Найти тему
Весёлый танцор

Китайская радистка Кэт - "Великолепная барышня Ди"

Оглавление

Республиканская эра, борьба партий с японцами и между собой, любовь на фоне продолжающейся революции.

Сюжет

Молодая образованная девушка Дин Ицин приезжает в Шанхай, чтобы найти своего брата. Он покинул отчий дом несколько лет назад и не возвращался. Ицин хочет, чтобы тот навестил старушку-мать, убедиться, что с ним все хорошо. В процессе Ицин встречает Дун Хунъюй, его давнюю подругу, которая может рассказать, где же все это время находился брат, и чем он занимался. Девушки сближаются, и Ицин начинает помогать Хунъюй в Женском Патриотическом обществе. В Шанхае наша героиня живет у дяди, крупного дельца, и он предлагает ей заняться бизнесом в его компании. Для этого ей нужно подтянуть английский, и Хунъюй находит ей с блестящего выпускника иностранной школы Линь Мошэна, своего знакомого.

-2

Линь Мошэн оказывается не каким-то старым педантом, а вполне себе привлекательным молодым человеком, и Ицин с удовольствием общается с ним и Хунъюй, тем более, что они - друзья ее брата. Но вскоре оказывается, что с ним все не так просто, и Хунъюй с Мошэном замешаны в чем-то более крупном, чем просто патриотическая работа.

История про долгий и непростой путь к коммунистическому раю.

Герои

-3

Дин Ицин. Довольно типичная представительница типа бойкая_и_веселая девушка, которая может все сама, и никакие помощники в виде дядьев, братьев и кавалеров ей не нужны. Из хорошего, Чжан Цзин И отлично подходит на эту роль, такая милая, невысокая, нежная, но со стержнем внутри. Из не очень хорошего: во-первых, героиня прямо-таки Мери Сью. Она никогда не ошибается, всегда находит выход из положения и не мешкает. С одной стороны, неловкие девушки, путающиеся в собственных ногах, уже порядком надоели, с другой стороны, не может же Ицин ни разу не ошибиться за все эти годы. Она и бизнес-леди, и шпионка, и актриса, и готовит, и мужиков всех за нос водит только так, дамами манипулирует как дышит, мужчину любит только одного и всю жизнь, за семью тоже готова жизнь отдать, но не так сильно как за компартию и бравое дело. Вот такая у нас идеальная, образцово-показательная товарищ Дин Ицин, ее фото только на доску почета вешай.

-4

Если говорить серьезно, то и у нее бывают свои очень странные моменты. Например, во время первой встречи с Линь Мошэном, она несет какую-то ахинею, что можно при самой оптимистичной оценке назвать "неловкий флирт". Удивительно, что он вообще согласился после этого с ней какие-то дела иметь. Если бы Хунъюй не заставила, сбежал бы. Вот так мы плавно переходим к нашему второму главному герою.

-5

Линь Мошэн. Мне лично очень нравится Ню Цзюнь Фэн, по-моему, он просто очаровательный. Так ли хорошо ему подходит эта роль безжалостного партийного деятеля... Если смотреть с точки зрения "он выглядит приятным, но на самом деле...", тогда да, подходит. На субъективный авторский взгляд, этому герою не хватает характера, чтобы стать привлекательным. Не в том смысле, что он тряпка, скорее наоборот, а в том, что он в самом деле партийный функционер, функция, ходячая картонка. Если у главной героини еще как-то проскакивают идеалы (она приехала ради семьи), мы видели, как она борется за справедливость, как хочет помочь окружающим, как восхищается самоотверженностью других, то плоский, безэмоциональный, верный партии до гроба Линь Мошэн просто сваливается на нас, и что с ним делать, - непонятно.

-6

У него нет никакого своего характера и своих ценностей: он женится, потому что так нужно для дела, убивает, потому что партия приказала, бросает Ицин на 4 года, потому что уезжает на задание. У него вообще никакой личности помимо основной деятельности. Где-то мельком проскакивают попытки создателей показать нам, что он все-таки не совсем робот, и даже где-то как-то чуть-чуть заботится о жене, но это все так, мельком, в свободное от работы время. И любовь тут очевидно вторична относительно высоких идеалов и блаблабла.

