Судебные медики обнаружили флешетты, редко используемые в современной войне, в телах, найденных в массовых захоронениях
Предлагаю перевод статьи, опубликованной вчера вечером на сайте британской «Гардиан». В оригинале заголовок чуть длиннее — «Десятки мирных жителей Бучи были убиты металлическими дротиками российской артиллерии», но последние два слова я опустил — и не потому, что мне неприятны обвинения моей армии. Если обвинения справедливые, то тут уж нечего морщиться — надо их, хоть и неприятно, признавать. Но в том-то и дело, что обвинение ложно, что убедительно доказывается самим содержанием статьи под лживым заголовком. Думаю, прочитав ее, вы все сами поймете и без моих комментариев, только обращайте внимание на мои выделения в тексте жирным шрифтом — они предназначены думающим.
Десятки мирных жителей, погибших во время российской оккупации украинского города Буча, были убиты крошечными металлическими стрелами от снарядов, выпущенных российской артиллерией, сообщили судмедэксперты.
Патологоанатомы и коронеры, которые проводят вскрытие тел, найденных в массовых захоронениях к северу от Киева, где оккупационные российские войска обвиняются в зверствах, заявили, что обнаружили маленькие металлические дротики, называемые флешеттами, воткнутые в головы и грудь людей.
— Мы нашли несколько очень тонких предметов, похожих на гвозди, в телах мужчин и женщин; их также нашли другие мои коллеги в этом регионе, — сказал «Гардиан» украинский судебный врач Владислав Пировский. — Их очень трудно обнаружить в теле, они слишком тонкие. Большинство из этих тел принадлежат выходцам из Буча-Ирпенской местности.
Независимые эксперты по оружию, которые рассмотрели фотографии металлических стрел, найденных в телах, подтвердили, что это были флешетты, противопехотное оружие, широко использовавшееся во время первой мировой войны.
Эти маленькие металлические дротики содержатся в снарядах танковых или полевых орудий. Каждая оболочка может содержать до 8000 флешетт. После выстрела снаряды разрываются, когда детонирует запал, и взрываются над землей. Флешетты, обычно длиной от 3 до 4 см, высвобождаются из скорлупы и рассеиваются в виде конической арки шириной около 300 м и длиной 100 м. При ударе о тело жертвы дротик может потерять жесткость, согнувшись в крюк, в то время как задняя часть стрелы, сделанная из четырех плавников, часто отрывается, нанося вторую рану.
По словам ряда свидетелей в Буче, снаряды с флехетами были выпущены российской артиллерией за несколько дней до вывода войск из этого района в конце марта.
КАК РАБОТАЮТ ФЛЕШЕТТЫ
Жительница Бучи Светлана Чмут рассказала газете «Вашингтон пост», что нашла несколько таких флешетт на своей машине.
Хотя правозащитные группы уже давно добиваются запрета на флешеттные снаряды, эти боеприпасы не запрещены международным правом. Однако применение неточного смертоносного оружия в густонаселенных гражданских районах является нарушением гуманитарного права.
По словам Нила Гибсона, эксперта по вооружению британской компании Fenix Insight group, который ознакомился с фотографиями флешетт, найденных в Буче, металлические дротики вылетели из 122-миллиметрового артиллерийского снаряда 3Ш1, используемого российской артиллерией.
— Еще один необычный и редко встречающийся снаряд, — написал Гибсон в Твиттере. — На этот раз это российский эквивалент американской серии противопехотных снарядов ‘Улей’ (APERS) … Он действует как настоящий шрапнельный снаряд, но наполнен флешеттами и восковым связующим.
Флешетты использовались в качестве баллистического оружия со времен первой мировой войны. Сброшенные тогда новыми самолетами для атаки пехоты, смертоносные металлические дротики могли пробивать шлемы. Они не получили широкого распространения во время второй мировой войны, но вновь появились во время Вьетнамской войны, когда США применили версию флешетт, упакованных в пластиковые стаканчики.
Флешетты — это противопехотное оружие, предназначенное для проникновения в густую растительность и поражения большого количества вражеских солдат, — говорится в заявлении Amnesty International. — Они никогда не должны использоваться в населенных гражданских районах.
— Не нужно быть экспертом по вооружениям, чтобы понять, что Россия проигнорировала правила ведения войны в Буче, — сказал мэр Бучи Анатолий Федорук. — Буча была превращена в чеченское сафари, где они использовали мины против мирных жителей.
Российские войска захватили Бучу, расположенную в 30 км к северо-западу от Киева, после ожесточенных боев через несколько дней после начала вторжения в феврале. В конце марта им был отдан приказ отступать, и в последующие дни были обнаружены массовые захоронения с телами сотен людей, которые, по-видимому, были убиты.
Группа из 18 экспертов из департамента судебной экспертизы национальной жандармерии Франции вместе с группой судебных следователей из Киева приступила к документированию террора, учиненного мирным жителям во время месячной оккупации.
— Мы видим много изуродованных (обезображенных) тел, — сказал Пировский. — У многих из них были связаны руки за спиной и имеются следы выстрелов в затылок. Были также случаи с автоматной стрельбой, например, от шести до восьми отверстий на спине жертв. И у нас есть несколько случаев, когда элементы кассетных бомб попали в тела жертв.
Доказательства, собранные «Гардиан» во время поездки в Бучу, Гостомель и Бородянку и рассмотренные независимыми экспертами по вооружению, показали, что российские войска использовали кассетные боеприпасы, запрещенные во многих странах мира, и мощные неуправляемые бомбы в населенных районах, которые разрушили по меньшей мере восемь гражданских зданий.
Флешетты редко используются в современной войне, за исключением периодических случаев, когда Армия обороны Израиля использует их в военных операциях в Ливане и секторе Газа, убивая и раня мирных жителей.
В марте 2008 года палестинская журналистка и видеооператор агентства Рейтер Фадель Шана был убита флешеттами от снаряда, выпущенного израильским танком. Позже рентгеновские снимки показали металлические дротики, воткнувшиеся в грудь, ноги и бронежилет Шаны, который не был достаточно бронирован.
© Перевод с английского Александра Жабского.
Немного дополнительной информации касательно снарядов и гаубиц Д-30, применявшихся в Буче:
1) В России данный тип гаубиц практически не используется и большей частью находится на хранении, их заменили гаубицы Мста-Б с другими снарядами и другого калибра.
2) Именно этот тип гаубиц использует снаряды ЗШ1, оснащённые поражающими элементами со стрелами (флешеттами).
3) Данный тип снаряда запрещён конвенциями и в ВС РФ в составе штатного боекомплекта не применяется;
4) В составе ВСУ активно используется не менее 350 гаубиц Д-30 (по данным на начало СВО).