"С точки зрения пчелы, она просто живет своей жизнью. И только пасечник знает, что на самом деле она собирает для него мед. Но пчела никогда не поймет это, потому что пасечник выходит за пределы ее масштабов мышления."
Предыстория. Некоторое время назад я узнала, что в этом году выйдет экранизация романа Виктора Пелевина "Empire V". Раньше книг Пелевина я не читала, но об этом писателе слышала и даже знала, что он достаточно хорош в своем деле и даже издается за рубежом. Одним из решающих факторов, почему мне захотелось посмотреть экранизацию, стал Oxxxymiron. Стало интересно посмотреть на него в роли актера, а не рэп-исполнителя. Премьера была назначена на конец марта, но она так и не состоялась. Опустим причины. Я немного расстроилась, но потом решила данную ситуацию взять в свои руки и хотя бы прочитать книгу. В бесплатном виде я нашла только ознакомительные отрывки. Покупать книгу, в которой я пока не уверена — дело рискованное и довольно затратное, увы. Я продолжила поиски и мне в каком-то смысле повезло, ведь на Яндекс.Музыке есть эта книга в аудиоформате, и озвучил ее Руслан Габидуллин. Его голос вы точно знаете, если хотя бы раз смотрели иностранные сериалы в озвучке "Кубик в кубе". Именно Руслан отвечает за все мужские голоса в сериалах.
Вообще аудиокнигу я слушала лишь однажды. Это был Стивен Кинг "11/22/63". Голос у озвучивающего мужчины был шикарный, слушать было одно удовольствие, но я довольно плохо воспринимаю информацию на слух, поэтому такой формат "чтения" мне, как я считала, не подходит. Немного отвлеклась = потеряла суть происходящего. Приходилось постоянно перематывать назад, переслушивать какие-то отрывки. Но, как оказалось, я неправильно, а точнее в неправильных для меня условиях, слушала книгу. И это я поняла сейчас, слушая Пелевина. Аудиокниги идеально подходят для прослушивания в дороге, а такие фоновые задачи, как переход на зеленый сигнал светофора или отслеживание своей остановки, меня отвлекают несущественно и нить повествования совершенно не обрывается, так что аудиокниги смело можно брать на заметку, ведь в автобусе я езжу ежедневно по несколько часов и это время можно потратить с пользой.
Теперь немного о книге. Естественно, без спойлеров. По крайней мере, я постараюсь. Я начала читать/слушать эту книгу, совершенно не зная, о чем она будет. Даже о том, что "Ампир V" при перестановке "слагаемых" превращается в "Vампир", я догадалась далеко не сразу, поэтому для меня было неожиданностью, что речь пойдет о кровососах существах, сосущих красную жидкость.
Действие происходит в наше время (начало 00-ых), в Москве. Эти существа мало чем отличаются от нас, людей. Все клише, которые мы о них знаем, навязаны нам именно вампирами, чтобы они могли спокойно существовать с нами в одном мире, а мы не догадывались, что все на самом деле проще, чем мы думаем. Молодой парень Рома случайно становится вампиром и попадает в высшее общество. Чтобы соответствовать новому статусу, он начинает обучаться двум главным вампирическим наукам — гламуру́ и дискурсу́. Однако быть вампиром Роме дается с большим трудом. Его постоянно мучают философские вопросы, ответы на которые он ищет среди своих новых знакомых, но они не торопятся ему помогать. В целом вся книга — это поиск ответов на вопросы и заметки о происходящем.
Мои впечатления. Если в двух словах, то мне понравилось. Не в восторге, но и совершенно не разочарована. Было много моментов, когда, понимая устройство описанного в книге мира, я сама отвечала на вопросы, который задавал Рома, и оказывалась права. Были моменты, когда мне было страшно, обидно и даже больно, ведь эти ответы идеально ложатся и на нашу реальность. Где-то читала чей-то отзыв, что этот (или даже все) романы Пелевина — это выход из матрицы. Пожалуй, я соглашусь. Вот только, выйдя из матрицы, идти некуда, ведь "Особенность этих существ (людей) в том, что естественной среды обитания у них нет. Только неестественная, ибо сами они глубоко неестественны. Человеку нечего делать на воле. Он выведен именно для того, чтобы жить как живет. Но не надо проливать по этому поводу слезы — не так уж человеку и плохо. Вместо воли у него есть свобода. Это совершенно потрясающая вещь. Мы говорим ему — пасись где захочешь! Чем больше у тебя свободы, тем больше ты произведешь денег. Разве плохо?".