Многие знают что, что А.П. Чехов подписывал свои произведения забавными и необычными псевдонимами, но и его жену, актрису известного театра МХТ эта учесть не обошла стороной. В статье приведены некоторые прозвища его возлюбленной, о которых мы знаем из писем и одно письмо Чехова к жене.
Милюся моя;
бабуся милая;
философка, умственная женщина;
Оля моя хорошая, крокодил души моей;
дуся моя;
ангел мой;
актриска;
милая моя собака;
милая пьяница;
эксплуататорша души моей;
мамуся моя дивная;
Книпшиц милая;
бедная моя девчуша;
лютераночка;
собака Олька;
милый мой пёсик;
дюсик мой;
моя немчуша;
милая Книппуша;
дуська;
пупсик милый;
балбесик;
карапузик мой;
Книпперуша;
замухрышка;
крокодильчик мой;
попугайчик, Олюха;
забулдыга;
мейн лиебер хунд;
Зюзик;
зузуля;
жена-цаца;
дуся моя насекомая;
жулик мой милый;
моя палочка;
окунь мой;
каракуля моя;
мордуся моя милая;
светик мой, мордочка;
дворняжка;
пёсик лютый;
кринолинчик мой милый;
замухрыша;
цапля;
пузик, Фомка;
дусик мой;
таракаша;
немочка моя Книппа, цуцык;
необычайная жена моя, хорошенькая, гладенькая лошадка;
индюшечка;
козявка;
немецкая лошадка, начальница;
дудочка;
собачка моя заморская, удивительная, кашалотик мой милый;
лягушечка моя;
комарик, собачик;
конопляночка;
зяблик;
милая моя лошадка;
лошадиная моя собачка.
Не правда ли нам может показаться, что некоторые из прозвищ прозвучат обидно в адрес известной актрисы, однако такому, писателю, как Чехов, с богатой фантазией и исключительным чувством юмора, можно простить все.
А вот и письмо к жёнушке:
Ваше благоразумное письмо с поцелуем в правый висок и другое письмо с фотографиями я получил. Благодарю Вас, милая актриса, ужасно благодарю. Сегодня у вас начало спектаклей, и вот в благодарность за письма, за память я шлю Вам поздравление с началом сезона, шлю миллион пожеланий. Я хотел было послать телеграмму директорам и поздравить всех, но так как мне не пишут, так как обо мне, очевидно, забыли и даже не прислали мне отчета, и так как в "Чайке" играет всё та же Романова, то я почёл за лучшее делать вид, что я обижен, — и вот поздравляю Вас только одну.
У нас был дождь, теперь ясная, прохладная погода. Ночью был пожар, я вставал, смотрел с террасы на огонь и чувствовал себя страшно одиноким.
Живем мы теперь в доме, обедаем в столовой; есть пианино.
Денег нет, совсем нет, и я занимаюсь только тем, что прячусь от своих кредиторов. И так будет до середины декабря, когда пришлет Маркс.
Хотел бы написать Вам ещё что-нибудь благоразумное, но никак ничего не придумаю. У меня ведь сезон не начинался, у меня нет ничего нового и интересного, все то же, что и было. И ничего не жду, кроме дурной погоды, которая уже на носу.
В Александринке идут "Иванов" и "Дядя Ваня".
Ну, будьте здоровы, милая актриса, великолепная женщина, да хранит Вас Бог. Целую Вам обе руки и кланяюсь в ножки. Не забывайте.
29 сентября, 1899 год, Ялта