Одни иммигранты молчат о первых не всегда приятных впечатлениях о жизни в США, другие - не договаривают, как на самом деле попали в Америку, третьи - откровенно лгут. Сегодня я прочитала очередной перл от коллеги по Дзену. Судя по ее выводам, Нью-Йорк, в котором живу я, и ее Нью-Йорк, существуют в параллельных реальностях. Расскажу почему.
1. В домах нет межкомнатных дверей. Да ну? Захожу на Zillow и открываю первый попавшийся на карте дом в Бруклине и вижу двери.
Возможно, имелось ввиду, что привычный нам зал в домах США называется living room и во многих домах между ним и кухней или столовой нет никаких стен. Да и отдельной комнатой это помещение не считается. Любой дом и любая квартира оцениваются по количеству спален и общему метражу. Поэтому волноваться не стоит, все двери в американских домах стоят на своем месте.
2. Американцы не вешают на окна занавески. Открываю следующий дом и вижу те самые занавески.
Чаще всего в США продаются пустые дома, где нет ни мебели ни занавесок, но это не значит, что их не используют вообще. В силу того, что частные дома в США отличаются своей архитектурой, в одном и том же доме могут быть квадратные, круглые, треугольные окна, скайлайты на потолке и пр., американцы используют разные дизайнерские решения для оформления окон: жалюзи, шторы, тюль, или оставляют их открытыми.
3. Жители США не держат в домах чайники и не пьют чай вовсе. Захожу во вкладку “Shopping” на Google и ищу “kettle”. Куча чайников на любой вкус, цвет и кошелек. Американцев трудно назвать фанатами черного чая “English breakfast”. Зато многие покупают травяной или зеленый чай. Вот сайт, где я заказываю обычно чай. Посмотрите.
4. В Америке не продают кусковое мыло. Вот это уже откровенная ложь. В любом американском супермаркете продается кусковое мыло. Я вам даже рассказывала об этом ранее.
5. В американских квартирах и домах отсутствуют шкафы. И снова это не соответствует действительности. Во-первых, в абсолютном большинстве домов и квартир США оборудованы встроенные шкафы, чтобы не “воровать” пространство у помещения и не отвлекать внимание лишней мебелью. Именно эта особенность домов очень импонирует тем, кто хорошо помнит “стенки с антресолями”. Еще лучше, когда в доме есть walk in closet или гардеробная.
Некоторые “эксперты” по жизни в США жаловались то, что у американского душа нет шланга, что не дает возможности промыть все части тела. На самом деле статичный душ не хуже душа со шлангом. А если уж так хочется, то купить его не проблема.
Справедливости ради, скажу, что есть и те авторы, которые вводят в заблуждение, сами того не понимая. Недавно я познакомилась с одним из каналов на YouTube, автор которого перешел границу США в Мексике, запросил политическое убежище и сейчас живет в Нью-Йорке. Он абсолютно искренне рассказывает, что работает без документов (он их еще не получил). Также искренне он делится своим опытом. Так он говорит, что если заработал до $600 за услугу (он фотограф), то и налоги платить не нужно. Его рекомендации пока из рубрики “Вредные советы”. Но со временем, он научится. Надеюсь, как можно скорее.
Поэтому не стоит никому верить. Лучше несколько раз проверить все самому.
Я выговорилась :) Спасибо, что дочитали до конца!
Расскажите, какие нелепые истории о жизни в США вам встречались на просторах Интернета?