Вы не поверите, но в английском языке есть очень занятные профессиональные и общие жаргонные термины, начинающиеся с буквы G…
Мы собрали самые интересные и часто встречающиеся ниже. Пожалуйста, ознакомьтесь!
“Game changer” - выражение взято из мира спорта и означает человека, который делает серьезные изменения возможными (как правило, эти изменения обычно положительные). Так скажут и про компанию, которая «меняет свою игру», полностью меняя свой бизнес-план или даже ассортимент продуктов/услуг, чтобы идти в ногу со временем, получать выгоду от новых технологий, избегать потери прибыли и т. д.
«Get go» означает самое начало чего-либо.
“Give the green light to”: простая метафора, относящаяся к зеленому сигналу светофора, сигнализирующая о том, что что-то вот вот должно начать движение и двигаться вперед. Метафоры со светофором стали популярными на многих англоязычных рынках в начале XXI века, когда различные крупные организации использовали «красные, желтые и зеленые» системы для оценки производительности, обслуживания клиентов и других сфер деятельности.
“Gloves are off”: это термин взят из бокса. Как вы знаете, боксеры носят перчатки, чтобы не причинять друг другу сильные травмы. Однако, когда «перчатки сняты», защитить себя нечем. В деловых и других обстоятельствах, когда «перчатки сняты» — это время, когда все идет наперекосяк — в ход идут открытые споры и пакости, оскорбляются чувства людей, а иногда и вовсе совершаются противозаконные действия.
Любите изучать идиомы? Тогда не пропустие интересные фразы, как похвалить друзей.
Надеемся, что эти фразы пригодятся вам в общении с носителями!
Подписывайтесь на наш канал, мы публикуем самые свежие и интересные материалы из мира английского языка!