Музыкальный фильм по сказке Джанни Родари «Джельсомино в Стране лжецов» снят в 1977 году на старых улочках Одессы и Львова, что кажется сегодня очень даже символичным.
Всё происходящее в "Волшебном голосе Джельсомино" пронзительно напоминает реалии и фантасмогории современной нацисткой Украины.
История о мальчике Джельсомино, удивительным голосом способным рушить любые стены. Уйдя из родной деревни, где его считают, то колдуном, то святым, он попадает в страну, захваченную бывшим пиратом Джакомоне. Чтобы обезопасить свою власть, бандит Джамаконе принуждает народ постоянно лгать и всячески шифроваться. Тех же, кто осмеливается говорить правду, власти объявляют сумасшедшими и заключают в мрачное учреждение. Кажется, что надежды нет...
Но, благодаря своему голосу и новым друзьям, Джельсомино постепенно поднимает народ на борьбу против лжеца и узурпатора...
Актёры:
Сергей Крупеников (озвучивание и вокал — Сергей Беликов) Джельсомино
Владимир Басов (вокал — Олег Анофриев) король Джакомон
Клара Румянова (озвучивание) Кошка-Хромоножка
Валерий Погорельцев (вокал — Игорь Ефремов) художник Бананито
Евгения Ханаева (вокал — Жанна Рождественская) Кукуруза, тётушка Ромолетты
Людмила Жукова девочка Ромолетта племянница Кукурузы
Лев Перфилов (вокал — Олег Анофриев) Калимер доносчик
Роман Юрьев-Лунц старьёвщик
Илья Рутберг начальник жандармерии
Мирза Бабаев начальник тюрьмы
Съёмки:
Автор сценария и режиссёр: Тамара Лисициан
Оператор-постановщик: Геннадий Карюк
Художник-постановщик: Евгений Галей
Композитор: Игорь Ефремов
Текст песен: Михаил Танич, Леонид Дербенев, Игорь Ефремов
Музыка:
Песня Джельсомино — Сергей Беликов
Песня художника Бананито — Игорь Ефремов
Песня лошади — Жанна Рождественская
Песня тётушки Кукурузы — Жанна Рождественская
Песня кошек — Клара Румянова
Песня доносчика Калимера — Олег Анофриев
Песня о войне Нас господа к обману приучили — Сергей Беликов
Песня короля Джакомона — Олег Анофриев
Свет всё ярче победный — Сергей Беликов
Самому Родари фильм понравился не очень. Он считал, что в нём слишком много антивоенного пафоса и маловато сказки.
С автором, и тогда и сегодня, согласны далеко не все. Это - сказка. Конечно, сказка. Но сказка - для взрослых. И взрослеющих...
Джанни Родари: «Мне кажется, что самые опасные враги человечества — это лжецы. На свете есть сотни лжецов. Лжец — это тот, кто говорит мир, а на деле всегда стоит за войну. Я очень верю в силу правды. Правда похожа на голос певца — это тот голос, от которого дрожат оконные стекла, рушатся стены и является истина».
Идея сказки довольно проста и все метафоры лежат на поверхности. Голос Правды всегда оказывается для преступной власти опаснее оружия. Точнее — он сам становится оружием и от голоса Джельсомино рушатся стены всех тюрем и преград.
Легендарные актёры, культовые диалоги и великолепная музыка.
Кто не видел сказку - смотрите обязательно.
P.S. Фильм немного доотреставрирован мной сразу после начала военной операции. Почему-то это показалось важным.
Хотя борьба Правды против Лжи - важна всегда.