Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Киномир

Три достойных детективных фильма снятых не на английском языке!

Принято считать, что жанр детективов зародился в старой доброй Англии, и характерен именно для британского, а позже и для американского, кинематографа. Но ведь и в соседних с Англией странах киноделы умеют закрутить сюжет и сохранять интригу с именем преступника до самого конца. Встречайте, тройка отличных детективов, пришедших на киноэкраны из стран Западной Европы! Переводчики Жанр: Триллер, детектив Дата выхода: 2019 Страна: Франция, Бельгия Режиссёр: Режис Руансар Бюджет: 10 млн. евро Рейтинг по Кинопоиску: 6.7 Экстравагантный и знаменитый писатель Эрик Ангрем нанимает девять переводчиков из разных стран, для того, чтобы обеспечить одновременный выход своего нового бестселлера на разных языках. Работа ведется в бункере и под усиленной охраной, дабы исключить возможные утечки текста. Эрик все больше и больше погружается в паранойю, и, когда утечка все же происходит, инициирует скорое и бескомпромиссное расследование, с целью найти виновника. Данная кинокартина основана на реальной
Оглавление

Принято считать, что жанр детективов зародился в старой доброй Англии, и характерен именно для британского, а позже и для американского, кинематографа. Но ведь и в соседних с Англией странах киноделы умеют закрутить сюжет и сохранять интригу с именем преступника до самого конца. Встречайте, тройка отличных детективов, пришедших на киноэкраны из стран Западной Европы!

Переводчики

Жанр: Триллер, детектив

Дата выхода: 2019

Страна: Франция, Бельгия

Режиссёр: Режис Руансар

Бюджет: 10 млн. евро

Рейтинг по Кинопоиску: 6.7

Экстравагантный и знаменитый писатель Эрик Ангрем нанимает девять переводчиков из разных стран, для того, чтобы обеспечить одновременный выход своего нового бестселлера на разных языках. Работа ведется в бункере и под усиленной охраной, дабы исключить возможные утечки текста. Эрик все больше и больше погружается в паранойю, и, когда утечка все же происходит, инициирует скорое и бескомпромиссное расследование, с целью найти виновника.

Данная кинокартина основана на реальной истории одиннадцати переводчиков, трудившихся над романом Дэна Брауна «Инферно» в закрытом бункере в окраинах Милана. «Переводчики» снискали популярность в странах бывшего СНГ не только благодаря неординарной идее и мастерски воссозданной режиссером Режисом Руансаром атмосфере классических фильмов о группе людей в ограниченном пространстве, но и благодаря участию в одной из главных ролей нашей Ольги Куриленко. «Русская девушка Бонда» в этой картине раскрывает всю мощь своего драматического таланта.

Невидимый гость

Жанр: Триллер, драма, криминальный детектив

Дата выхода: 2016

Страна: Испания

Режиссёр: Ориол Паоло

Бюджет: 4,5 млн. евро

Рейтинг по Кинопоиску: 7.8

-2

Успешная жизнь молодого и преуспевающего предпринимателя Адриана Дория в мгновение ока рушится, когда его арестовывают по подозрению в убийстве любовницы. Все улики указывают на него, кажется, обвинительного приговора не избежать. За его защиту берется Вирджиния Гудман, известная в широких кругах, по способности выигрывать даже самые безнадежные дела. Для успешной защиты важна каждая деталь, и Вирджиния вытягивает из Адриана все подробности трагической ночи, и того что ей предшествовало. Тут выясняется, что бизнесмен, оказывается, не так уж прост, и хранит не одну страшную тайну…

Лихо закрученный сюжет с нетривиальной и неожиданной концовкой, приправленной фирменной испанской перчинкой. Буквально каждый герой раскроется с неожиданной стороны, и выяснится, что доверять не стоит никому. В главной роли – Марио Касас, знакомый российским девушкам по роли стильного хулигана Аче из культовой мелодрамы «Три метра над уровнем неба». Тут же Марио обзавелся щетиной и темным прошлым, которое отбросит тень абсолютно на всех персонажей данного фильма.

Дневной свет

Жанр: Триллер, драма, детектив

Дата выхода: 2013

Страна: Нидерланды

Режиссёр: Дидерик Ван Ружен

Бюджет: 80 млн. долларов

Рейтинг по Кинопоиску: 6.8

-3

Семейная драма разворачивается в жизни успешного адвоката Ирис. Ее мать признается, что двадцать лет скрывала от нее существование брата, страдающего аутизмом, и помещенного в психиатрическую лечебницу за жестокое двойное убийство. Сердобольная Ирис, сын которой также страдает этим недугом, пытается встретиться с братом, а когда ей в этом отказывают, получает доступ к материалам его уголовного дела. Молодая женщина обнаруживает несостыковки в деле, указывающие на то, что ее брата подставили. Теперь ей предстоит вызволить родного человека из больничных оков и найти виновного…

Высокобюджетный детектив-драма, сделанный в стилистике скандинавского кинематографа. Бросается в глаза умеренно-спокойная цветокоррекция картинки и внимание к мелким деталям, дополняющим общую картину. Фильм также обращает внимание на проблемы людей с расстройством психического здоровья (аутизмом), через сына главной героини показывая, насколько нетерпимо ведет себя современное общество к несчастным и больным людям.

Приятного просмотра!

Благодарим за внимание! Подписывайтесь, ставьте лайки и пишите в комментариях, какие фильмы из данной подборки вам понравились и какие вы бы добавили.

Так же смотрите: