Гагарин

из жж Мирослава Немирова
день космонавтики апр. 12, 2005|05:12 pm:
Холмогоров пишет:
"И вообще, я думаю, что Гагарина скоро запретят и назначат первым космонавтом кого-нибудь другого. Ибо слишком велик был список его прегрешений перед Мировой Цивилизацией. Мало того, что русский посмел в космос полететь, так еще и после этого был близок с комсомольцами-националистами 1960-х, отстаивал идеи патриотического воспитания молодежи и вообще, несмотря на все старания, политкорректным так и не стал."
*
А так уже и есть!
У меня была книжка с картинками для подростков - История открытий и изобретений, издательство Росмэн, сердина 1990-х, пер. с англ., так там сказано:

1969: американцы высаживаются на Луну.
Картинка - известное фото Армстронга на Луне, перерисованное в виде рисунка.

1961: первый человек полетел в космос.
Кто - не сказано!
Картинка - старт непонятной абстрактной ракеты неизвестной национальности.

Comments:

alexakarpov 12 Апрель 2005 16:47
Пиздец какой-то.

ex_kaledin 12 Апрель 2005 17:06
Ehto prosto bukval'nyj perevod a anglijskogo (prichem plokhoj — v originale ochevidno bylo "first human flight", luchshe perevodit' "pervyj polet cheloveka"). Chego vy khotite — esli v 95m godu dazhe dveri i kuricy byli tol'ko importnye — chem knigi luchshe?

lazyreader 12 Апрель 2005 17:15
Давно так. Я, когда в магазине детские книжки покупаю, специально смотрю на такие вещи. Что не американское - строго молчок.

ded_mitya 12 Апрель 2005 17:26 (
был близок с комсомольцами-националистами 1960-х

Холмогору ко всему бы национализм пришить.
Какие, на хуй, комсомольцы-националисты?

krylov 13 Апрель 2005 05:37
Была такая "русская партия" (название дано, понятное дело, задним числом).

holmogor 13 Апрель 2005 09:42
Н. Митрохин. "Русская партия. Движение русских националистов 1950-80-х.". Ищем по именному указателю на слово "Гагарин".
#Константин_Крылов #Егор_Холмогоров #Мирослав_Немиров #Юрий_Гагарин #День_Космонавтики