Большая любовь (преимущественно к партии)

-7

История главных героев начинается с того, что Линь Мошэн преподает Ицин английский и, если бы до конца честными, этим же и кончается. Переход от "он мой учитель" к "мы влюблены" неясен, и он обозначает себя уже только после первого тайм скипа, когда Мошэн возвращается. Милых моментов тут немного, и они скорее для того, чтобы хоть как-то очеловечить совсем уж каменных героев (получается на троечку). Понятно, что самое главное для них - это борьба и революция, а все остальное уже постольку поскольку. Но на этом же можно было вытянуть столько конфликтов... Например, между ними происходит разговор на предмет "смог бы ты в меня выстрелить для дела?", и было бы очень интересно посмотреть, смог бы Мошэн это сделать, потому что его сухое "нет" звучит неубедительно, оно не показывает конфликт, а следовательно, не дает эмоций.

-8

Понятно, что специфика пропагандистских произведений не дает огромного пространства для маневра, но что-то я не припомню, чтобы в советских "17 мгновениях весны" кто-то из героев был из рук вон картонным (поправьте, если я ошибаюсь). И злодея можно сделать интересно, и положительного героя прописать с изъянами. Как сами они говорят, "мы просто люди, не машины", только вот где это, где ваши слабости-то... Чуть проще с героями Ду Ин и Хунъюй, видимо, потому что они женщины, им позволено чуть-чуть, самую малость сплетничать и буквально крошечной долей своей души желать чего-то помимо коммунистического рая. А у главных героев нет конфликтов вообще. Ни внутренних, ни внешних, ни между собой - они просто живут для исполнения долга.

-9

Общие моменты (тут начнутся мощнейшие спойлеры, листайте сразу в конец)

  • Костюмы и декорации красивые. Не уверена, что они 100% попадают в историчность, но выглядят здорово и очень органично. В визуальном плане у дорамы есть свой стиль, и на нее приятно смотреть.
  • Есть интересные сюжетные ходы, но это скорее просто ходы, чем цельный сюжет. С лекарем, который помог забеременеть японке только потому, что Ицин использовала имя того прошлого врача, которого когда-то спасла, было интересно. А вот последний твист, например, не совсем убедителен. Почему они стали подозревать героя только сейчас? У Гоминьдана раньше не было информаторов что ли?
  • Есть приятные второстепенные герои (и пара из них даже не связана с партией!!!). Подруги Ицин по маджонгу все милые леди, госпожа Мацумото вообще единственная не_ужасная японка во всей дораме. Дядя Сюй, помощник по бизнесу, тоже оказался хорошим, как и подруги главной героини по партии Ду Ин и Хунъюй.
Ду Ин с Линь Мошэном
Ду Ин с Линь Мошэном
  • Очень странно оказалось с дядей главной героини, эту линию как-то не докрутили. По скромному мнению автора, из ситуации "один мой любимый человек убивает другого" можно было бы вытянуть побольше драмы.
  • Фраза в конце "Джэйн Эйр наконец выросла", сказанная Ицин о себе, не имеет большого смысла. Да, она здорово закольцовывает происходящее, но это уже просто отсылка ради отсылки, потому что Ицин не росла по ходу повествования. И как она изменилась после смерти мужа мы тоже не знаем, потому что на это нам дается 30 секунд хронометража и 5 абстрактных фраз.
-11

Итого

12 серий - это то, что нужно этой дораме, иначе все ее недочеты стали бы еще заметнее. В общем, это не ужасно, но так откровенно предвзято по отношению к собственным героям (и хорошим, и плохим), что смотреть неинтересно. Мы как бы заранее знаем, что эти злобные гоминьдановцы готовят подлянку, пока наши бравые коммунисты с ней справляются. И даже никакого хэппи энда в конце после всего этого. Наверное, нужно быть большим патриотом, чтобы оценить такую историю.

#китай #дорамы #дорамы про любовь #китайский язык #дорама