В жизни, как и за доской, Франклин редко делал плохие ходы, он был мастером такта и дипломатии, даже когда наносил удар коллеге ножом в спину. С шахматной точки зрения Адамс ошибался; как выразился Франклин, несмотря на некоторые замечательные качества, его коллега-дипломат «иногда и в некоторых вещах был абсолютно не в своем уме».
Размышления об отношениях Франклина с вспыльчивым Адамсом изобиловали в «Шахматной морали», в колонках которой Франклин упрекал игроков, перебивших своих противников. «Если ваш противник долго играет, вы не должны торопить его или выражать какое-либо беспокойство по поводу его задержки», — писал он. «Ни петь, ни насвистывать, ни смотреть на часы, ни брать книгу для чтения, ни постукивать ногами по полу, ни пальцами по столу, ни делать ничего, что может отвлечь его внимание». . За все это недовольство. И они показывают не твое умение играть, а [только] твое лукавство или грубость».
Если бы Адамс был опытным в буквальной игре, он, возможно, имел бы достаточно ума, чтобы фигурально осмотреть «всю шахматную доску или место действия, отношения между несколькими фигурами и ситуациями, [и] опасности». они соответственно подвергаются воздействию», и избегайте почти катастрофы. Вместо этого его ошибка сыграла на руку Франклину. Избегая таранного подхода Адамса, кризисная дипломатия Франклина, основанная на шахматах, получила свою награду. По настоянию Верженна Франклин фактически взял на себя роль единственного дипломатического представителя Соединенных Штатов в Версале.
С Франклином, как и с шахматами, внешний вид не всегда соответствовал действительности. Хотя в «Шахматной морали» он подчеркивал хорошее спортивное мастерство, на самом деле он был плохим неудачником, быстро уставшим от противников, расставляя их фигуры, если они покидали комнату, и часто барабаня пальцами по столу. Говорят, что благодаря как соревновательному темпераменту, так и острому уму Франклин выигрывал чаще, чем проигрывал, хотя, поскольку ни одна из его игр не была официально записана, его мастерство остается загадкой. В Париже он часто посещал Café de la Regence, где лучшие игроки дня, в том числе легендарный французский мастер Франсуа-Андре Даникан Филидор, оттачивали свое мастерство, вероятно, отправив его домой, в Пасси, потерпев поражение.
Подписываетесь на канал ЯДИЕЗ, впереди много интересного!
Все фото в статье из открытых источников.