Освободив принцессу и вернув ей голос, Тенебриш накинул плащ и вышел из шатра.
– Пострадали две десятки – твои наемники и королевские солдаты, – взволнованно говорил генерал, пока они шли по взбудораженному лагерю. – Похоже на отравление.
Тенебриш его почти не слушал. Сердце ускоренно билось. Вздыбленная плоть топорщила под плащом штаны, вызывая дикий дискомфорт.
Специально захватила еще 1 абзац перед и один после выражения для того, чтоб все понимали контекст.
Поправьте если я не права... но... пострадало два десятка солдат и наемников, а не пострадали две десятки солдат и наемников.
даже если речь идет о десятках как в армейском подразделении (над 10ю солдатами 1 десятник, над 100 солдатами сотник и тд) а именно о них идет речь, люди считаются не как две десятки, а как два десятка.
было бы очень интересно услышать ваши доводы, потому как я не совсем уверена.
Цитаты из книги Ланы Ежовой "Цена принцессы"