Таким вопросом поневоле задаёшься, когда современный зарубежный автор берётся описывать эпизод из жизни русского классика Ф. М. Достоевского, к тому же щедро добавляя выдуманных подробностей.
Если вы не знаток творчества Фёдора Михайловича, то отличить в романе правду от вымысла будет ой как нелегко. Придётся постоянно гуглить и сличать персонажей, проводить аналогии, в общем, размышлять.
По сюжету писатель приезжает из Дрездена, где живёт браке с последней женой Анной, в Петербург. Повод – внезапная смерть любимого пасынка, Павла Исаева (который в реальности прожил 53 года). Павел снимал комнату у женщины с дочкой, там Фёдор Михайлович и останавливается, чтобы получить бумаги юноши и оплакать его как подобает.
Но с Павлом все оказывается не так просто. В отсутствие отцовского надзора он тесно общался с революционерами, а именно, с вполне реальным историческим персонажем, Сергеем Нечаевым, главой организации "Народная расправа" (именно он был прототипом главного "беса" Николая Ставрогина.)
Стал ли Павел Исаев жертвой «Народной расправы», полиции или сам наложил на себя руки?
Фёдор Михайлович пытается это выяснить, попутно изменяя жене с квартирной хозяйкой.
Роман написан эффектно, мастерски стилизован под прозу Достоевского. В нем причудливым образом слились авторский вымысел, правда истрическая и правда книжная.
И хорошо, что автор не пытался сделать роман нарочито русским. Скорее всего, вышла бы очередная клюква. Но и деликатничать Кутзее не стал, в книге много откровенных сцен, которые у поклонников Достоевского могут вызвать резкое неприятие.
"Осень в Петербурге" - этакий философский детектив, львиную долю которого занимает рефлексия на тему отцов и детей, творчества, революции и секса.
Вот такая получилась интересная стилизация, запутанная и мрачная. Такие книги побуждают больше узнавать о писателе, о прототипах персонажей. Конечно, ничто не сравнится с классикой, но и в пост-модернизм интересно иногда заглянуть.
Читали роман? 🙂Как относитесь к вольной трактовке жизни великих людей?
#чтопочитать #кутзее #достоевский #книгиэтосчастье