Доброго времени суток!
Сегодня мы с вами разберем вспомогательный и смысловой глагол "to be" в английском языке. Что это такое и почему он так важен при построении предложений?
Глагол "to be" переводится на русский язык как "быть, существовать, находиться". Он может использоваться в речи в роли смыслового глагола, например:
To be, or not to be? That is the question.
William Shakespear.
В данной строчке из произведения Гамлет мы видим использование "to be" в функции смыслового глагола.
Смысловой глагол - это самостоятельный глагол, обладающий собственным лексическим значением. Например: "to play" - играть, "to sleep" - спать и т.д. Смысловые глаголы не требуют к себе никаких дополнений, они прекрасно справляются со своей задачей в одиночку.
Второй случай использования глагола "to be" в роли вспомогательного глагола, который не несет никакой смысловой нагрузки, но помогает понять контекст. Для русскоговорящего человека - подобное использование глагола в речи приносит небольшую боль, но все намного проще. Давайте разбираться!
Мы можем сказать: "Меня зовут Катя", "Он механик", "Они мои друзья". В английском языке данные предложения будут выглядеть так: "My name is Kate", "He is mechanic', "They are my friends". Видите разницу? В предложениях добавился вспомогательный глагол "to be" между местоимением и дополнительной частью. Но почему он не используется в своей изначальной форме?
❕В отличие от остальных глаголов в английском языке, глагол "to be" изменяется по числам и лицам.
I am - Я есть
He/she/it is - Он, она, это есть
You/ we/ they are - Ты, вы, они есть
Ситуации использования глагола "to be"
- Описание свойств и качеств:
He is old. - Он старый.
We are happy. - Мы счастливы.
- Характеристика кого-либо или чего-либо:
Emily is a good teacher. - Эмили хороший учитель.
My dog is the best. - Моя собака самая лучшая.
- Определение местоположения в пространстве:
We are in England. - Мы в Англии.
Your phone is on the table. - Твой телефон на столе.
❗❗❗Обратите внимание, что использование "to be" + смысловой глагол в подобных конструкциях невозможно. Мы не можем сказать I am drive или Friends are work - это неправильно.
Задания для самопроверки: "Переведите, пожалуйста, следующие предложения"
Моя сестра парикмахер (hairdresser). Мы коллеги (colleagues). Я в России. Мой кот молодой(young). Я уставший(tired).
Спасибо за внимание.
Подпишись и прокачай свой уровень английского!
#английский #грамматика #обучение #начинающий #учёба #english #to be