Найти в Дзене
Майя Ледкова

Sobre el abrazo en tango.

¿Han probado alguna vez apretados, cara a cara, abrazarse con alguien y trotar en un parque o ir hasta un comercio más cercano? Lo más probable es que hacer una tontería como esa no les entra en la cabeza porque es más cómodo para las personas correr y andar por separado, pero abrazarse es más cómodo estando en un punto, sentando o tumbando. O sea, mientras corren, las personas no necesitan mimos y los que se abrazan no necesitan correr, más, si tenemos en cuenta, que uno tiene que moverse hacia atrás. El baile es un movimiento con música. Los bailes pueden ser solos, grupales o en parejas. El baile “tango” es el más en pareja de todos. En tango la muchedumbre de las personas en parejas, abrazados, van en el perímetro de una habitación grande donde hay música, se dan la vuelta, cambian de dirección cómo quieran. Por primera vista es un manicomio paseando. Moverse abrazando no es cómodo, abrazarse moviendo tampoco es cómodo. ¿Qué es lo que atrae a la gente en ese proceso? ¿Qué es lo ese

¿Han probado alguna vez apretados, cara a cara, abrazarse con alguien y trotar en un parque o ir hasta un comercio más cercano? Lo más probable es que hacer una tontería como esa no les entra en la cabeza porque es más cómodo para las personas correr y andar por separado, pero abrazarse es más cómodo estando en un punto, sentando o tumbando. O sea, mientras corren, las personas no necesitan mimos y los que se abrazan no necesitan correr, más, si tenemos en cuenta, que uno tiene que moverse hacia atrás.

El baile es un movimiento con música. Los bailes pueden ser solos, grupales o en parejas. El baile “tango” es el más en pareja de todos. En tango la muchedumbre de las personas en parejas, abrazados, van en el perímetro de una habitación grande donde hay música, se dan la vuelta, cambian de dirección cómo quieran. Por primera vista es un manicomio paseando. Moverse abrazando no es cómodo, abrazarse moviendo tampoco es cómodo. ¿Qué es lo que atrae a la gente en ese proceso? ¿Qué es lo esencial?

Existe la opinión que lo más importante es moverse con la música. Los pasos son bonitos, movimientos de los pies. Entonces, ¿para qué estas personas se enganchan en parejas y se molestan?

Hay otra opinión, que lo más importante es el abrazo. Entonces, ¿para qué ir y vagar en la posición de un movimiento recíproco? ¿Por qué no renombrar las escuelas de tango en los “clubs de los aficionados a abrazarse” a donde van a ir las personas a las que les gusta tanto abrazarse que están listas para abrazar a varias personas completamente desconocidas en un evento especial? ¡Al mismo tiempo, al diablo correr en tacones! ¡Que molesta! Qué estén abrazándose en el perímetro o en orden de cuadros. La música, bueno, la vamos a dejar como lo suyo.

Las personas sabias dicen que tango es un baile que bailan dos personas, una de las que guía y la otra sigue. El movimiento en tango se efectúa con los pies porque los brazos están ocupados. El que guía plantea e inicia el movimiento, su manera, dirección, fuerza, velocidad etc. y constantemente controla la reacción del seguidor para corregir su guía si hace falta. El seguidor recibe la información del que guía y mueve según ella. Para que el seguidor entienda qué hacer y el que guía entienda lo que pasa con el seguidor y con la pareja en tal, hace falta una estructura comunicativa. Así es el abrazo en tango mediante el cual los bailaores se transmiten la información de sus pies. El abrazo es un traductor universal, algunos tienen casi “tsageilu”. Un abrazo íntimo o abierto es una elección de las personas en cada pareja.

Existe otra opinión que en tango un “abrazo natural es primordial”. ¿Cuánto tiempo aprende a abrazar a sus padres un niño, una madre a su hijo, los amigos o los amantes? ¿Hacen faltas mientras se abrazan? ¿Tienen un tiempo especial para practicar con el fin de corregir sus abrazos, hacerlos más cómodos? ¿Van a los talleres de unas autoridades famosas en el campo de abrazos? ¡Claro que no!

El abrazo en tango no es natural, es especial. Va haciéndose más cómodo y habitual, pero muy lentamente después del inicio de bailar. Van aprendiéndolo mucho tiempo y lo mejoran constantemente para que lo no natural sea igual de precioso y cómodo que lo natural.

Un abrazo informativo, confortable es una cosa muy importante en tango. Pero si el que guía no sabe pisar con sus propias piernas, no sabrá comunicarlo al que sigue. Pero si un seguidor no sabe pisar, el que guía no obtendrá una reacción normal, si se nota bien, lo que podrá complicar su baile bastante.

Por eso hay que aprender a pisar mejorando la técnica. Pero esa es otra historia.

---------------—

* Tsageilu (conexión) - la palabra que Na'Vi utiliza en Pandora para nombrar la conexión física y mental establecida entre dos seres vivos, que une sus sistemas nerviosos.

ver película «Avatar», 2009, dir. James Cameron.

Neitiri a Jake: "– Es tsageilu – conexión. Siéntela. Siente el ritmo del corazón. La respiración. La fuerza de sus pies. Lo que tiene que hacer – piénsalo adentro. "

Оriginal: https://vk.com/wall276067855_2115