📌За последние 14 дней выучила три слова на украинском: незалежная, зрада и перемога. На русском эти слова имеют абсолютно противоположное, на мой взгляд, значение: независимая, измена и победа.
Однако для русского человека, никогда не изучавшего украинский, мне кажется, что слышится: залежалая, радостное и недомогание.
Ну и лан.
📌За последние 14 дней выучила три слова на украинском: незалежная, зрада и перемога. На русском эти слова имеют абсолютно противоположное, на мой взгляд, значение: независимая, измена и победа.
Однако для русского человека, никогда не изучавшего украинский, мне кажется, что слышится: залежалая, радостное и недомогание.
Ну и лан.
📌Почти смирилась с тотальным "х" там, где должно быть качественное "г"😡 Уже не знаю, что хуже - г или х. И то, и другое ничего хорошего не несут.
📌Запомнила карту Украины на отлично. С закрытыми глазами покажу нужный объект, то есть с географией этого региона у меня теперь полный П - порядок.
📌Рассмотрела, что Молдова очень маленькая в сравнении с той же незалежной. И даже прикинула сколько дней может понадобиться на её взятие.
😱испугалась за свои мысли и перекрестилась - маленький Наполеон всегда сидит внутри, дай ему только волю.
📌Почти смирилась с тотальным "х" там, где должно быть качественное "г"😡 Уже не знаю, что хуже - г или х. И то, и другое ничего хорошего не несут.
📌Запомнила карту Украины на отлично. С закрытыми глазами покажу нужный объект, то есть с географией этого региона у меня теперь полный П - порядок.
📌Рассмотрела, что Молдова очень маленькая в сравнении с той же незалежной. И даже прикинула сколько дней может понадобиться на её взятие.
😱испугалась за свои мысли и перекрестилась - маленький Наполеон всегда сидит внутри, дай ему только волю.
📌Всё ещё немного путаю три города с "полями" в корне: Мелитополь, Мариуполь и Мефистополь...простите, по инерции - Тернополь.
📌Вспомнила, что у меня есть три (неприятно)знакомца и один приятнознакомец по Интернету из Украины. Надеюсь, что с ними всё в порядке. Все прекрасные авторы, но некоторые на редкость ховнистые.
Были, во-всяком случае. Сейчас - не знаю😭.
Никаких других связей с той стороны у меня нет. Всё-таки родня больше обитает на востоке - Казахстан, Китай, Монголия.
Связи с Германией утеряны. Возможно, что это и к лучшему - Европа нынче бесноватая; чур, меня, чур.
📌Всё ещё немного путаю три города с "полями" в корне: Мелитополь, Мариуполь и Мефистополь...простите, по инерции - Тернополь.
📌Вспомнила, что у меня есть три (неприятно)знакомца и один приятнознакомец по Интернету из Украины. Надеюсь, что с ними всё в порядке. Все прекрасные авторы, но некоторые на редкость ховнистые.
Были, во-всяком случае. Сейчас - не знаю😭.
Никаких других связей с той стороны у меня нет. Всё-таки родня больше обитает на востоке - Казахстан, Китай, Монголия.
Связи с Германией утеряны. Возможно, что это и к лучшему - Европа нынче бесноватая; чур, меня, чур.
📌Поняла, что я ни разу не европейка, скорее даже наоборот - стопроцентно угнетённая восточная женщина: лучше наблюдать восход солнца, чем закат Европы😆 Юмор такой себе, но да ладно.
📌Поняла, что я ни разу не европейка, скорее даже наоборот - стопроцентно угнетённая восточная женщина: лучше наблюдать восход солнца, чем закат Европы😆 Юмор такой себе, но да ладно.
📌Все дни ломала голову отчего язык не поворачивается говорить "в Украине"; так и хочется ляпнуть "на Украине". Прочитала три спора на эту тему в Интернете, но так и не пришла к единому выводу. В результате вспомнила текст колыбельной: баю-баюшки, баю, не ложись ты на краю. А не то придёт волчок и откусит твой бочок🤔
Волчок, я так понимаю, это Речь Посполитая. Хм.
📌Все дни ломала голову отчего язык не поворачивается говорить "в Украине"; так и хочется ляпнуть "на Украине". Прочитала три спора на эту тему в Интернете, но так и не пришла к единому выводу. В результате вспомнила текст колыбельной: баю-баюшки, баю, не ложись ты на краю. А не то придёт волчок и откусит твой бочок🤔
Волчок, я так понимаю, это Речь Посполитая. Хм.
Говорят же мне, что интеллект надо убирать, а то опять перемудрила🙈 📌Приступила к чтению "Туманности Андромеды".
📌Вроде бы перестала болеть🤗
Говорят же мне, что интеллект надо убирать, а то опять перемудрила🙈 📌Приступила к чтению "Туманности Андромеды".
📌Вроде бы перестала болеть🤗
