Поговорим об особенностях национального… юмора.
Сегодня у нас в гостях – Франция и Германия.
Французский юмор.
Если коротко, то именно французам принадлежит известная фраза: «Смешное – убивает!».
А значит – что? – что французы в своём остроумии заточены на высмеивание, издевательские подколки, на язвительные выпады и прочие развесёлые «плюхи». Тем самым на примере задетого собеседника они стремятся показать собственное превосходство. И у них это, к слову, неплохо получается. Только дайте жертву.
«Он далеко не дурак, но нередко это расстояние сокращается» - Грегуар Лякруа.
Но! Если собеседник готов к такой манере, имеет достаточный словарный запас и интеллектуальный уровень и способен парировать выпад достойной шуткой – вуаля! – имеем замечательную с точки зрения эстетики дуэль! Ибо, насмехаясь над другим, француз проявляет реакцию самозащиты, противодействует нападению, а, получив достойный отпор, хватается за шпагу.
Будьте готовы к филигранному бою и колким выпадам! Импровизация, изящность и… шампанского по итогу!
А если жертва шуток ещё и богач или – чего хуже – политик, то «плюхи» зазвенят с особым звучанием, поскольку политический юмор французов – это позиция проявления свободомыслия, завёрнутая в блестящую обёртку острого словца.
- В чём разница между употреблением алкоголя у русских и у французов?
- Французы едят и запивают, русские – пьют и закусывают.
Немецкий юмор.
А есть ли у немцев чувство юмора? Многие задаются себе этим вопросом, хотя Германия имеет давние традиции высмеивания общественно-политических явлений сатирой в стиле кабаре.
Марк Твен по этому поводу высказался так: «Немецкие шутки созданы не для юмора».
Наверное, основная причина того, что немцев считают нацией, не способной искромётно шутить, кроется в особенностях немецкого языка. Грамматика предполагает точность высказываний, которая выдаётся за прямоту на грани грубости, и минимум двузначности.
Немаловажную роль играет и национальный менталитет, фундаментом которого является культ порядка и дисциплины.
Как убедить новобранца-парашютиста сделать первый прыжок? Американцу нужно сказать: «Если ты мужчина, ты прыгнешь!» Англичанину: «Сэр, это — традиция». Французу: «Это — просьба дамы». Немцу: «Это приказ». Русскому: «Прыгать запрещено!»
Дальше будет…
Германские воины не стригли волосы, пока не побеждали врага. Монголы не мылись, чтобы не смывать удачу. Кубинские партизаны не брились до победы. Русские во всех ситуациях ни на минуту не прекращали пить!
— В Германии подсчитали, что средний немец выпивает двести литров пива в год.
— Ха, у нас такие немцы в восьмом классе учатся!
Увидев, что русский достает третью бутылку водки, немец начал писать завещание.
Экскурсия по аду. На одном котле крышка завалена тяжелыми камнями.
Экскурсовод:
— Здесь у нас евреи, если один вылезет, то обязательно всех вытащит!
Идут дальше, видят котел без крышки.
— Здесь у нас русские, если даже один попытается вылезти, остальные затащат его обратно!
Проходят еще дальше, еще один котел без крышки, но с табличкой.
— А здесь у нас немцы, с ними легко, просто повесили табличку "Из котла не вылезать!".