Песни русских исполнителей с замиранием сердца слушают иностранцы, особенно, их поражает и захватывает звучание советских композиций.
Некоторые из них заучивают и исполняют на своих праздниках, некоторые пробуют переводить и петь на родных языках.
Неповторимость шарма и стиля советских песен
Несмотря, на попытки иностранцев исполнить композиции певцов советского союза – все же они воспринимаются иначе. Все это связано с тем, что исполнители СССР - «пропускают через себя» каждое слово текста песни. При прослушивании композиций – перед глазами «проносится» целая история, сюжет чьей-то жизни. Как говорил Задорнов в своих выступлениях: «Русский язык – язык, выражающий обуревающих чувств, а не передачи информации».
Дочитав эту статью, вы поймете, почему так глубоко проникает душевность наших песен не только в нас, но в иностранцев.
7 самых известных песен советских времен
Последние годы зарубежная молодежь все чаще слушают русские песни, особенно, их стали интересовать мелодичные советские композиции. У них даже запущен челлендж о просушивании песен из России и СССР.
Кроме того, ребят притягивает миксованные песни на современный манер.
Самыми прослушиваемыми стали 7 советских песен:
- «Подмосковные вечера»
- «Солнечный круг»
- «Как молоды мы были»
- «День Победы»
- «Прекрасное далеко»
- «Священная война»
- «Катюша»
В чем уникальность песен?
«Катюша»
В сюжет песни легла любовная история девушки Кати и ее бойца, который служит далеко от нее «на дальнем пограничье». Она просит у песни, чтобы не позволил любимому забыть о ней, в то время, когда несет службу и обещает любовь сберечь свою.
«Священная война»
Песня – напоминание о том, как жестоко немецкие фашистские войска напали на нашу Родину. Чтобы ее защитить встали жители даже из самых отдаленных уголков.
«Прекрасное далеко»
Дети хотят заглянуть побыстрее в будущее. Оно от того прекрасно, что недосягаемо, но звучащий «голос утренний в серебряной росе» так манит, что «кружит голову, как в детстве карусель». Всегда хочется окунуться в тот взрослый мир, который представляется в детстве как «райские края».
«День Победы»
Еще одна песня скорби, которая напоминает: какой ценой достигнута была Победа над фашистами. Праздник, который заставляет не только радоваться свободе, но и вспомнить о каждом бойце, который отдал жизнь за то, чтобы мы могли наслаждаться мирным небом над головой.
«Как молоды мы были»
В основу текста песни легла история прожитой жизни. Композиция – своего рода, монолог исполнителя. Он, «оглядываясь» назад, вспоминает: какими молодыми они были, как «горел огонь» в глазах. Жизнь прожита и оставила лишь воспоминания о себе.
«Солнечный круг»
Детская песня о мире, дружбе и чистом небе над головой. Песня была написана в 1962 году, когда люди только оправились от второй мировой. Поэтому им хотелось верить, что войны больше никогда не будет.
«Подмосковные вечера»
Песня была написана к открытию Спартакиады СССР. За основу взяли текст песни «Ленинградские вечера», заменив в нем несколько строк и добавив сочетания со словами «движется» и «слышится».
При прослушивании песен не только у нас возникают «мурашки» по всему телу, но и у иностранцев.
Не смог не добавить комментарий одного иностранца, который слушал советские песни (переведен на русский язык):
«Если бы люди действительно понимали эти песни – все человечество было бы за Россию. Но! Это единственные глаза людей, которые могут видеть и уши, которые могут слышать!».
Спасибо, что дочитали до конца! Благодарю за Ваши лайки и комментарии.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые темы о детях и материнстве;)
Айвош