Антиутопию Олдоса Хаксли "Дивный новый мир" я прочла около года назад. Собственно с нее я и начала свой списочек из 99 антиутопий и даже написала небольшой отзыв на роман здесь, на Дзен. И вот недавно я наткнулась в сети на одноименный сериал, и мне очень захотелось увидеть экранизацию этой книги.
Почти сразу, на второй, наверное, серии я поняла, что сериал не является экранизацией книги. Он просто снят по мотивам романа Хаксли, и отличия от книги существенные.
1. Атмосфера книги в сериале передана на 8 из 10. Свободная жизнь, сома, деление на классы, технический прогресс переданы хорошо, но мне лично не хватило вот чего. Эмбрионы с момента возникновения в книге слушают установки согласно своему классу, в сериале на этом внимание не заостряется. А ведь программирование - это важный момент. Плюс в сериале довольно интересно обыграна тема искусственного интеллекта, в книге я этого не помню. Если ошибаюсь, напишите в комментариях ⬇️
2. Главные герои. Я даже не буду говорить о странном переводе некоторых имен, например, Линайна Краун в книге вдруг превратилась в Ленину Краун в сериале. Но вот характеры героев явно претерпели изменения. Что касается той же Линайны. В книге, как мне показалось, эта девушка была более легкомысленной, а в сериале из нее сделали настоящую героиню, бунтарку. Кстати, мне это даже понравилось. Джон, который в книге не смог смириться с жизнью в новом мире, в сериале вполне неплохо адаптировался, а точнее с головой окунулся в прелести и свободы 😉
3. Сюжет. Сюжет похож, но с существенными изменениями. Например, мать Джона в книге умирает в Новом мире от передозировки сомы, а в сериале ее ранят при побеге из Дикого мира и она умирает от потери крови в самолете.
Плюс мы видим историю эпсилона, который начинает осознавать себя, как личность. Присутствие дикаря Джона вносит в общество нестабильность. Ну и в книге новый мир подавляет Джона, в сериале - всё по-другому.
Как мы видим, разница налицо, но значит ли это, что сериал смотреть не стоит? Думаю, что нет. Фильм очень яркий, довольно эмоциональный, с горячими сценами, с красивыми актерами и с забавными моментами. Он отличается от книги, и даже противоречит ей, но эта история тоже интересна и в который раз заставляет меня задуматься о том, что же лучше: мирное, но не свободное общество, или кровавый дикий, но свободный мир? И если человек получит абсолютную свободу, то что он будет с нею делать? Смогут ли люди существовать рядом друг с другом, если станут свободны? Как вы считаете?
Спасибо за то, что дочитали эту статью. Буду благодарна, если вы нажмете пальчик вверх. Если вам нравятся подобные отзывы, подписывайтесь на канал. Я пишу о книгах и фильмах, а также рассказываю об интересных случаях на работе (работаю продавцом консультантом в магазине строительных материалов).