ПЕРЕВОДЧИКИ РАЗНЫЕ НУЖНЫ👌
🚀Наверное, очень знаменательно, что на неделе, когда мы всей страной празднуем День космонавтики, в нашей рубрике #персона именно эта наша выпускница.
👌Знакомьтесь, Александра КОКУТИНА, студентка второго курса Института иностранных языков Московского авиационного института (национального исследовательского университета)! Будущий переводчик в аэрокосмической отрасли!
Мы побеседовали с ней буквально на бегу, потому что студенческая жизнь полна событий и нет ну ни минуты покоя, но всё-таки это получился замечательный разговор.
- Саша, расскажи, почему ты выбрала эту профессию?
-С детства мечтала связать свою жизнь с языками. Когда английский стал неотъемлемой частью жизни, я поняла, что мне этого мало, хочется узнавать этот мир под призмой не только одного иностранного языка. Тогда моим девизом по жизни стала цитата А.П. Чехова: "Сколько языков ты знаешь -столько раз ты человек".
Поэтому потом был испанский, затем – китайский, а вот кгода я уже определилась с вузом, то в приоритете стал технический, структурированный, последовательный немецкий язык.
-Как ты сдала ЕГЭ? Это же как раз было 2020-ом году во время изоляции из-за пандемии коронавируса…
-Честно, даже не помню, как проходили экзамены, кажется, что это было так давно, а прошло всего 2 года. Было волнительно, но я справилась, и баллов набрала более чем достаточно, к тому же у меня были дополнительные баллы за золотую медаль по окончании школы....
-Интересна ли жизнь студента?
-Жизнь студента всегда полна ярких красок. Много новых друзей, знакомств. Лично я сразу отказалась от идеи просто прилежно учиться, я решила продолжить интересную мне научную деятельность, стала выступать на различных конкурсах и проектах. На первом курсе это была ежегодная международная конференция в нашем институте "Гагаринские чтения", в том же году меня пригласили выступить на заседании НИРС МАИ, где я поделилась своим опытом в совместной работе студентов-инженеров и лингвистов при подготовке к выступлению на конференции. На втором курсе я приняла участие в Первой Всероссийской лингвистической конференции на базе нашего вуза "Lingua.Tech", где в своей секции я с докладом заняла 3 место.
- Отличные результаты! А наших педагогов часто вспоминаешь?
-Невозможно описать словами мою благодарность педагогам, которые вложили в меня свои знания, делились добротой, помогали в трудную минуту. Поэтому я просто перечислю всех, кого ценю, люблю и уважаю:
Дзуцева З.К.
Цаплин С.В.
Лапшев Г. И.
Данилова Г.И.
Мицкевич Е.Н.
Хусяинова Г.И.
Кабак Г.Д.
Корнят Е.М.
Гоменкова Е.Д.
Иванова Л.В.
Отдельно хочется поблагодарить преподавателей английского языка, которые помогли мне познать мир иностранных языков и страноведения:
Ботезат-Белая У.О.
Шевчук Н.В.
Григорьева А.С.
Малышева А.А.
- Учителям, конечно же, будет приятно прочитать твои слова благодарности, Саша. А что бы ты пожелала нашим ребятам?
-Как бы странно это не звучало, но нужно "учиться, учиться и ещё раз учиться", если вы действительно хотите добиться поставленной цели. Не бойтесь мечтать, тогда всё заветное обязательно сбудется!
-Спасибо, Саша, за беседу! Заглядывай к нам в гости! Думаем, старшеклассникам будет очень полезно с тобой встретиться!🌸
#гбоушколаперспектива #департаментобразования #ДОНМ #москва #САО #МРСД34 #молжаниновскийрайон #МАИ #студент
