Уильям Шекспир (1564-1616гг.), деталь картины маслом, приписываемой Джону Тейлору, c. 1610. Портрет называется “Чандос Шекспир”, потому что он когда-то принадлежал герцогу Чандосу.
В бестселлере Гарольда Блума «Шекспир: изобретение человека» (1998) – Шекспир становится титанической фигурой, которая «изобрела человека, каким мы его знаем», создавая таких персонажей, как Лир и Гамлет.
Как справедливо настаивает Блум, высший литературный талант является необходимым условием для сочинения «Гамлета», «Короля Лира», сонеты и другие великие произведения Шекспира, которые сформировали наш язык, внедрились в наше индивидуальное и коллективное воображение и вдохновили других художников.
Тем не менее, причуды исторической случайности должны быть признаны. Если бы не усилия актеров Джона Хеминга и Генри Конделла18 из 37 пьес Шекспира остались бы в рукописном виде и, вероятно, были бы навсегда потеряны для потомков. Эти пьесы включают «Макбета», «Юлия Цезаря», «Бурю»и «Двенадцатую ночь» и многие другие.
Трудно представить нашу культуру и наш язык без них. У понятия «ярость» было бы другое название, классическая научная фантастика «Запретная планета» имела бы другую форму, никто не сказал бы «Et tu, Brute» (а ты, скотина) когда предаёт верный друг.
Хотя его творчество изучено больше, чем творчество любого другого писателя, факты его жизни остаются неизвестными. Некоторые скептики утверждают, что он не мог написать такого беспрецедентного произведения, как «Гамлет».
Бесспорно, что если бы Шекспир родился хотя бы на полвека раньше – в 1514, а не в 1564 году,– он не мог бы и не написал бы своих пьес, потому что они возникли из специфических исторических условий, уникальных для его эпохи.
Конечно, маловероятно, что в 1514 году сын торговца из Мидленда был бы грамотным, не говоря уже о том, что он писал бы стихи. Таким образом, первое место среди необходимых, если не достаточных, исторических предпосылок создания «Гамлета» и «сэра Джона Фальстафа» должно достаться развитию английского языка как серьезного литературного. Шекспир писал на языке, который историки – лингвисты теперь называют ранним современным английским языком.
Шекспир сыграл огромную роль в расширении выразительных возможностей языка. Что нового в Шекспире, так это использование им массивного многосложного монолога с использованием новых латинских слов.
Помимо того, что ему повезло родиться в языке с выразительным потенциалом, Шекспиру также очень повезло в его раннем образовании. Здесь тоже время его рождения сыграло свою роль. Почти наверняка дедушка Шекспира Ричард Шекспир был неграмотным, и отец Шекспира, возможно, тоже, ни один из них не получил бы образования в гимназии.
Образование было риторическим, а язык – латынь. Ученики гимназии запоминали ключевые тексты, практиковались в переводе между латинским и английским языками и произносили речи на латыни. Они также иногда принимали участие в школьных латинских театрах.
Распространение таких гимназий на протяжении всего 16 – го века является одной из причин того, что так много великих елизаветинских драматургов, включая сына сапожника Кристофера Марлоу сын каменщика Бен Джонсон и Уильям Шекспир –выходцы из средних слоев английского общества. Именно яркие, амбициозные мальчики в таких классах больше всего выигрывали от обучения в гимназии, даже если – как Шекспир и Джонсон – они не могли продолжить университетское образование в Оксфорде или Кембридже. Из пьес ясно, что воображение Шекспира было книжным, возможно, вдохновлённым более поздним чтением.
Гамлет, пожалуй, самый красноречивый выразитель значимости театра у Шекспира, когда он жалобно спрашивает Офелию: «Что делать таким, как я, ползающим между небом и землей? Когда жизнь целых народов тяжела как славой, так и угрозой, когда будущее неопределённо, а настоящее драматично».
Таким образом, ясно, что хорошее время также было связано с прибытием Уильяма Шекспира в Лондон где-то в конце 1580-х годов, когда публичное театральное представление профессиональными актёрами в специально построенных театрах было новым коммерческим предприятием, ищущим таланты и жаждущим контента, как сегодняшнее кабельное телевидение и Всемирная паутина.
Шекспир родился в обществе, которое ценило популярные театральные развлечения и отмечало многие праздничные праздники пением, танцами и театральными представлениями. Хотя гастроли и провинциальная игра были хорошо известны, взрыв театрального строительства и появление профессиональных актерских компаний в Лондоне в последние два десятилетия 16-го века были беспрецедентными. Огромная популярность новых лондонских театров представляла собой коммерческую и художественную возможность, которая, как мы теперь понимаем задним числом, идеально подходила для выразительных даров талантливого и амбициозного новичка из Стратфорда. Сегодня, как мы знаем, произведения Шекспира ставятся во всем мире почти на всех языках.
Источники:
http://british-bridge.co.uk/velikie-britancy/william-shakespeare/
Спасибо, что вы со мной!
Подписывайтесь на мой канал,
чтобы ничего не пропустить.
Также буду признателен за лайки и комментарии.