В апреле вышло новое подарочное издание бестселлера Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» с иллюстрациями. Этот роман — одна из самых популярных русскоязычных книг XXI века. «Зулейха открывает глаза» переведён на десятки языков, получил ряд престижных премий и был экранизирован.
Новое подарочное издание романа дополнено иллюстрациями Анны Зайцевой, выпускницы Санкт‑Петербургской Академии художеств им. Ильи Репина. Эти иллюстрации соответствуют особому духу текста Яхиной, помогая читателю глубже погрузиться в его атмосферу.
Яркие, приковывающие внимание иллюстрации, с одной стороны, довольно точно следуют тексту книги, а с другой — привносят новое понимание.
Вы можете купить новое подарочное издание романа «Зулейха открывает глаза» со скидкой 15%. Используйте промокод ZULEYHA при оформлении заказа. Срок действия акции — до 18 апреля.
В иллюстрациях Анны Зайцевой действительность сочетается с вымыслом, а реализм — с фантасмагорией. В этих изображениях особенно ярко подчеркнут личностный аспект: читатель осознает, что изломанное пространство, странные персонажи, необычные цветовые решения преломляются через восприятие главной героини.
Суровые краски, которыми художница изображает окружающий мир — угольно‑черный, стальной, кроваво‑красный, — рисуют враждебную человеку действительность. Однако даже в ней Зулейха находит силы для построения собственной жизни, для любви и материнской заботы.
Путеводитель по романам Гузель Яхиной
Если вы еще не успели познакомиться с творчеством Гузель Яхиной, мы очень вам завидуем. Самое время узнать, о чем ее книги, и начать их читать. Сегодня мы познакомим вас со всеми тремя уже написанными романами автора.
В 20-е годы в Поволжье, когда целые деревни стали вымирать от голода, были организованы так называемые «поезда Дзержинского», которые вывозили голодающих детей из средней полосы России в Азию — в Ташкент и Самарканд. Роман «Эшелон на Самарканд» — о том, как один такой поезд во главе с молодым красноармейцем Деевым везет пятьсот голодных и больных детей за четыре тысячи верст в Самарканд. По подсчетам начальства путь должен был занять две недели. На самом деле он растянулся на шесть.
Деев — молодой, горячий, искренне верящий в Советскую власть и страстно желающий спасти всех вверенных ему детей, невероятным усилием преодолевает бюрократические преграды и добывает для всех своих подопечных одежду и пропитание. Но даже ему не все под силу. И когда измученный бессонницей и детскими смертями командир эшелона сходит с дистанции, ему на помощь приходят люди, которые в любых других обстоятельствах были бы ему врагами. Приходят, чтобы спасти детей, без деления их на «своих» и «чужих».
Роман основан на обширном документальном материале. За два с половиной года работы над ним Гузель Яхина изучила 10 мемуарных книг, 4 сборника архивных документов, докторскую диссертацию по истории, книгу по психологии аутизма и годовые подшивки «Красной Татарии» за 1920-е годы. Интересно, что автор сохранила некоторые настоящие клички беспризорников, а также в действительности произнесенные ими реплики, зафиксированные в мемуарах ликвидаторов голода в Поволжье. Получился художественный текст, максимально приближенный к тому, что было на самом деле.
«Деев спрыгнул на землю, обогнул паровоз и понял причину: рельсы были засыпаны странными продолговатыми предметами. Поленьями? Подбежал ближе. Нет, не поленьями — соленой рыбой.
Гора соленой рыбы лежала на путях. Судаки, жерехи, лещи, воблы — желто-зеленые, серебряные, золотые. Тысячи тушек, многие тысячи: не пару мешков опрокинули на пути и даже не пару телег — целый вагон. Густо пахло вяленым и солью.
— Казаки, — только и сказала подоспевшая сзади Белая.
Как удалось им умыкнуть рыбу из подожженного вагона? Где хранили эдакую прорву еды? Как доставили на полустанок? Почему не вручили по-человечески, а театрально бросили на пути?»
Второй роман Гузель Яхиной, который критики сочли более совершенным даже по сравнению с бестселлером «Зулейха открывает глаза». Тема 20-х в Поволжье здесь раскрыта с новой стороны, а невеселые реалии тогдашней жизни «сдобрены» толикой чудес, которые претворяет в жизнь главный герой, Якоб Бах, скромный учитель немецкого языка, живущий в маленьком этническом поселении Гнаденталь на берегу Волги.
После нападения бандитов Якоб Бах теряет дар речи, но обретает дар слова. Он пишет сказки, которые помогают ему справляться с действительностью. В них он мстит врагам и судьбе: слабый учитель одерживает верх над сильным великаном, и красавица, вопреки воле авторитарного отца, отдает ему свою руку и сердце. Немного погодя Якоб Бах понимает, что написанное — сбывается.
Несмотря на сказочные элементы в сюжете книги, жизнь героев разворачивается на фоне реальной российской истории. Якоб Бах становится свидетелем гражданской войны, вместе со всеми он переживает голод, принимает утвердившуюся Советскую власть, препровождает собственную дочь и приемного (приблудного) сына в школу-интернат и даже становится свидетелем визита Сталина на Волгу.
Пожалуй, «Дети мои» — самый светлый и оптимистичный роман Гузель Яхиной. Благодаря легкому сказочному флеру «правда жизни» в нем не давит на читателя. А вместе с тем, герою, наделенному волшебным даром и потому как бы нереальному, сопереживаешь не меньше, чем персонажам двух других книг автора, у многих из которых были реальные прототипы.
