У нас снова рубрика #разборслова .
Не так давно читал статью о том, как правильно на Руси называли князя Владимира. Владимир или Володимир?
Суть вопроса в итоге свелась к определению особенностей языков восточных и южных славян.
Как выяснилось, у восточных славян в основном присутствовало полногласие в таких словах как "город", "морок", "голод" и тп.
Южные славяне те же слова произносили как "град", "мрак", "глад". То есть проглатывается первая О и превращается в А вторая. Это как правило.
Исходя из этого было высказано мнение, что у восточных славян князя все таки звали Володимир. Как так вышло, что нам восточным славянам больше свойственно употреблять южные формы слов - непонятно.
Итак, уже поняв эту схему, многое стало бросаться в глаза. Занимаясь покрытием лаком деревянных предметов, поймал себя на мысли, что фраза "крою лаком", слово "скрою" имеют пропущенные на южный манер первые гласные.
Ради интереса вставил О в слово "крою" и получил "корою".
Да это и очевидно. Кора также покрывает дерево, как и в моем случае лак. Все слова с этим корнем (кр, кор) означают по сути какое-то поверхностное покрытие, слой. Также, как и покрывало покрывает слоем ткани. Заметьте как сложно объяснить смысл этого слова, не используя его само.
Итак, очередные мои кандидаты на родственность: кора и покрывать.
Что скажете? Есть ли у вас подобные примеры?
Пешеход М.