Рубрика "Максим советует книги".
В далёком 2020 перед самым карантином я закупился книгами комедийного содержания, чтобы учиться у мастеров жанра. В списке были Тэффи, Твен, Зощенко и Хеллер. Вот про последнего мы и поговорим. Его книга "Поправка-22" (в некоторых переводах "Уловка-22") не заставила меня смеяться, а оставила какое-то грустное послевкусие, хотя она достаточно остроумно написана.
К сожалению я не могу описать книгу, чтобы случайно не наговорить лишнего. Скажу, что действие книги происходит в Италии во время второй мировой, главный герой Йосариан - американский солдат, который очень боится смерти и сильно переживает утрату близких друзей. А главные злодеи там не немцы, а командование армии, которое хочет набрать очков перед начальством. От части книгу можно назвать автобиографической, так как автор в 1942 году в возрасте 19 лет вступил в ряды американских ВВС. Через два года он был отправлен в Италию, где осуществил 60 боевых вылетов.
В книге много грустной иронии и циничного юмора. К прочтению в наши непростые времена обязательна. Вот вам несколько цитат оттуда:
"Подобно олимпийским медалям и теннисным кубкам, эти вымпелы означали лишь то, что их обладатель совершил абсолютно бесполезный для человечества поступок с большим блеском и мастерством, чем его соперники".
"О литературе он знал всё, за исключением того, как получать от неё удовольствие".
- Я сам хозяин своей ноги.
- Ничего похожего! - вскинулась мисс Креймер. -Это государственное имущество. Как любой другой инвентарь вроде клизмы или клистира.
- Теперь ты можешь освободить меня от строевой службы и отправить домой. Не будут же они посылать сумасшедших на верную смерь?
- А кто же тогда пойдет на верную смерть?
- Ради продолжения жизни иногда приходится идти на смерть, - сказал Нетли - Ради продолжения жизни надо жить, - возразил старый святотатец.
По книге был снят сериал и фильм. Я ничего из этого не смотрел. Если кто-то смотрел, напишите в комментариях, как вам.
