В условиях развернувшегося информационного противостояния России и Запада со стороны наших идеологических противников, а также со стороны поддерживающих их претенезии к нашей стране отечественных СМИ, в ход идут самые беззастенчивые спекуляции и манипуляции фатками, мнениями, именами. Авторы такого рода материалов пытаются пробудить негативные эмоции по отношении к действиям руководства нашей страны на Украине.
Рассмотрим подобные приемы на примере публикации на сайте холдинга РБК. 1 марта 2022 года на дочернем сайте РБКстиль появился лонг-рид с очень эффектным названием – «Джоли, Линч, Кинг и другие знаменитости высказались о ситуации на Украине». Чуть ниже расположился «поясняющий» лид: «Продолжающаяся военная операция России на Украине взволновала людей по всему миру». И в стык – важная авторская ремарка: «Посты приводятся с сокращениями. Материал обновляется». Что, по всей видимости, должно служить некоторым оправданием тем странностям, которые замечаешь в публикации и которые однозначно наводят на мысль о подтасовке и манипуляции. Например, первое же высказывание актера Роберта де Ниро приводится в переводе на русский язык без ссылки на первоисточник. Анлогичный прием использован и с репеликой Анджелины Джоли. Справедливости ради отметим, что мнение некоего Брайана Кокса и режиссера Дэвида Линча даны в видеофррагментах с текстовым переводом их речей на русский.
Однако по мере продвижения по тексту публикации странностей возникает все больше и больше. Скандальная художница Марина Абрамович вообще путается с географией, заявляя: «Я родилась в Югославии — стране, расположенной между странами Запада и Россией». А слова американского писателя Стивена Кинга, носящие характер метафоры, и вовсе трактуются самым политическим образом: «Что большинство из нас усвоило еще в детстве на площадке: ты не стоишь в стороне, пока большой бьет маленького. Ты можешь получить пару раз, пытаясь его остановить, но это то, что нужно сделать».
Со ссылками на источники у авторов анализируемой нами публикации вообще большие проблемы. Так, например, приводятся слова испанской актрисы Пенелопы Круз, которая обладает статусом посла доброй воли ЮНИСЕФ (международная организация, отстаивающая права детей): ««Больше всего на свете сейчас украинским детям нужен мир. Ни один ребенок, где бы он ни родился, вырос или жил, не должен узнать насилие и зверство войны. Тысячи детей на Украине проснулись сегодня среди ночи от взрывов. Ради них нужно остановить огонь. Мы требуем защитить детей от этой атаки. 7,5 млн детей в опасности». Во-первых, непонятно – откуда у актрисы-посла оказалась в руках столь «круглая» цифра. Что сразу же наводит на мысль о ее (цифры) фейковой природе. А, во-вторых, в качестве «доказательства» правдивости ее слов авторы публикации приводят скрин-шот девиза на испанском языке с сайта ЮНИСЕФ. Дословно сей анонимный лозунг читается так: «Детям Украины сейчас нужен мир». Без всяких комментариев и подписей. И, в-третьих, как легко догадатся, нет никакой ссылки на источник цитаты.
Конечно, авторы публикации рассчитывают явно на «авторитет» западных «звезд», но некоторые из них явно являются «звездами» исключительно для западной, преимущественно англосаксонской аудитории. А, во-вторых, очевидно, что желаемое выдается за действительное. Как в случае с фото якобы демонстрацией Греты Тунберг и ее 6(!) сторонников якобы у здания посольства РФ в Стокгольме. На скрине есть дата 22.02, а в комментариях указано, что обычно подобные пикеты неистовая Грета устраивает по пятницам. Легко посмотреть на календарь и убедится, что последняя пятница февраля пришлась на 25-е февраля.
Хотя для бОльшей достоверности органиаторы публикации разместили в своем материалы и скриншоты на языке оригинала таких «звезд» как Джаред Лето и Сайрус Майлс. Однако все перечеркивает процитированное заявление Меган Маркл и принца Гарри, так как по заведенному в королевской семье этикету члены этой семьи не имеют права комментировать любые события и политические прежде всего. И «венец» манипуляции в материалае РБКстиль – развернутое завление Арнольда Шварценеггера. Естественно, без всяких ссылок на источник.
А чтобы никто не сомневался в едином фронте протеста западных «звезд», то публикуется следующий общий перечень «присоединившихся»: «Также свою позицию высказали модели Ирина Шейк и Паулина Поризкова, певица Шер, режиссер и продюсер Тайка Вайтити, актрисы Керри Вашингтон и Кейт Бекинсейл и другие». Остается только спросить: какую позицию и по какому вопросу.
Вывод очевиден: чтобы не стать жертвой манипуляции и не клюнуть на те отравленные «крючки протеста», которые закидывают в мутную воду тотальной информационной войны наши западные «партнеры» (проще говоря, «западенцы»), стоит держать ухо востро и внимательно читать не только приводимые цитаты, но и то, что находится в них между строк.
Сергей Ильченко
#россия #сми