О чем нужно подумать, прописывая своего персонажа, чтобы это отражалось в его речи?
И наоборот, на какие характерные особенности героя может указывать речь?
1. Уровень образования
2. Набожность
3. Профессия
4. Характер и личные качества
5. Настроение и эмоции в текущий момент
6. Состояние здоровья
7. Возраст
8. Принадлежность к неформальной группе
9. Происхождение
10. Воспитание и нравственные принципы
11. Психическое состояние
12. Роль персонажа в происходящем действии
13. Национальность
14. Отношения к другим персонажам
Как видишь сленг или "словечки из миров" даже не десятая часть того, что может сделать речь героя уникальной.
И это первое, что приходит в голову, я почти уверен, что можно нарыть еще.
Росомаха- человек-одиночка, Магнето-тоже. Но похожи ли они?
Тони Старк и Бэтмен- они оба богачи. Но социопаты ли оба?
Арнольд Шварцнегггер и его классическая немногословность в кино.
Каждый из нас ищет модель, которая его привлекает.
А кто твой герой?