В главных ролях
Факты о сериале "Менталист"
Об актерах и съемках
• В течение большей части пятого сезона Аманда Ригетти (Грейс Ван Пелт) была беременна. Поскольку это не вписывалось в сюжетную линию, её можно увидеть только сидящей за компьютером или в тени практически в каждой сцене — актриса не появлялась в кадре в полный рост.
• На каждом крупном плане видно, что у Патрика Джейна расширены зрачки. По его собственным словам о других людях, с которыми он сталкивается, это признак шока или гипноза.
• Рыжеволосая женщина (кроме Грейс Ван Пелт) присутствует практически в каждой серии.
• Оуэйн Йомен на самом деле валлиец. Он использует американский акцент, который вводил в заблуждение даже других актеров, поскольку он всегда оставался в образе, даже когда камеры не работали.
• В шоу приняли участие несколько реальных членов семей актеров: тогдашняя жена Оуайна Йомана (Уэйн Ригсби), Люси Дэвис, появилась в эпизоде «18-5-4» (2010) как Дафна Валикетт. А Саймон Бейкер (Патрик Джейн), его жена Ребекка Ригг, дочь Стелла Бейкер и сын Клод — все появились в сериале. Ребекка сыграла Фелисию Скотт в эпизоде «Дюжина красных роз» (2009); Клод появился в серии «Красные паруса на закате» (2012), а Стелла — в эпизоде «The Greybar Hotel» (2014) в роли «сердитой заключенной».
• Из пяти основных актеров сериала Тим Кан (Кимбалл Чо) — единственный, кто родом из Калифорнии, где происходили основные съемки. Саймон Бейкер (Патрик Джейн) — из Тасмании, Австралия; Робин Танни (Тереза Лизбон) — из Иллинойса; Оуэйн Йомен (Уэйн Ригсби) — из Уэльса, Великобритания, а Аманда Ригетти (Грейс Ван Пелт) — из Юты.
• Единственный актер в первых шести сезонах, за одним исключением, в чьем имени встречается слово «красный» — это Ксандер (xan-DER) Беркли, сыгравший Красного Джона. Сообщается, что это было сделано намеренно и стало одной из причин, по которой его выбрали на эту роль.
О имени и персонажах
• Устаревшее прозвище для Патрика — Pink (Розовый), а «Jane» — женская версия имени John. Таким образом, Patrick (Pink) Jane — это вариация имени Red John (Красный Джон).
• Имена нескольких персонажей взяты из сериала 1960-х годов «Беглец» (1963). «Красный Джон» произошел от имени однорукого человека: Фред Джонсон. Кимбалл Чо получил свое имя от доктора Ричарда Кимбла. Мадлен Хайтауэр — от высокой башни (high tower) в финале «Беглеца».
• Шарлотта Джейн, дочь Патрика Джейн, получила свое имя благодаря отцу продюсера Бруно Хеллера, который написал сценарии к фильмам «Тише, тише, милая Шарлотта» и «Что случилось с малышкой Джейн?».
• Многим главным героям «Менталиста» дали имена, взятые у персонажей, актеров или объектов из сериалов, созданных Роем Хаггинсом. К ним относятся Кимбалл, Уэйн, Грейс, Брет и Бретт, Томас, Хайтауэр и официант по имени Джерард.
• Ксандер Беркли, сыгравший Красного Джона, родился в том же году, что и «Счастливое лицо» — Кейт Джесперсон. Согласно книге «Менталист и поиски Красного Джона», это одна из двух причин, по которым он был выбран на роль.
• Правая рука Красного Джона, Оскар Кордеро (Cor-DER-o), и его помощница Ребекка Андерсон (an-DER-son) — единственные два персонажа в «Менталисте» (не считая трех персонажей по имени «Ксандер», названных в честь актера), в чьих именах встречается слово «красный».
О сюжете и деталях
• Концепция шоу (человек, который чрезвычайно наблюдателен и имитирует экстрасенса) та же, что и в сериале «Ясновидец» (2006), который вышел двумя годами ранее.
• В большинстве эпизодов жертва или преступник имеет имя, указывающее на их истинный характер. Примеры: МакТиррани (McTyranny — «тирания»), Квик (Quick — «быстрый»), Джаст (Just — «справедливый»), Анжаст (Unjust — «несправедливый»).
• В большинстве эпизодов вплоть до 6 сезона, 8-й серии («Красный Джон», 2013), название содержит отсылку к красному цвету: «Раскрась его красным», «Алый жар», «Красновато-коричневый» или «Кровавый выстрел». Это связано с тем, что враг Патрика Джейна — гениальный, садистский серийный убийца Красный Джон. Начиная с 6 сезона, 9-й серии («Мои голубые небеса», 2013), Красный Джон пойман, поэтому эта традиция прекращается.
• Жертва Красного Джона написала на стене «Он — Мак», неправильно написав фамилию Макаллистер, но выдавая этим настоящее имя Красного Джона.
• Красный Джон никогда не нападал и не оказывал прямого влияния на события в премьерных сериях сезонов. Зато он всегда так или иначе действовал в финалах сезонов. Премьеры же были посвящены последствиям действий Красного Джона из финала предыдущего сезона.
• Премьера и финал сериала перекликаются друг с другом. Если «Менталист: Пилот» (2008) начинается с того, что Джейн теряет жену и дочь, то «Менталист: Белые орхидеи» (2015) заканчивается тем, что он и Лизбон начинают новую жизнь как супружеская пара, и становится известно, что она беременна.
Мелкие детали
• Чай, который пьет Патрик Джейн, называется «Лапсанг Сушонг» (Lapsang Souchong) — это разновидность черного чая родом из Китая. Интересно, что черный чай по-китайски называется «хун ча», что буквально переводится как «красный чай».
• Личный автомобиль Патрика Джейн — это модель Citroën DS начала 1970-х годов, выпускавшаяся во Франции в 1955-1975 годах и продававшаяся в США в 1956-1972 годах. DS был первым серийным автомобилем, который предложил гидропневматическую самовыравнивающуюся подвеску с возможностью для водителя вручную поднимать или опускать шасси нажатием кнопки.
• Дата рождения Патрика Джейн — 16 сентября 1974 года.
• В конце пилотного эпизода Джейн приносит команде пончики, чтобы отпраздновать закрытие дела. Торжественное закрытие дела становится традицией CBI, а предпочтительное угощение меняется на пиццу.
• В сериале часто говорят о том, чтобы выдать ориентировку «БОЛО» на подозреваемого или пропавшего без вести. Это аббревиатура от английского «be on the lookout» (быть начеку) — синоним термина APB (All Points Bulletin), где указываются все приметы разыскиваемых лиц.
• Упоминается, что Лизбон из Чикаго, который на самом деле является родным городом Робин Танни.
• В первой серии «Менталиста» Джейн переживает ситуацию под влиянием персонажа по имени Джун, которая убивает человека, убившего ее дочь — так, как он сам хотел бы поступить.