«— Откуда?! — восторженно кричал наутро Гофман, тряся исписанными листами. — Откуда ты все это берешь?! Все эти мраморные руки и ноги, которые крошатся в пыль под шагами… эти портреты, крытые инеем… дымящиеся груды потрохов… бороды, похожие на ворохи кислой капусты, и яблоки размером с детскую голову… Все эти подробности — откуда?! У меня же от них чуть живот не свело. Я же все это — как своими глазами увидел, собачий ты сын! Шекспир ты нечесаный! Шиллер кудлатый! Что там такое творится — в этой твоей косматой немой башке, а? Что за черти в тебе сидят? — Подскочив к Баху, Гофман по привычке придвинул свое прекрасное лицо вплотную, задергал ноздрями, затрепетал ресницами. — Лихо завернул, однако! Признаю. Тут тебе и сказка с трудовой моралью, и инструкция по уходу за яблоневым садом: и культурная революция, и агропрос — все в одном крошечном тексте. И ведь как красиво завернул: это ж не просто читать нужно, а декламировать, как поэму! Петь — как гимн! Всех мух одной мухобойкой — бац! — Гофман одобрительно хлопнул уже основательно помятыми листками по груди Баха, рассмеялся коротко; затем посерьезнел, ткнул пальцем в отворот Баховой тужурки, постучал настойчиво: — Пиши, Бах. Пиши еще. Обязательно. Иначе разорвут они тебя, твои черти…»
Дебютный роман Гузель Яхиной, сделавшей ее самой успешной начинающей писательницей современной России. Он получил сразу целый ряд престижных литературных премий — «Большую книгу», «Книгу года», премию «Ясная поляна», «Сирано», «Премию читателя». Отчасти благодаря этому тексту в 2020 году Яхина удостоилась премии Правительства России в области культуры.
Трудно сегодня найти человека, хотя бы понаслышке не знакомого с сюжетом романа. И все-таки о нем стоит рассказать вкратце, поскольку роман «Зулейха открывает глаза» стал первым обращением Гузель Яхиной к теме 20-х годов 20-го века в Советской России. В основе книги, как и в случае с «Эшелоном на Самарканд», лежит реальная история, на этот раз имеющая непосредственное отношение к семье Гузель Яхиной: прообразом главной героини стала бабушка писательницы.
«Зулейха открывает глаза» — роман о раскулачивании. А еще об обретении бессловесной татарской женщиной независимости. И о любви.
Главная героиня — 30-летняя бездетная Зулейха, задавленная авторитарным мужем и свекровью — оказывается в ссылке как раскулаченная. Ее мужа Муртазу, проявившего сопротивление во время продразверстки, убивает красноармеец Игнатов, а ее саму в составе длинной вереницы обозов отправляют из родной деревни сначала на пересыльный пункт в Казани, а потом, длинным и голодным этапом, — в Сибирь, на Ангару.
В пути она знакомится с другими несчастными: полусумасшедшим профессором медицины, петербургской четой интеллигентов, испитым художником. Всюду ее сопровождает убийца мужа, которого сначала назначают сопровождающим поезда, а потом — комендантом нового сибирского трудового поселения. Голод, холод, ежедневная борьба за выживание. Нежданная беременность, роды в тайге, зима в землянке с младенцем на руках… Этот роман не оставит читателя равнодушным и заставит сопереживать героине с первых и до последних строк.
«— Слушай меня внимательно! — говорит наконец. — Я — ваш комендант…
Она не знает, что такое комендант. Он сказал: ваш? Значит, надолго вместе?
— …И повезу вас, граждане раскулаченные, и вас, граждане бывшие люди, в новую жизнь…
Бывшие люди? Зулейха не понимает: бывшие люди — это мертвецы. Она оглядывает горстку людей, только что присоединившихся к ним. Бледные усталые лица. Дрожат, жмутся друг к другу — одеты по-осеннему: в легкомысленные драповые пальто и глупые тонкие ботинки. Посверкивает золотом оправа треснувшего пенсне, ярким изумрудным пятном горит нелепая дамская шляпка с вуалью — горожане, сразу видно. Но не мертвецы, нет.
— …В жизнь трудную, полную лишений и испытаний, но также — честного труда на благо нашей горячо любимой родины…
— А куда? Куда повезешь-то, командир? — перебивают вдруг нахально из толпы.
Игнатов стреляет глазами по лицам, ища наглеца. Не находит.
— Доедешь — узнаешь, — говорит он веско поверх голов. — Так вот…
— А если не доеду? — раздается опять дерзкое, с вызовом.
Игнатов переводит дыхание. Затем достает из-за пазухи огрызок карандаша, тщательно слюнявит.
— Как фамилия убитого при побеге? — спрашивает громко.
Услышав ответ, раскрывает папку и зачеркивает одно имя в списке.
— Один — уже не доехал. — Поднимает папку и машет ею в воздухе: — Всем видно?
Жирная кривая черта на истерзанном пишущей машинкой листе плывет над толпой».
В романах Гузель Яхиной вы найдете редкое сочетание притягательных характеров, нетривиального сюжета и достоверной исторической основы. Если вы еще не знакомы с творчеством этого знакового современного автора, то выход нового подарочного издания книги "Зулейха открывает глаза" с иллюстрациями Анны Зайцевой — отличный повод это знакомство начать!