Факты:
1. Пол Маккартни неоднократно заявлял, что Чак Берри оказал огромное влияние на сочинение песен группой THE BEATLES.
2. Чак Берри высказал своё мнение о THE BEATLES в целом и об их кавере на его песню Rock and Roll Music.
3. Версия песни Rock and Roll Music, записанная THE BEATLES, появилась на альбоме, ставшем хитом.
В начале своей карьеры THE BEATLES записали кавер на Rock and Roll Music Чака Берри. Чак рассказал, что он думает о THE BEATLES как о музыкантах. И высказал своё мнение об этом кавере.
Пол Маккартни рассказал об отношении THE BEATLES к песням Чака Берри:
Пол Маккартни очень подробно рассказал о влиянии Чака Берри на песни THE BEATLES: «С первой минуты, когда мы услышали это великолепное коротенькое гитарное вступление в Sweet Little Sixteen, мы стали поклонниками великого Чака Берри».
«Истории, которые он рассказывает, больше похожи на поэмы, чем на тексты для песен, вспомните Johnny B. Goode или Maybellene».
BEATLES (как, впрочем, и ROLLING STONES) воспринимали Чака Берри, как нечто сверхъестественное. «Для нас он был волшебником, играющим совершенно экзотическую и в то же время очень простую, обычную музыку», - вспоминает Пол. «Мы узнали от него так много нового, и это привело нас в сказочный мир рок-н-ролльной музыки. Чак был и навсегда останется одной из величайших легенд рок-н-ролла во всем мире».
Пол добавил, что не может выразить словами, как много значил автор Johnny B. Goode для «Великолепной четверки».
Чак Берри признался, что ему нравится Rock and Roll Music ливерпульской четверки:
В книге A Walk Down Abbey Road (Прогулка по Эбби-роуд) упоминается, что Чак Берри однажды сказал, что BEATLES были гениями. Чак одобрил битловскую версию Rock and Roll Music. «Я послушал и тут же подумал, что это прекрасно», - сказал он.
Впоследствии Берри вспоминал, как THE BEATLES делали свои версии песен других авторов. «Очень важная вещь, которая всегда присутствовала у THE BEATLES, когда они копировали других музыкантов - это не только их чувство, но и великолепная музыкальность - вы можете сразу узнать оригинального исполнителя», — сказал он. «Это похоже на то, как будто THE BEATLES играют с написанного свитка, написанного очень здорово, потому что все узнают песню и автора».
Как поклонники отреагировали на оригинал Rock and Roll Music и кавер THE BEATLES:
Оригинальная версия Rock and Roll Music заняла 6-е место в ритм-энд-блюзовом чарте синглов Billboard. Чак также включил трек в альбом Chuck Berry’s Greatest Hits. Пластинка достигла 34-го места в Billboard 200, оставаясь в этом чарте 21 неделю.
THE BEATLES не выпускали свою версию Rock and Roll Music в качестве сингла. Она была включена в альбом Beatles for Sale, поэтому не могла попасть в чарт Billboard Hot 100.
Сам же альбом Beatles for Sale, выпущенный в Британии, суммарно продержался на первом месте британского хит-парада 11 недель.
В 1976 году Capitol Records включили Rock and Roll Music в одноименный альбом-сборник, который вышел на 2-е место в Billboard 200, оставаясь в чарте 30 недель.