Не могу не добавить свои пять копеек, глядя как злорадствуют над "пробы некуда ставить" Эмбер Херд и сочувствуют "бедненькому" Джонни Деппу. Хотя сначала эта история прошла мимо меня.
Но когда появилась петиция о том, чтобы вырезать Эмбер из ее нового фильма, тут уж я не выдержала и пошла искать ролики из зала суда. Ничего такого страшного не увидела (не там искала?). Где лживые рыдания Эмбер и иезуитски улыбающийся Джонни?
Я увидела только двух все еще любящих друг друга людей. Да, именно так себя они и ведут. Эмбер, по крайней мере, точно. Она все время пытается поймать взгляд Джонни, который он упорно прячет за монитором, изредка мило (назло) улыбаясь только своим соседям.
Женщина, которая хочет лишь отжать деньги, вела бы себя совсем по другому. Эмоциональность и язык тела бы просто зашкаливали. А она только вяло долдонит одно: "That's correct!", недоуменно глядя вокруг. Нет у нее этого заискивающего выражения глаз, который бывает, когда люди лгут.
Можно, наверное, назвать попыткой подольстить ее серые деловые костюмы, которые ей совсем не идут, и слабоокрашенное лицо. Но разве мы все не пытаемся выглядеть максимально соответствующе, когда идем на серьезное мероприятие? Джонни Депп тоже сам на себя не похож с подобранными волосами и удушающим воротом сорочки.
Я вижу только отголоски очень больной и беспощадной любви и ее участников, которые не могут отпустить друг друга до сих пор. Вы помните, как легко и играючи расставался Депп с предыдущими своими избранницами? А какие были женщины! Трепетная Уайнона Райдер и нежная Ванесса Паради, которые для кого-то могли бы стать идеальными супругами. Даже боевая Кейт Мосс не смогла зацепить его надолго.
Никогда такого еще не было, чтобы Депп вцеплялся в свое прошлое. Значит, забыть не может, впрочем, как и она. Это такая злая любовь, когда вы вместе быть не можете и готовы уничтожить друг друга за это, изменить со множеством партнеров, лишь бы сделать максимально больно. "Я на тебе, как на войне", "Девочка-война", "Я твой личный маньяк" и т.д., многие отписались на эту тему.
Всякие фекалии и игры в бутылочки - это просто такие сопутствующие мелочи. Кстати, многие тут еще отписались статьями на тему скандальной судебной лексики, но при этом не осмелились затронуть самый смак. Я тоже была шокирована тем, что обсуждалось и.., хотела написать, как. Но нет, потому все это обсуждалось самым что ни на есть обыденным тоном. Хотя на моей памяти такая лексика в суде озвучивается впервые в истории. Я не смогла ее обойти:
to assault with a bottle - нападать с бутылкой (назовем это так)
no injuries on your face - нет ушибов на вашем лице
struck multiple times - избивал много раз (ладно, ударила несколько раз)
had to use my body to depend myself - пришлось отбиваться (использовала свое тело для защиты)
initial agressor - зачинщик драки
he was holding me against the wall by my neck - он удерживал меня у стены за шею
kicked the door open - пинком распахнула дверь
the door scrapped my toes -дверь ободрала пальцы на ногах
I remember hitting you as a response - помню, что ударила в ответ
I meant to hit you - я хотела ударить тебя
was hiding from you in the bathroom - прятался от тебя в ванной
kicked the bathroom door into his head - пнула дверь ванной так, что она ударилась об его голову
punched in a jerk - ударила с размаху
to get him off the door - выкинуть его за дверь
fired the first shot - сделала первый выстрел (начала драку)
desperately trying to reach Johnny - отчаянно пытаюсь связаться с Джонни
told the stopy Mr Johnny was jealous of - заставила приревновать Джонни
Короче, кто не любил, тот не поймет)...
you didn't tell anyone about your abuse - вы же никому не рассказывали о жестоком обращении ( да, мы же сразу рассказываем)
to produce medical records - представить медицинские доказательства
Короче, кто не любил, тот не поймет)...
Всем, кто восхищается Васкес, остается только пожелать, чтобы она не встретилась на вашем пути, только по пути..., чтобы вас не журили всенародно за то, что заехали дверью в голову мужа.
Не вынесла душа поэта Джонни, доместикового пьянчужки-дебошира, такого натиска...
Да, и никогда не вставайте на сторону молодых да ранних, которые посмели отбиваться от старых, признанных и обласканных папиков, которым давно позволено все.
Мне 48 лет, я не представляю, как я на полном серьезе, с командой буду топить 25-летнего щенка, с которым мне захотелось поиграться...
И да, большинство топящих - женщины... надеюсь, тетеньки, которым отрубали руки мужья, из их числа...
Любящие тетеньки! Научитесь уже, наконец, сразу бежать в нужные органы фиксировать все свои царапины, иначе над вами просто посмеются те, кто наряжен в провинциальные белые костюмы и золотые туфельки)
