24 апреля исполнилось 75 лет со дня рождения певца, музыканта, композитора Юрия Петерсона (1947-2019). «Тебе, я знаю, все равно» («Я думал это все пройдет»), «Снежинка» («Вот она была и нету»), «Багульник», «Дружба-фройндшафт» -- в 70-80-е годы его голос знала вся страна. Почему эти песни были так популярны? Об этом – и о себе - певец рассказал в одном из последних интервью в декабре 2018 года.
«Томбелянежу добавь!»
Первый раз песня «Снег кружится» прозвучала без малого 45 лет назад, в 1978 году на гастролях ВИА «Пламя» в Астрахани. Зал стоял на ушах.
- Юрий Леонидович, вы сразу поняли, что «Снег кружится» станет хитом?
- Как все происходило? Пришел автор песни, композитор Сережа Березин и показал мне - в довольно быстром темпе: «Снег-кру-жи-ца, ле-та-ет, ле-та-ет» - прямо как у Шаинского. Я говорю: Сереж, значит так, все это не надо. Помнишь песню Tombe la neige Адамо, «Снег идет»? Тю не вьен дра па се суар… Вот в этом варианте мне и надо. Все то же, что у тебя, только «Томбелянежу» добавь. Отсюда и появилось: Ля-ля-ля-я, ля-ля-ля-я…
Потом говорю Сереже: я слова тоже буду произносить – речитатив, сначала его не было. Лидия Козлова, автор текста, придумала еще три-четыре строки - и вот оно все и получилось. Причем - с первого дубля. Я собрался, и на записи сразу – как дал! Записали все как следует, и все – ок, спасибо, до свидания.
«Музыка отдельно, слова отдельно»
Впервые «Снег кружится» вышел на пластинке-миньоне в 1980 году. С тех пор этот вариант везде и воспроизводится. Вживую, на бис Петерсон мог спеть «Снег» сколько угодно раз подряд, но запись звучит – только та – первая, она же последняя.
- Почему одна песня становится хитом, а сто других – нет?
- Песня - это не только ля-ля-тополя, это еще и текст - чаще всего стихи. Работать с ним на сегодняшней эстраде никто не умеет: музыка отдельно, слова отдельно. А надо уметь обращаться с языком. Вот Марк Бернес хорошо работал со словами. Что у него, какой-нибудь необыкновенный голос? Нет. Но из каждой его песни выходит образ, смысл. К примеру, «Я люблю тебя жизнь» в его исполнении. Сколько народу потом орало эту песню – расставив ноги, громко, напористо. А вот так проникновенно, так здорово об этом рассказать - что вот любит он жизнь, правда, что же поделать - удавалось только ему.
- Бернес называл вас русским Адомо…
- Летом 1969 года в Куйбышеве, где «Веселые ребята» были на гастролях, играли свадьбу нашей солистки Нины Бродской и тромбониста Володи Богданова. Обстановка была очень душевная, меня как-то очень тронуло, завело, я подошел к роялю и стал петь итальянские, французские, еврейские песни. Меня подозвал Марк Бернес – он был среди гостей, и сказал «Юрочка, я создаю в Москве студию своих учеников, вы согласны у меня учится?». Я незамедлительно сказал «Да!» Мне кажется, у нас Бернесом было схожее дыхание. Я не так давно увидел в каком-то концерте по телевидению: он брал в песне «Сережка с Малой Бронной» большую паузу - я потом так делал в «Снег кружится».
У меня есть теория, что звук, который идет от тебя со сцены, должен дойти до последнего ряда - шибануть туда - и вернуться к тебе. Тогда весь этот зал твой. Но Бернес пел не голосом – душой.
36 пар «Саламандры»
- Вы объездили весь мир, когда в СССР был железный занавес. Наверное, многое казалось необычным?
- Да, 55 стран, на минуточку. Четыре месяца ездили по Латинской Америке, были в Боливии, когда ни один артист там еще не бывал. Но ярче всего помнятся первые впечатления. В октябре 1972 года «Самоцветы» ездили в Дрезден на международный фестиваль шлягеров. После заключительного гала-концерта нас пригласили в Берлин, на телевидение, снимать 40-минутный фильм. Поразила не только четкая организация съемок - все сняли за один день, но и то, что в перерыве нам выдали гонорар - 45 тысяч дойч-марок на девятерых. Это были огромные деньги. Но проблема заключалась в том, что это был наш последний день в ГДР. Сегодня до позднего вечера мы снимаемся, завтра в шесть утра самолет.
Тогда возникла идея снарядить нашего звукорежиссера Лешу Шанчева – он непосредственного участия в съемках не принимал – в универмаг, который накануне мы видели рядом с телебашней. Кто-то даже заходил в очень длинный и богатый обувной отдел и успел примерить «Саламандру». В общем, каждый написал на бумажке, что ему надо и размеры, и мы пошли в студию, а Леша - в магазин.
В гостиницу он вернулся с огромной грудой коробок. На каждого приходилось по 36 пар, коробки он подписал: «Петерсон», «Маликов»… К сожалению, из того, что я привез жене, ничего не подошло - мы не знали, что в Европе размеры обуви совсем другие. Так же оказалось и у других – либо мало, либо велико. К счастью, продать хорошую импортную обувь в Москве не было проблемой .
«Mr. Lonely»
«Однушка» в пятиэтажке на 11-й Парковой улице, недалеко от метро «Щелковская», где жил Юрий Петерсон в 70-80 годы - квартира его жены Ольги, подарок ее родителей.
- Как вы познакомились? Она, наверное, была вашей фанаткой?
- Фанатки были, да и сейчас остаются. Но есть артисты, которые с ними работают, даже человек специальный выделен - обеспечивает их билетами, проговаривает, какие цветы и после какой песни вручать, а есть - кто этого не делает. Они очень доставучие, в дверь стучатся, а когда три концерта в день, устаешь, как собака – не до них.
Нет, с Олей мы познакомились, можно сказать, по работе. Мой приятель Лёва Пиндриков работал в шоу «Балет на льду». В начале 1969 года мы вместе выступали в новогодней программе. Однажды он невзначай обмолвился, что Татьяна Сац организует в Москве второй «Цирк на льду», и поинтересовался, умею ли я кататься на коньках. А узнав, что да, загорелся идеей сделать номер: я буду кататься по льду и петь.
Я отмахивался, зачем мне это, у меня есть «Веселые ребята». Но он не отставал, и в середине марта привез в ДК «Калибр», где мы тогда репетировали, девушку которая работала в этом вновь организующемся «Цирке на льду» - чтобы она меня послушала и посмотрела. Это и была моя Оля. Я вышел на сцену, увидел ее, и как шибану «Mr. Lonely». А она потом рассказывала, что когда я пел эту песню, она подумала «Вот за этого парня я выйду замуж».
Через день они подали заявление в ЗАГС, а через десять дней их зарегистрировали - Юрий сказал заведующей ЗАГСом, что уезжает на длительные гастроли.
Опоздал на собственную свадьбу
Свадьба была в тот же день в квартире на 11-й Парковой. Жених приехал с большим опозданием – в половине первого ночи, и не один, а с целым автобусом друзей.
- У нас были концерты в Лефортове, в Академии бронетанковых войск, три подряд. Приезжаем ночью, звоню в дверь, открывает незнакомый мужик: «Ты кто?» - «Я жених!» - «А, ну проходи, мы уж заждались». Это был дядя Митя из квартиры напротив, свадьбу праздновали всем подъездом.
…Они прожили вместе 46 лет. Ольги Ивановны не стало в 2015 году. Юрия Леонидовича похоронили тоже на Хованском кладбище.