Если бы синонимов не существовало, то их стоило бы придумать. Но, к счастью, это уже свершившееся событие. Синонимы есть у всех частей речи, а не только у великолепной шестерки самостоятельных. Но поговорить хочется о предлогах "из" и "с", которые имеют, помимо прочих, значение "направление изнутри наружу". Их особенность в том, что данные синонимы не могут заменить друг друга. Поэтому нельзя вернуться "СО школы". А вот С работы можно. Что за странность? Объяснять, почему так, а не эдак, не стану, просто покажу, как не ошибиться. На помощь придут предлоги, обозначающие противоположное направление, то есть "снаружи внутрь". Корреляция (соответствие) такая: В - ИЗ и НА - С. Например, в школу - из школы; на работу - с работы; на каток - с катка; в поезд - из поезда. Не путайте, а то никогда не попадете домой).