все они знают роли каждого и верят друг в друга. «Это потому, что другие участники верят в двоих, которые тренировались в одиночку», — добавил Сон. «Другие не сомневались в способностях двух участников, несмотря на нехватку времени для практики». Спуск Чонгука по проводам также стал возможен благодаря тому, что каждый участник знал, на что способен. Ха из студии Concert Production Studio объяснил, что, поскольку Чонгук «уже имел опыт работы с проводом во время тура» во время их концертов на стадионе и «не находит это пугающим и на самом деле думает, что это весело», он был назначен на эту роль.
Не будет преувеличением сказать, что уверенность в способностях и командной работе участников BTS была одним из самых важных сообщений, переданных во время выступления группы на Грэмми. Самая впечатляющая часть выступления для танцоров на репетиции, официальных лиц Грэмми во время онлайн-встречи и зрителей, наблюдающих за выступлением, была, когда все участники BTS сняли свои куртки и связали их вместе за рукава; Короче говоря, практика этой части представляла собой процесс непрерывных консультаций между членами и персоналом. Участники BTS обсудили с персоналом венчурной команды BIGHIT MUSIC, отвечающими за гардероб, о том, насколько большими должны быть куртки, поскольку они должны быть больше, чем обычно, чтобы облегчить хореографию, но они все еще хотели выглядеть привлекательно. Участники также обсуждали между собой, следует ли им выбрасывать свои куртки сразу после танца или нести их некоторое время, прежде чем отбрасывать в сторону, а также на каком расстоянии друг от друга они должны стоять.
Во время этого процесса SUGA сказал, что он «был между более высокими участниками, поэтому даже стоя немного далеко от них, кажется, что это действительно далеко», и постоянно корректировал свое положение. Когда подкладка куртки РМ разорвалась, он соответствующим образом отметил: «Моя одежда в клочьях» и отправил ее на ремонт. Сон сказал, что бросок карты был добавлен до того, как часть куртки была добавлена после того, как участники предположили, что «это выглядело бы немного круче, если бы они использовали карту в качестве инструмента», в то время как лазерная часть хореографии они проверяли, как высоко или низко они должны прыгать. или пригибаться к каждому лазеру, стараясь наблюдать друг за другом и соответствующим образом меняя свои движения вокруг лазеров.
По словам лидера команды Ома, «Грэмми» «просили выступление с таким артистизмом и креативностью, которые могут осуществить только BTS». Ответ BTS на это состоял в том, чтобы продемонстрировать свою уверенность в себе. Сон сказал, что они «были уверены, что знают, что мы делаем лучше всего, поэтому, несмотря на некоторые компромиссы, мы твердо сказали: «Это будет действительно круто, и это то, что мы делали все время». Ха, с Concert Production Studio объяснила уверенность в исполнительских способностях BTS, которую имели сами участники, а также персонал, сказав: «Мы сделали аниматик как раскадровку фильма, объясняя с помощью иллюстраций, нарисованных так, чтобы они соответствовали музыке, и мы сделали видео, показывающее хореографические движения. и направление съемок и отправил их [персоналу Грэмми]. И мы остались за камерой во время съемок во время репетиции «Грэмми», чтобы настроить операторскую работу и ракурсы, чтобы мы получили правильные позиции». В результате та часть, где Ви бросил карту, а Чонгук поймал ее, была настолько безупречной, что казалась почти волшебной благодаря операторской работе. Даже многие ARMY не могли понять, шутил ли Чонгук на V LIVE, который они провели сразу после вручения Грэмми, когда он сказал: «Это не было запланировано. Я действительно поймал визитку Ви». До тех пор, пока Чимин не смог больше сдерживать смех. Все это стало возможным, потому что персонал был полностью уверен в том, что участники BTS смогут сделать вместе. Это новое выступление «Butter» продемонстрировало единственный в своем роде талант BTS к выступлению, неожиданное событие, которого люди ожидают от крупных церемоний награждения, и рассказ людей, работающих за кулисами. И Billboard, и Rolling Stone назвали выступление BTS одним из лучших на церемонии вручения премии «Грэмми» в этом году.
Когда BTS успешно проникли на сцену Грэмми, она была украшена портретами, текстами на корейском языке и цветами, символизирующими группу. «Мы подумали, что было бы хорошо, если бы у видео была четкая идентичность, которую ни один другой артист не мог бы использовать за собой», — сказал Ха. «Потому что никто другой, кроме BTS, не смог бы использовать такой фон на этой сцене». BTS своим выступлением превратили место, в котором им никогда не давали разрешения танцевать, в свое собственное. Что сделало эту миссию, похожую на «Миссия невыполнима», возможной, так это чувство командной работы группы; результатом стала серия эмоциональных моментов на сцене и за ее пределами. По словам Сона, роль Джина была создана специально для него позже. Для Джина «хореография могла пошатнуть его здоровье, а им еще предстоял концерт», — сказал Сон, — «поэтому я придумал роль техника, чтобы они все могли выступить вместе, и он не чувствовал себя виноватым». Джин взломал систему со сцены Грэмми, чтобы помочь другим участникам проникнуть в нее, и продолжал помогать им из места, где он все еще мог видеть других. Он взломал для них систему безопасности, следил за ними, пока они боролись, и, наконец, воссоединился с группой, когда цвета BTS заполнили сцену. При постановке выступления всплывает много неожиданного; кто-то может даже споткнуться и упасть. Но некоторые группы объединяют свои сильные стороны и преодолевают все трудности, работая в команде и заботясь о других.
И артист, который может справиться с этим, в конечном итоге захватывает день, что всегда и делали BTS — от их дебютного выступления в 2013 году до этого последнего выступления на церемонии вручения премии Грэмми 2022 года. Это единственное, что не изменилось. И ничто из того, что кто-либо говорит, никогда не сможет этого изменить.
