Процесс преобразования информации из аудио - или видеоформата в текстовый вариант называется ТРАНСКРИБАЦИЕЙ. Есть специальные компьютерные программы для такого преобразования, но, к сожалению, качество их оставляет желать лучшего. Поэтому люди, которые занимаются транскрибацией, все еще востребованы.
Задачей людей, оказывающих услуги транскрибаторов, является качественное преобразование человеческой речи в письменный формат: редактирование предложений, удаление слов-паразитов, заполнение или устранение пауз, выстраивание логичных предложений в соответствии с требованиями русского языка.
Работа довольно кропотливая и трудозатратная, требующая усидчивости и внимания, и поэтому интересующая людей особого склада характера и возможностей. О некоторых моментах такой деятельности – в нашем видеосюжете.
Тексты проповедей – самый востребованный запрос на сайте церкви. И хотя здесь есть и другие форматы – видео трансляции богослужений и аудио подкасты – текст в этом отношении лидирует.
Галина стала заниматься перепечатыванием проповедей, потому что откликнулась на просьбу о помощи, но вскоре – буквально после второго задания – поняла, что Бог призывает её на постоянное служение.
Сегодня она – одна из тех, кто обеспечивает подготовку и распространение слова Божьего в мире. Что придает ей сил для выполнения такого ответственного и непростого служения – она рассказывает в нашем видеоролике.
#мое призвание #транскрибация #служение господу