В русском языке есть слова с замысловатым названием «окказионализмы», которые являются искусственно созданными словами. Чаще всего они изобретаются писателями в художественных произведениях. Очень известны своими словесными выдумками поэты Серебряного века, например, Маяковский (дрыгоножество, златолобо, испавлиниться) или Хлебников (зерцог, лебедиво, крылышкуя). Но большинство из этих вымышленных слов так и осталось авторской «фишкой» отдельных поэтов и писателей. Однако есть слова, которые мы используем в повседневной жизни, не догадываясь, что они были созданы искусственно. Итак, представляем вам подборку изобретателей известных слов.
Михаил Ломоносов
Пожалуй, лидером в этом нелегком деле стал именно этот ученый, который не ограничивался одной областью. Его достижения внесли огромный вклад в развитие не только русской словесности, но и географии, химии, физики, астрономии. Поэтому множество терминов из этих областей мы знаем с легкой руки Михаила Васильевича. Это, например, слова «горизонт», «вещество», «градусник» и многие другие такие привычные нам слова.
Николай Карамзин
Автор «Истории государства Российского» тоже создал немало слов («промышленность», «катастрофа», «занимательный», «впечатление») прочно вошедших в наш язык. Кроме того, в повести «Бедная Лиза» впервые появляется слово «трогательная»: «…Эраст, обняв ее в последний раз, в последний раз прижав к своему сердцу, сказал: «Прости, Лиза!..» Какая трогательная картина!» Не менее важным для нас изобретением Карамзина является создание самой эмоциональной буквы русского алфавита. Да, именно ему мы обязаны столь милой русскому сердцу буквой Ё.
Василий Тредиаковский
Он был разносторонним человеком: поэтом, композитором, переводчиком, филологом, критиком. Тредиаковский много сделал для развития родного языка: разделил прозу и поэзию, провел реформу стихосложения, переводил античных авторов, а также обогатил русский язык созданием множества слов. К ним относятся, например, «общество», «искусство», «громогласный», «достоверный», «беспристрастный», «злобность», выражение «денно и нощно» и многие другие.
Федор Достоевский
Уже многим известно, что известный писатель является автором слова «стушеваться». Впервые оно было употреблено в романе «Двойник», однако имело значение «уйти незаметно, по-тихому», а не более современное «смутиться, застесняться, оробеть»: «Машинально осмотрелся кругом: ему пришло было на мысль как-нибудь, этак под рукой, бочком, втихомолку улизнуть от греха, этак взять да и стушеваться».
Карл Брюллов
Великий художник, автор полотна «Последний день Помпеи» тоже невзначай сделал свой склад в русский язык. Живописец считается создателем слова «отсебятина», которое слышал от учителя, пожалуй, каждый нерадивый ученик по поводу своих устных и письменных ответов. Карл Брюллов был убежден, что в живописи важна верность природе, натуре, а не сюжеты, эмоции, позы, взятые из головы, то есть написанные "от себя". Именно с таким неодобрительным оттенком слово и сохранилось в языке по сей день.
Велимир Хлебников
Уже упомянутый нами в начале статьи поэт начала ХХ века является автором не только причудливых слов, не подхваченных живым языком, но и такого обычного для нас слова «лётчик». Впервые оно появилось в 1915 году в стихотворении «Тризна»: «Полк стоит, глаза потупив,/ Тень от летчиков в пыли». До тех пор людей этой профессии называли пилотами.
Игорь Северянин
Еще один яркий представитель поэзии Серебряного века изобрел слово «бездарь». Однако в первоначальном варианте оно имело ударение на втором слоге и имело несколько иное значение, нежели сейчас. Впервые поэт употребил его в стихотворении «Громокипящий кубок»: «Вокруг — талантливые трусы/ И обнаглевшая бездарь…». Очевидно, что имеется в виду не конкретный заурядный человек. Слово имеет обобщенное значение массы людей.
Александр Казанцев
Советский писатель-фантаст создал слово «инопланетянин». Впервые оно встречается в 1959 году в его романе «Планета бурь», известном также под названием «Внуки Марса». Кроме того, некоторые приписывают Александру Петровичу и авторство слова «вертолёт».
Александр Востоков
Известный филолог-славист и переводчик, хоть и имел балто-немецкие корни, внес большой вклад в изучение именно славянских языков. В частности, он является создателем имени Светлана, столь привычному и обыденному сегодня. Имя было впервые использовано в старинном романсе «Светлана и Мстислав», а широкую известность приобрело после написания Василием Жуковским баллады «Светлана».
Напишите в комментариях, какие вам известны слова, созданные кем-то искусственно. Спасибо, что дочитали до конца. Если вам было интересно подпишитесь и поставьте лайк. В нашей подборке вы найдете другие статьи на тему происхождения слов и выражений.