Это нормально, что мы сами даем имена тем вещам, названия которых мы не знаем или забыли, ведь главное — это донести свою мысль так, чтобы собеседник понял, да? Однако задумывались ли вы, что эти вещи могут уже иметь свое название, о котором вы просто не знаете?
Как по-настоящему называется разделитель для товаров на ленте в супермаркете?
Эта пластмассовая угловатая перекладина имеет название... Тилдонк. Кстати, название дано в честь одной бельгийской деревни с таким же названием. Тилдонк ограничивает ваши продукты на ленте от продуктов следующего покупателя. Теперь, стоя следующий раз в очереди на кассу, вы вспомните об этом.
Ваши шнурки заканчиваются... колпачком?
Нет, эта пластмассовая продолговатая штука на шнурке имеет свое название.
Эглет — наконечник из пластмассы или металла, что находится на конце шнурка для обуви. Без него бы нитки, составляющие шнурок, расплелись. Он также облегчает процесс их завязывания и продевания сквозь отверстия в ваших кроссовках.
Железка на конце карандаша существует не просто так и тоже имеет свое название!
Феррул — металлическая окантовка карандаша на его конце, где находится ластик. Именно его она и держит, чтобы тот не отходил от самого карандаша. Это слово имеет латинские корни и означает, что очевидно, наконечник.
Это всего лишь три незаурядных примера, но сколько еще вещей вокруг, к которым мы так привыкли, что даже не замечаем их, имеют свои причудливые названия!