- Рано или поздно вам придется за все ответить, дорогой кузен, и знаете, очень опасно доводить количество оскорблений до девяносто девяти в надежде избежать наказания…
- Начало истории: Глава 1
- Все главы
Глава 140-141
Хастинапур
Карна вернулся домой. Вришали, радостно бросившись навстречу мужу, вдруг замерла, увидев корону на его голове.
- От этого зависело будущее наследного принца, Вришали, - стал объяснять ей Карна, - если бы я отказался от короны, то один очень важный план был бы сорван…
- План? – переспросила Вришали, - Вам удалось осуществить его?
Карна опустил глаза. Действительно, все переменилось в один момент, а он снова стал царем на службе у принца.
На лице Вришали отразилась глубокая печаль:
- Во время затмения солнца птицы спешат в свои гнезда, думая, что наступила ночь. Они не знают, что ночь придет позже… - тихо сказала она, - Не была ли ваша поспешность ошибкой, мой господин?
Вздохнув, Карна снял корону и заверил супругу, что титул царя не изменит его:
- Не беспокойся, я никогда не стану нарушать Дхарму.
Но молодая жена, похоже, знала Карну лучше, чем он сам:
- Ваша сила воли, принадлежит ли она вам? – с горечью спросила Вришали, - Если бы вы были свободны, кто мог бы заставить вас снова надеть корону?
Долг жены принимать любые решения мужа и следовать за ним, однако, Карна понимал, что жизнь во дворце не принесет счастья его супруге:
- Ты носишь под сердцем моего ребенка, Вришали, и я уверен, что ты сможешь привить ему те ценности, которых он не получит во дворце… Если хочешь, ты можешь жить здесь, под защитой моих родителей…
Когда-нибудь я отдам принцу все долги, обрету свободу, покой и вернусь к тебе…
Вришали молчала, лишь слезы катились из ее глаз. Карна снова надел корону и, как и в прошлый раз, покинул родительский дом, оставив в нем самое ценное, что у него было.
Индрапрастха
Принц Дурьодхана с дядюшкой Шакуни в сопровождении Карны и Духшасаны отправились в Индрапрастху верхом, отдельно от основной делегации из Хастинапура.
Прибыв на место, они увидели вокруг себя лишь лес, не понимая, где же тот чудесный Дворец Иллюзий, о котором все говорят.
Вход открылся им в последний момент, и, попав внутрь, они были поражены красотой и волшебством, окружившим их. Дурьодхану душила злоба и зависть, а Шакуни, успокаивая племянника, приговаривал:
- Потерпи, мой мальчик, все это будет твоим…
По пути к царскому собранию им встретился царь Шишупала, правитель царства Чеди. Тот самый, что собирался взять в жены принцессу Рукмини, и у которого Васудева Кришна «увел» невесту из-под носа.
Шишупала, ненавидящий, казалось, всех и вся, стал оскорблять Дурьодхану, называя правителей Хастинапура слабыми, раз допустили такое процветание Пандавов.
- Похоже, вы так же, как и мы, огорчены предстоящей церемонией, - заметил Дурьодхана.
- Огорчен? Да я вне себя от гнева! – воскликнул Шишупала, - Кришна, мой заклятый враг, устроил все это, и я должен помешать Пандавам провести эту ягью!
Наследный принц Дурьодхана многозначительно посмотрел на дядю Шакуни, тот кивнул – пожалуй, им следовало быть поближе к Шишупале, чтобы поддержать в нужный момент.
*****
Зал для проведения Раджасуя-ягьи открылся им внезапно. Только что они шли по пустому коридору, как вдруг увидели перед собой алтарь с жертвенным огнем, а вокруг оказалось множество царей, приглашенных на церемонию. Дворец Иллюзий продолжал удивлять своих гостей…
Шишупала, демонстративно пройдя мимо Кришны, занял свое место.
- Разве вы не хотите получить мои благословения, царь Шишупала? – спросил Васудева с улыбкой.
- Хоть вы и старше меня, но еще не совершили ничего такого, за что я мог бы вас уважать!
Царское собрание умолкло, пораженное дерзким ответом Шишупалы. Всем было известно, что он приходится Васудеве двоюродным братом, но немногие знали о том, что мать Шишупалы слезно просила Кришну не наказывать ее сына за непочтительные высказывания.
Кришна пообещал ей простить Шишупале сто оскорблений. Именно поэтому правитель Чеди был так самоуверен. К тому же, он вел им счет, и при каждом новом оскорблении выхватывал из-за пояса перо павлина, бросая его в сторону Кришны.
- Рано или поздно вам придется за все ответить, дорогой кузен, - тихо сказал Васудева, - и знаете, очень опасно доводить количество оскорблений до девяносто девяти в надежде избежать наказания…
*****
Основная часть церемонии подходила к завершению. Фактически Юдхиштхира уже был императором, а Индрапрастха – независимым государством.
И только сейчас царица Кунти, наконец, вышла к гостям в сопровождении Великого Бхишмы. С огромной радостью и почтением Пандавы встретили этих гостей.
Оставалось выбрать среди присутствующих «главного гостя», человека, который стал бы наставником и покровителем для императора. В этом вопросе у Юдхиштхиры не было сомнений – Васудева Кришна уже давно помогал Пандавам мудрыми советами.
Наблюдая, какие почести оказывают его врагу, Шишупала кипел от негодования. Все это время он искал повод, чтобы осквернить церемонию, и сейчас, по его мнению, момент настал!
Вскочив со своего места, он обратился к царям:
- Как можно было выбрать главным гостем ягьи этого лживого и хитрого человека?! Это оскорбление для всех нас! Столько царей признали Юдхиштхиру императором, а он будет слушаться этого глупца?!
Цари в изумлении наблюдали за происходящим, а Шишупала уже не мог остановиться, он сыпал оскорблениями, выхватывая из-за пояса павлиньи перья одно за другим.
Пандавы попытались пресечь оскорбление Кришны, тогда Шишупала переключился на них, высмеивая все их поступки, вплоть до случайного убийства мудреца их отцом и последовавшего вслед за этим отшельничества.
- Царь Шишупала! Если вы сейчас же не покинете наш дворец, я приговорю вас к смерти! – воскликнул император Юдхиштхира.
Но Шишупала лишь расхохотался. Он был похож на сумасшедшего, не понимавшего, что он уже приговорен.
- Вы успеваете считать ваши оскорбления, кузен? Помните, я прощу вам только сто! – в голосе Кришны звучал металл.
Ошалевший от вседозволенности, Шишупала уже не слышал никого и ничего. Он называл Кришну преступником, рожденным в тюрьме, и распутником, крадущим чужих невест.
И тут его взгляд упал на Панчали, стоявшую рядом с императором:
- Кажется, я понял, почему Кришне оказывают такие почести в этой семье! – воскликнул Шишупала, - дочь Друпады, которой, видимо, мало пятерых мужей, называет его своим другом! Но как замужняя женщина может дружить с чужим мужчиной? Да, точно, этот обманщик охмурил и ее…
Шишупала вдруг замолчал, а его самодовольная улыбка превратилась в гримасу ужаса – желая выхватить из-за пояса очередное перо, он вдруг понял, что они закончились!
Взглянув в глаза Кришне, Шишупала увидел в них свою смерть, а в следующий момент Сударшана-чакра снесла ему голову с плеч…
<< Глава 138-139 | Глава 142-143 >>
Источник: Древнеиндийский эпос "Махабхарата" и одноименный сериал. Вольный пересказ
#махабхарата #махабхарата сериал #рассказы