Дэн Симмонс «Флэшбэк»
При прочтении книг товарища Симмонса стоит помнить, что он патриот своей страны и ярый приверженец республиканской партии. От того что он республиканец он любит покритиковать политику демократов. От того что он патриот он любит понаписать всякого про стратегических врагов США, соответственно чаще всех достается России. Но вот конкретно во Флэшбэке Симмонс развернулся на полную.
В мире Флэшбэка настал Трындец. Уж не знаю какой там термин был в оригинале, но наши переводчики перевили именно так «день, когда настал трындец». В чем это заключается. В США осталось 44 штата. Техас объявил себя независимой республикой. Другие штаты захватила Нуэво-Мексика.
11 сентября празднуют как день борьбы с империалистической гегемонии Америки. Управляют страной 8 советников из Японии. На телефон ежедневно приходят СМС с предупреждениями о террористической атаке. Большая часть населения сидит на наркоте. Флэшбэк позволяет заново пережить свои лучшие моменты жизни, поэтому люди бегут от невеселой реальности в светлые воспоминания. Единственный доход для страны — это сдача в аренду своей армии которая воюет в Китае отстаивая интересы Японии или Индии. А воюют в основном молодежь, молодые парни, которым исполнилось 17 лет, подлежат обязательной мобилизации. В остальном мире дела обстоят ненамного лучше. Израиль закидали грязными атомными бомбами в результате чего погибло 6 миллионов евреев. Те, кто смогли спастись доживают свои дни в США медленно умирая от раковых заболеваний. Исламский Халифат и Япония фактически поделили планету. Япония рулит Азией, а Халифат Европой и Канадой, которые стали жить по законам шариата. В России же до сих пор у руля президент Путин, который уже разменял восьмой десяток. Насколько все плохо у нас товарищ Симмонс особо не расписывал, он в основном был сосредоточен на проблемах своей страны.
Вот примерно в таких декорациях развивается сюжет книги. Главный герой, бывший детектив Ник Боттом, ныне наркоман который плотно сидит на флэшбэке. Все свои деньги он тратит на наркотик что бы вновь и вновь переживать счастливые моменты со своей женой. Которая уже шесть лет как погибла. Ника нанимает Хироси Накамура, советник США, глава крупнейшей корпорации в Японии и один из самых влиятельных людей планеты. Нанимает что бы Ник расследовал убийство сына Накамуры. Стоит сказать, что убийство произошло шесть лет назад, и Ник уже работал над ним, но тогда следствие зашло в тупик. Сейчас же в следствии Нику будет помогать Хидэки Сато, глава службы безопасности Накамуры и очень крутой тип. Это первая сюжетная линия.
Вторая линия. Сын Ника Боттома – Вэл, проживает со своим дедушкой Леонардом в Лос-Анджелесе. Вэлу 16 лет, и он не самый благополучный подросток. Он также является членом флэшбанды. Чем занимаются флэшбанды. Они творят всякую дичь, чтобы получить незабываемый экспириенс, что бы потом снова и снова флэшбэчить на это. Особенно круто флэшбэчить на изнасилование, убийство или на то и другое сразу.
Сюжет больше напоминает детектив, имхо, тот самый жанр который у товарища Симмонса, не смотря на все его мастерство и талант, выходит хуже всего. Если начать задавать вопросы типа «А зачем все это нужно было вообще?», то сюжет начнет ощутимо прихрамывать на обе ноги. Но если на подобные мелочи не обращать внимания, то все очень и очень годно.
В условиях этапа было сказано, что надо провести сравнительный анализ. Но мне особо нечего анализировать, мне и раньше книга нравилась, и сейчас я получил удовольствие от прочтения. Реальное удовольствие от хорошо написанной книги. После Академии Теней это прям услада для моего измученного мозга.
Что еще хотелось бы добавить. Дэн Симмонс преподаватель английской литературы. Поэтому во всех своих книгах он любит поразмышлять об этой самой литературе. Во Флэшбэке Симмонс время от времени поминает Сон в летнюю ночь Шекспира. У Шекспира есть персонаж Ник Боттом, который «умирает из-за любви». Ник Боттом Симмонса из-за любви хоть и не умирает, но не особо и живет, все свободное время он проводит во флэшбэчном угаре. И насчет этого сходства с персонажом пьесы, детективу Боттому поминает чуть ли не каждый второй. Когда-то под впечатлением от книги я прочитал эту пьесу. В этот раз прочитал тоже, заодно посмотрел и экранизацию 1999 года. Всем рекомендую. И книгу, и пьесу и кино. Всем спасибо.
Ладно, хочется еще написать, что это очень американская книга. Бывший детектив берется за дело, которое когда-то не смог раскрыть. Время от времени он обращается за помощью к своему напарнику. У него проблемы с семьей. Он наркоман. И прется по старым фильмам. Вообще в книге огромное количество отсылок к старым фильмам, которые мне вообще ни о чем не говорят. Возможно для американца это все читается намного иначе. А еще в книге крутейший финал.
Прочитал и написал участник Книжного вызова.
2021
А какие книги этого автора читали Вы? Поделитесь своим мнением с нами.
#книжныйвызов #совместныечтения #книжный_вызов_рекомендуем #ячитаю #книжный_вызов_мы_прочли #люблючитать #книги #ДэнСиммонс #Симмонс #Флэшбэк