Карлос Руис Сафон «Игра ангела».
Честно, я до последней страницы ждала обещанного увлечения, но оно так и не случилось. Меня утомляло словоблудие и цветистые речевые обороты, причём как в повествовании, так и в диалогах. Меня раздражали герои, в которых я не увидела ни глубины, ни души.
ТрагиШная любовная любовь, которая возникла, между фактически незнакомыми людьми, но разумеется оказалась вечной и неземной вызывает недоумение, хотя... если учесть, что невротиков в принципе много, не удивительно, что и в книге этой через одного они. Главный герой уныл чуть меньше, чем полностью, как сам он и говорит « стоило моей жизни покатиться по накатанным рельсам, — разрушил все до основания», мне кажется если б с любовью все сложилось, он бы обязательно нашёл иную причину для страданий. Позабавило, как спустя стопятьсот лет он внезапно заинтересовался, почему ему так подозрительно хотели/не хотели домик в аренду сдавать, вовремя, ага. И домик осмотреть надо, разумеется ещё через лет триста, куда спешить. Несмотря на то, что атмосфера страха, ужаса и мрака усиленно нагнеталась, страшно мне не было, все эти ужасти как-то ворохом вывалены и потому не производят впечатления, какое-то «очень страшное кино» в высокопарном стиле с философскими рассуждениями и бесконечным потоком умных мыслей.
Дохнущие направо налево второстепенные персонажи не вызывают никаких чувств, правда и немногие чуть более важные персонажи тоже не все зажились, но как я уже говорила для меня они остались не раскрытыми, потому мне никого не жалко (ну разве что дедушку). Было откровенно скучно читать несмотря на интриги, скандалы, расследования, пожары, утопления и прочие радости, я то и дело прервалась, отвлеклась, смотрела сколько осталось и вообще читала потому что надо.
Что касается описаний Барселоны меня они не зацепили, город я не увидела, не полюбила, не побывала там, возможно, я каприза и придираюсь или просто бесчувственнный чурбан и не для меня сие творение. Вообще, не исключала, что в конце выяснится, что все происхождения это видения родившиеся в несчастной голове главного героя во время агонии, тогда б для меня правдоподобнее и понятнее было.
Прочитала и написала участница Книжного вызова.
2019 г.
