Индия- это множество маленьких государств, собранных вместе. Они говорят на разных языках и часто не понимают своих соотечественников из соседних штатов. Поэтому универсальным языком Индии является английский.
Еще перед отъездом я понимала, что мой английский оставляет желать лучшего, несмотря на то, что я старательно учу его через день. Мой уровень находится между Elementary и pre-intermediate. Этот факт беспокоил меня и сильно ковырял мою уверенность.
По приезду я поняла, что эта проблема не так страшна как казалась: индийцы очень толерантны в языковом вопросе. Я просто прошу повторить фразу медленнее или подождать пока я воспользуюсь переводчиком. Многие индийцы в Гоа говорят по-русски и подружившись с такими ребятами можно практиковать мульти-занятия на английском и русском. Это полезно для вас обоих и помогает отпустить чувство неловкости и преодолеть языковой барьер.
В то же время, выбирая Индию, не стоит ехать без английского куда-либо вроде Дели. Там будет значительно сложнее ориентироваться, а столичные жители не так терпимы к трате своего бесценного времени на ваши раздумья.
Со временем английский улучшается, хотя не так быстро как хотелось бы. Безусловно мой рассказ призван приободрить желающих переехать, но это не значит, что можно не учиться вовсе и все само придет. Безусловно так не будет. Я лишь призываю вас отказаться от бесполезной тревоги и стеснения и спокойно изучать язык уже здесь.
Главный закон: будь спокоен как корова на индийской дороге, тебя все объедут!
